Právne Ochrana údajov

Zásady ochrany osobných údajov a súbory cookie

Na tejto stránke nájdete naše komplexné zásady ochrany osobných údajov. Ak máte akékoľvek otázky, neváhajte nás kontaktovať.

Kontaktujte nás Právne upozornenie ➔

[borlabs-cookie type="btn-cookie-preference" title="Znovu otvoriť box cookie"/]

Zásady ochrany osobných údajov

Úvod a prehľad

Tieto zásady ochrany osobných údajov (verzia 26.02.2026-113107609) sme pripravili, aby sme vás informovali v súlade s požiadavkami Všeobecné nariadenie o ochrane údajov (EÚ) 2016/679 a platné vnútroštátne zákony vysvetľujú, ktoré osobné údaje (ďalej len „údaje“), ktoré my ako prevádzkovatelia údajov – a spracovatelia údajov, ktorých sme si najali (napr. poskytovatelia) – spracovávame, budeme spracovávať v budúcnosti a aké máte právne možnosti. Použité pojmy treba chápať ako rodovo neutrálne.
Stručne povedané: Poskytneme vám komplexné informácie o údajoch, ktoré o vás spracovávame.

Zásady ochrany osobných údajov zvyčajne znejú veľmi technicky a používajú právnický žargón. Cieľom týchto zásad ochrany osobných údajov je však opísať vám tie najdôležitejšie veci čo najjednoduchšie a najtransparentnejšie. V prípadoch, kde sa podporuje transparentnosť, sa technickým detailom vyhneme. Pojmy vysvetlené čitateľsky zrozumiteľným spôsobom, sú uvedené odkazy na ďalšie informácie a Grafika Tieto zásady sme zaviedli. Jasným a jednoduchým jazykom vás informujeme, že osobné údaje spracovávame v rámci našich obchodných aktivít iba vtedy, ak na to existuje zodpovedajúci právny základ. To určite nie je možné, ak sa poskytujú najstručnejšie, vágne a príliš technické právne vysvetlenia, ktoré sú na internete často štandardnou praxou, pokiaľ ide o ochranu údajov. Dúfam, že nasledujúce vysvetlenia budú pre vás zaujímavé a informatívne a možno tu nájdete aj informácie, o ktorých ste predtým nevedeli.
Ak máte stále otázky, kontaktujte zodpovednú stranu uvedenú nižšie alebo v právnom oznámení, kliknite na uvedené odkazy a ďalšie informácie nájdete na webových stránkach tretích strán. Naše kontaktné údaje nájdete aj v právnom oznámení.

rozsah

Tieto zásady ochrany osobných údajov sa vzťahujú na všetky osobné údaje, ktoré spracúvame v rámci našej spoločnosti, a na všetky osobné údaje, ktoré spracúvajú spoločnosti, ktoré sme si na to poverili (spracovatelia údajov). Osobné údaje, ako sú definované v článku 4 ods. 1 GDPR, sa vzťahujú na informácie, ako je meno osoby, e-mailová adresa a poštová adresa. Spracovanie osobných údajov nám umožňuje ponúkať a fakturovať naše služby a produkty, či už online alebo offline. Rozsah týchto zásad ochrany osobných údajov zahŕňa:

všetky online prezentácie (webové stránky, internetové obchody), ktoré prevádzkujeme
Prítomnosť na sociálnych sieťach a e-mailová komunikácia
mobilné aplikácie pre smartfóny a iné zariadenia

Stručne povedané: Tieto zásady ochrany osobných údajov sa vzťahujú na všetky oblasti, v ktorých sa osobné údaje spracovávajú štruktúrovaným spôsobom v rámci spoločnosti prostredníctvom vyššie uvedených kanálov. Ak s vami nadviažeme právny vzťah mimo týchto kanálov, v prípade potreby vás o tom budeme osobitne informovať.

Právny základ

V nasledujúcich zásadách ochrany osobných údajov vám poskytujeme transparentné informácie o právnych zásadách a predpisoch, t. j. právnych základoch všeobecného nariadenia o ochrane údajov, ktoré nám umožňujú spracovávať osobné údaje.
Pokiaľ ide o právo EÚ, odvolávame sa na NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016. Toto všeobecné nariadenie EÚ o ochrane údajov si samozrejme môžete pozrieť online na stránke EUR-Lex, ktorá je vašou bránou k právu EÚ. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/ALL/?uri=celex%3A32016R0679 čítajte viac.

Vaše údaje spracovávame iba vtedy, ak je splnená aspoň jedna z nasledujúcich podmienok:

súhlas (Článok 6 odsek 1 písm. a GDPR): Udelili ste nám súhlas so spracovaním údajov na konkrétny účel. Príkladom by mohlo byť uloženie údajov, ktoré ste zadali z kontaktného formulára.
Zmluva (Článok 6 odsek 1 písm. b GDPR): Vaše údaje spracovávame za účelom splnenia zmluvy alebo predzmluvných záväzkov s vami. Napríklad, ak s vami uzatvárame kúpnu zmluvu, potrebujeme predtým osobné údaje.
Právna povinnosť (Článok 6 odsek 1 písm. c GDPR): Vaše údaje spracovávame, keď na to máme zákonnú povinnosť. Napríklad sme zo zákona povinní uchovávať faktúry na účtovné účely. Tieto zvyčajne obsahujú osobné údaje.
Oprávnené záujmy (Článok 6 odsek 1 písm. f GDPR): V prípade oprávnených záujmov, ktoré neporušujú vaše základné práva, si vyhradzujeme právo spracovávať osobné údaje. Napríklad určité údaje potrebujeme spracovávať na bezpečnú a hospodárnu prevádzku našej webovej stránky. Toto spracovávanie preto predstavuje oprávnený záujem.

Iné podmienky, ako napríklad zaznamenávanie obrazov vo verejnom záujme, výkon verejnej moci alebo ochrana životne dôležitých záujmov, sa v našom prípade vo všeobecnosti neuplatňujú. Ak by sa takýto právny základ mal uplatniť, bude uvedený v príslušnom bode.

Okrem nariadení EÚ sa uplatňujú aj vnútroštátne zákony:

Na stránke Rakúsko Toto je federálny zákon o ochrane fyzických osôb pri spracovaní osobných údajov (Zákon o ochrane údajov), krátke DSG.
Na stránke Nemecko Platí to? Federálny zákon o ochrane údajov, krátky BDSG.

Ak sa uplatňujú iné regionálne alebo národné zákony, budeme vás o nich informovať v nasledujúcich častiach.

Kontaktné údaje zodpovednej strany

Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa ochrany údajov alebo spracovania osobných údajov, nižšie nájdete kontaktné údaje prevádzkovateľa podľa článku 4 ods. 7 všeobecného nariadenia EÚ o ochrane údajov (GDPR):
maluk GmbH
Inžinier Hornbogner Lukas
Ružový háj 24,
9125 Kühnsdorf,
Rakúsko

e-mail: office@maluk.at

Odtlačok: https://hubtisch.gmbh/impressum/

Doba skladovania

Vo všeobecnosti sa riadime zásadou, že osobné údaje uchovávame len tak dlho, ako je to absolútne nevyhnutné na poskytovanie našich služieb a produktov. To znamená, že osobné údaje vymažeme hneď, ako pominie dôvod ich spracovania. V niektorých prípadoch sme zo zákona povinní uchovávať určité údaje aj po tom, čo pôvodný účel pominul, napríklad na účtovné účely.

Ak si želáte vymazať svoje údaje alebo odvolať svoj súhlas so spracovaním údajov, údaje budú vymazané čo najrýchlejšie a za predpokladu, že neexistuje povinnosť ich uchovávať.

O konkrétnej dobe spracovania údajov vás budeme informovať nižšie, ak budeme mať k tomu ďalšie informácie.

Práva podľa všeobecného nariadenia o ochrane údajov

V súlade s článkami 13 a 14 GDPR vás informujeme o nasledujúcich právach, na ktoré máte nárok, aby sme zabezpečili spravodlivé a transparentné spracovanie údajov:

Podľa článku 15 GDPR máte právo na informácie o tom, či spracovávame vaše údaje. Ak áno, máte právo získať kópiu údajov a nasledujúce informácie:
- na aký účel vykonávame spracovanie;
- kategórie, t. j. typy spracovávaných údajov;
- kto tieto údaje prijíma a ak sa údaje prenášajú do tretích krajín, ako možno zaručiť ich bezpečnosť;
- ako dlho budú údaje uchovávané;
- existencia práva na opravu, vymazanie alebo obmedzenie spracovania a práva namietať proti spracovaniu;
- že môžete podať sťažnosť dozornému orgánu (odkazy na tieto orgány nájdete nižšie);
- pôvod údajov, ak sme ich nezískali od vás;
- či sa vykonáva profilovanie, t. j. či sa údaje automaticky vyhodnocujú s cieľom vytvoriť váš osobný profil.
Podľa článku 16 GDPR máte právo na opravu svojich údajov, čo znamená, že musíme opraviť všetky údaje, ktoré nájdete.
Podľa článku 17 GDPR máte právo na vymazanie („právo byť zabudnutý“), čo konkrétne znamená, že môžete požiadať o vymazanie svojich údajov.
Podľa článku 18 GDPR máte právo na obmedzenie spracovania, čo znamená, že údaje môžeme iba uchovávať, ale nemôžeme ich ďalej používať.
Podľa článku 20 GDPR máte právo na prenosnosť údajov, čo znamená, že vám na požiadanie poskytneme vaše údaje v bežne používanom formáte.
Podľa článku 21 GDPR máte právo namietať, ktorého uplatnenie bude mať za následok zmenu spracovania.
- Ak je spracovanie vašich údajov založené na článku 6(1)(e) (verejný záujem, výkon verejnej moci) alebo článku 6(1)(f) (oprávnený záujem), môžete proti spracovaniu namietať. Následne čo najskôr preskúmame, či môžeme tejto námietke právne vyhovieť.
- Ak sa vaše údaje používajú na účely priameho marketingu, môžete kedykoľvek namietať proti tomuto typu spracovania údajov. Potom už nebudeme môcť používať vaše údaje na priamy marketing.
- Ak sa údaje používajú na profilovanie, môžete proti tomuto typu spracovania údajov kedykoľvek namietať. Vaše údaje potom už nebudeme môcť používať na profilovanie.
Podľa článku 22 GDPR máte právo nebyť predmetom rozhodnutia založeného výlučne na automatizovanom spracovaní (napríklad profilovanie).
Podľa článku 77 GDPR máte právo podať sťažnosť. To znamená, že môžete kedykoľvek podať sťažnosť orgánu na ochranu údajov, ak sa domnievate, že spracovanie vašich osobných údajov porušuje GDPR.

Stručne povedané: Máte práva – neváhajte kontaktovať vyššie uvedený príslušný orgán!

Ak sa domnievate, že spracovanie vašich údajov porušuje zákon o ochrane údajov alebo že vaše práva na ochranu údajov boli porušené akýmkoľvek iným spôsobom, môžete podať sťažnosť dozornému orgánu. V Rakúsku je to Úrad na ochranu údajov, ktorého webovú stránku nájdete na adrese [webová adresa]. https://www.dsb.gv.at/ Nájdete ich tu. V Nemecku má každá spolková krajina úradníka pre ochranu údajov. Pre viac informácií sa môžete obrátiť na Federálny komisár pre ochranu údajov a slobodu informácií (BfDI) Kontaktujte nás. Za našu spoločnosť je zodpovedný nasledujúci miestny úrad na ochranu údajov:

Rakúsky úrad na ochranu údajov

Riaditeľ: Dr. Matthias Schmidl
Adresa: Barichgasse 40-42, 1030 Viedeň
Telefónne číslo: +43 1 52 152-0
E-mailová adresa: dsb@dsb.gv.at
Webová stránka: https://www.dsb.gv.at/

Prenos údajov do tretích krajín

Údaje v krajinách mimo rozsahu pôsobnosti GDPR (tretie krajiny) prenášame alebo spracovávame iba vtedy, ak s týmto spracovaním súhlasíte alebo ak na to existuje iný právny základ. To platí najmä vtedy, ak je spracovanie vyžadované zákonom alebo nevyhnutné na plnenie zmluvy, a v každom prípade len v rozsahu, v akom je to všeobecne povolené. Vo väčšine prípadov je váš súhlas hlavným dôvodom, prečo spracovávame údaje v tretích krajinách. Spracovanie osobných údajov v tretích krajinách, ako sú USA, kde mnoho softvérových spoločností ponúka služby a má svoje servery, môže znamenať, že osobné údaje sa spracovávajú a ukladajú neočakávaným spôsobom.

Chceli by sme výslovne upozorniť, že podľa Európskeho súdneho dvora existuje primeraná úroveň ochrany pri prenose údajov do USA v súčasnosti iba vtedy, ak je americká spoločnosť spracúvajúca osobné údaje občanov EÚ v USA aktívnym účastníkom rámca EÚ-USA na ochranu osobných údajov. Viac informácií nájdete tu: https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en

Spracovanie údajov službami z USA, ktoré nie sú aktívnymi účastníkmi rámca ochrany osobných údajov medzi EÚ a USA, môže viesť k tomu, že údaje nebudú spracované a uložené anonymne. Okrem toho môžu mať orgány vlády USA prístup k jednotlivým údajom. Zhromaždené údaje môžu byť navyše prepojené s údajmi z iných služieb ponúkaných tým istým poskytovateľom, za predpokladu, že máte zodpovedajúci používateľský účet. Pokiaľ je to možné, snažíme sa používať umiestnenia serverov v rámci EÚ, ak sú k dispozícii.
O prenosoch údajov do tretích krajín vás budeme podrobnejšie informovať v príslušných bodoch týchto zásad ochrany osobných údajov, ak sa to uplatňuje.

Zabezpečenie spracovania údajov

Na ochranu osobných údajov sme zaviedli technické aj organizačné opatrenia. Pokiaľ je to možné, osobné údaje šifrujeme alebo pseudonymizujeme. To v rámci našich možností čo najviac sťažuje tretím stranám odvodenie osobných údajov z našich údajov.

Článok 25 GDPR sa odvoláva na “ochranu údajov už v štádiu návrhu a štandardne”, čo znamená, že vždy sa musí zvážiť bezpečnosť a musia sa zaviesť vhodné opatrenia pre softvér (napr. formuláre) aj hardvér (napr. prístup do serverovne). V prípade potreby sa nižšie budeme venovať konkrétnym opatreniam.

Šifrovanie TLS s https

TLS, šifrovanie a HTTPS znejú veľmi technicky a aj sú. Na bezpečný prenos údajov cez internet používame HTTPS (Hypertext Transfer Protocol Secure).
To znamená, že celý prenos všetkých údajov z vášho prehliadača na náš webový server je bezpečný – nikto ho nemôže “odpočúvať”.

Toto zaviedlo ďalšiu vrstvu zabezpečenia a umožňuje nám splniť požiadavky na ochranu údajov prostredníctvom návrhu technológií (Článok 25 ods. 1 GDPRPoužitím TLS (Transport Layer Security), šifrovacieho protokolu pre bezpečný prenos dát na internete, vieme zabezpečiť ochranu dôverných údajov.
Použitie tejto ochrany prenosu údajov spoznáte podľa malého symbolu zámku. vľavo hore v prehliadači, naľavo od internetovej adresy (napr. examplepage.de) a použitie schémy https (namiesto http) ako súčasti našej internetovej adresy.
Ak sa chcete dozvedieť viac o šifrovaní, odporúčame vám vyhľadať na Googli výraz “Hypertext Transfer Protocol Secure wiki”, kde nájdete dobré odkazy na ďalšie informácie.

komunikácia

Zhrnutie komunikácie
👥 Dotknuté: Každý, kto s nami komunikuje telefonicky, e-mailom alebo online formulárom
📓 Spracované údaje: napr. telefónne číslo, meno, e-mailová adresa, údaje zadané vo formulári. Viac informácií nájdete v príslušnom použitom spôsobe kontaktovania.
🤝 Účel: Komunikácia so zákazníkmi, obchodnými partnermi atď.
📅 Doba skladovania: Trvanie obchodnej transakcie a právne predpisy
⚖️ Právny základ: čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR (súhlas), čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR (zmluva), čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR (oprávnené záujmy)

Keď nás kontaktujete a komunikujete s nami telefonicky, e-mailom alebo online formulárom, môžu byť spracované osobné údaje.

Údaje budú spracované na účely vybavenia a spracovania vašej požiadavky a súvisiacej obchodnej transakcie. Údaje budú uchovávané tak dlho, ako to vyžaduje zákon.

Dotknuté osoby

Vyššie uvedené procesy ovplyvňujú každého, kto nás kontaktuje prostredníctvom komunikačných kanálov, ktoré poskytujeme.

Telefón

Keď nám zavoláte, údaje o hovore sa pseudonymne ukladajú do vášho zariadenia a u vášho telekomunikačného operátora. Okrem toho sa údaje, ako je vaše meno a telefónne číslo, môžu odosielať e-mailom a ukladať na účely odpovede na vašu otázku. Tieto údaje budú vymazané hneď, ako bude záležitosť vyriešená a ak to umožnia zákonné požiadavky.

e-mail

Keď s nami komunikujete prostredníctvom e-mailu, údaje môžu byť uložené vo vašom zariadení (počítač, notebook, smartfón atď.) a na našom e-mailovom serveri. Tieto údaje budú vymazané po dokončení obchodnej transakcie a po tom, čo to zákonné požiadavky dovolia.

Online formuláre

Keď s nami komunikujete prostredníctvom online formulára, údaje sa ukladajú na našom webovom serveri a môžu byť preposlané na e-mailovú adresu, ktorú sme poskytli. Údaje sa vymažú hneď po dokončení obchodnej transakcie a po tom, ako to umožňujú zákonné požiadavky.

Právny základ

Spracovanie údajov je založené na nasledujúcich právnych dôvodoch:

Článok 6 odsek 1 písmeno a GDPR (súhlas): Súhlasíte s uchovávaním vašich údajov a ich ďalším použitím na účely súvisiace s obchodnou transakciou.;
Článok 6 odsek 1 písmeno b GDPR (zmluva): Spracovanie je nevyhnutné na plnenie zmluvy s vami alebo spracovateľom údajov, ako je napríklad poskytovateľ telefónnych služieb, alebo údaje potrebujeme spracúvať na účely predzmluvných činností, ako je napríklad príprava ponuky;
Článok 6 odsek 1 písmeno f GDPR (Oprávnené záujmy): Chceme vybavovať otázky zákazníkov a obchodnú komunikáciu profesionálnym spôsobom. Na zabezpečenie efektívnej komunikácie si to vyžaduje určité technické vybavenie, ako sú e-mailové programy, servery Exchange a operátori mobilných sietí.

Zmluva o spracovaní údajov (DPA)

V tejto časti by sme chceli vysvetliť, čo je zmluva o spracovaní údajov (DPA) a prečo je potrebná. Keďže pojem “zmluva o spracovaní údajov” je dosť zložitý, v tomto texte budeme často používať skratku DPA. Rovnako ako väčšina spoločností, nepracujeme sami, ale využívame aj služby iných spoločností alebo jednotlivcov. Zapojením rôznych spoločností alebo poskytovateľov služieb môžeme prenášať osobné údaje na spracovanie. Títo partneri potom vystupujú ako spracovatelia údajov, s ktorými uzatvárame zmluvu, tzv. zmluvu o spracovaní údajov (DPA). Najdôležitejšie je, aby ste vedeli, že spracovanie vašich osobných údajov sa musí vykonávať výlučne podľa našich pokynov a musí byť regulované zmluvou DPA.

Kto sú spracovatelia údajov?

Ako spoločnosť a vlastník webovej stránky sme zodpovední za všetky údaje, ktoré od vás spracovávame. Okrem prevádzkovateľa údajov môžu existovať aj takzvaní spracovatelia údajov. Patria sem akákoľvek spoločnosť alebo jednotlivec, ktorý spracováva osobné údaje v našom mene. Presnejšie povedané, podľa definície GDPR: za spracovateľa údajov sa považuje akákoľvek fyzická alebo právnická osoba, verejný orgán, agentúra alebo iný subjekt, ktorý spracováva osobné údaje v našom mene. Spracovateľmi údajov teda môžu byť poskytovatelia služieb, ako sú poskytovatelia hostingu alebo cloudu, poskytovatelia platieb alebo newsletterov, alebo veľké spoločnosti, ako sú Google alebo Microsoft.

Pre lepšie pochopenie terminológie uvádzame prehľad troch úloh v GDPR:

Ovplyvnené (Vy ako zákazník alebo potenciálny zákazník) → Zodpovedný (my ako spoločnosť a klient) → Spracovatelia údajov (Poskytovatelia služieb, ako napríklad webhostingov alebo cloudových poskytovateľov)

Obsah zmluvy o spracovaní údajov

Ako už bolo uvedené, s našimi partnermi, ktorí pôsobia ako spracovatelia údajov, sme uzavreli zmluvu o spracovaní údajov (DPA). Táto zmluva predovšetkým stanovuje, že spracovateľ údajov bude spracovávať údaje, ktoré sa majú spracovať, výlučne v súlade s GDPR. Zmluva musí mať písomnú formu; v tejto súvislosti sa však za „písomnú“ považuje aj elektronická zmluva. Osobné údaje budú spracovávané iba na základe tejto zmluvy. Zmluva musí obsahovať nasledovné:

Lojalita voči nám ako zodpovednej strane
Povinnosti a práva prevádzkovateľa
Kategórie dotknutých osôb
Typ osobných údajov
Druh a účel spracovania údajov
Predmet a trvanie spracovania údajov
Miesto spracovania údajov

Zmluva ďalej obsahuje všetky povinnosti spracovateľa údajov. Najdôležitejšie povinnosti sú:

Na zabezpečenie opatrení na zabezpečenie údajov
prijať možné technické a organizačné opatrenia na ochranu práv dotknutej osoby
udržiavať adresár spracovania údajov
na požiadanie spolupracovať s dozorným orgánom pre ochranu údajov.
vykonať analýzu rizík týkajúcu sa prijatých osobných údajov
Čiastkoví spracovatelia môžu byť poverení len s písomným súhlasom prevádzkovateľa údajov.

Ako vyzerá takáto zmluva o spracovaní údajov (DPA), nájdete napríklad na https://www.wko.at/service/wirtschaftsrecht-gewerberecht/eu-dsgvo-mustervertrag-auftragsverarbeitung.html Zobraziť. Tu je uvedená vzorová zmluva.

Cookies

Súhrn súborov cookie
👥 Ovplyvnení: Návštevníci webovej stránky
🤝 Účel: závisí od konkrétneho súboru cookie. Viac informácií nájdete nižšie alebo na webovej stránke poskytovateľa softvéru, ktorý súbor cookie nastavuje.
📓 Spracované údaje: Závisí od konkrétneho použitého súboru cookie. Viac informácií nájdete nižšie alebo na webovej stránke poskytovateľa softvéru, ktorý súbor cookie nastavuje.
📅 Doba uchovávania: závisí od konkrétneho súboru cookie a môže sa pohybovať od hodín do rokov.
⚖️ Právny základ: článok 6 ods. 1 písm. a GDPR (súhlas), článok 6 ods. 1 písm. f GDPR (oprávnené záujmy)

Čo sú súbory cookie?

Naša webová stránka používa súbory cookie HTTP na ukladanie údajov špecifických pre používateľa.
Nižšie vysvetľujeme, čo sú to súbory cookie a prečo sa používajú, aby ste lepšie porozumeli nasledujúcim zásadám ochrany osobných údajov.

Pri prehliadaní internetu používate prehliadač. Medzi známe prehliadače patria Chrome, Safari, Firefox, Internet Explorer a Microsoft Edge. Väčšina webových stránok ukladá do prehliadača malé textové súbory. Tieto súbory sa nazývajú súbory cookie.

Jedna vec je nepopierateľná: súbory cookie sú skutočne užitočné nástroje. Takmer všetky webové stránky používajú súbory cookie. Presnejšie povedané, ide o súbory cookie HTTP, pretože existujú aj iné typy súborov cookie pre rôzne aplikácie. Súbory cookie HTTP sú malé súbory, ktoré naša webová stránka ukladá vo vašom počítači. Tieto súbory cookie sa automaticky umiestňujú do priečinka súborov cookie, čo je v podstate “mozog” vášho prehliadača. Súbor cookie pozostáva z názvu a hodnoty. Pri definovaní súboru cookie je potrebné zadať aj jeden alebo viac atribútov.

Súbory cookie ukladajú určité údaje o používateľovi, ako napríklad vaše jazykové preferencie alebo osobné nastavenia webových stránok. Keď znova navštívite našu stránku, váš prehliadač nám odošle tieto informácie týkajúce sa používateľa späť. Vďaka súborom cookie vás naša webová stránka rozpozná a poskytne vám vaše preferované nastavenia. V niektorých prehliadačoch má každý súbor cookie svoj vlastný súbor, zatiaľ čo v iných, ako napríklad Firefox, sú všetky súbory cookie uložené v jednom súbore.

Nasledujúci obrázok znázorňuje možnú interakciu medzi webovým prehliadačom, ako je Chrome, a webovým serverom. Webový prehliadač požiada o prístup na webovú stránku a od servera prijme súbor cookie, ktorý potom prehliadač znova použije vždy, keď sa vyžiada ďalšia stránka.

Existujú súbory cookie prvej strany aj súbory cookie tretích strán. Súbory cookie prvej strany vytvára priamo naša webová stránka, zatiaľ čo súbory cookie tretích strán vytvárajú partnerské webové stránky (napr. Google Analytics). Každý súbor cookie sa musí vyhodnotiť individuálne, pretože každý súbor cookie ukladá iné údaje. Doba platnosti súboru cookie sa tiež pohybuje od niekoľkých minút do niekoľkých rokov. Súbory cookie nie sú softvérové programy a neobsahujú vírusy, trójske kone ani iný škodlivý softvér. Súbory cookie nemajú prístup k informáciám vo vašom počítači.

Údaje o súboroch cookie môžu vyzerať napríklad takto:

Názov: _ga
Hodnota: GA1.2.1326744211.152113107609-9
Určené použitie: Diferenciácia návštevníkov webových stránok
Dátum skončenia platnosti: po 2 rokoch

Prehliadač by mal byť schopný podporovať tieto minimálne veľkosti:

Najmenej 4096 bajtov na súbor cookie
Najmenej 50 súborov cookie na doménu
Celkovo najmenej 3000 cookies

Aké typy súborov cookie existujú?

Otázka, ktoré súbory cookie používame, závisí najmä od používaných služieb a je vysvetlená v nasledujúcich častiach zásad ochrany osobných údajov. Na tomto mieste by sme chceli stručne vysvetliť rôzne typy súborov cookie HTTP.

Rozlišujeme 4 typy súborov cookie:

Základné súbory cookie
Tieto súbory cookie sú nevyhnutné na zabezpečenie základnej funkčnosti webovej stránky. Tieto súbory cookie sú napríklad potrebné, keď používateľ pridá produkt do nákupného košíka, potom pokračuje v prehliadaní ďalších stránok a až neskôr prejde k pokladni. Tieto súbory cookie zabraňujú vyprázdneniu nákupného košíka, a to aj v prípade, že používateľ zatvorí okno prehliadača.

Účelové súbory cookie
Tieto súbory cookie zhromažďujú informácie o správaní používateľa a o tom, či používateľ dostáva nejaké chybové hlásenia. Merajú tiež časy načítania a výkon webovej stránky v rôznych prehliadačoch.

Súbory cookie zamerané na cieľ
Tieto súbory cookie zabezpečujú lepšiu používateľskú prívetivosť. Ukladajú sa napríklad zadané miesta, veľkosti písma alebo údaje z formulára.

Reklamné súbory cookie
Tieto súbory cookie sú známe aj ako cielené súbory cookie. Používajú sa na poskytovanie prispôsobenej reklamy používateľovi. To môže byť veľmi praktické, ale aj veľmi obťažujúce.

Pri prvej návšteve webovej stránky sa vás zvyčajne opýta, aké typy súborov cookie chcete povoliť. A toto rozhodnutie sa samozrejme uloží aj do súboru cookie.

Ak sa chcete dozvedieť viac o súboroch cookie a nebojíte sa technickej dokumentácie, odporúčame https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc6265, žiadosť o pripomienky od Internet Engineering Task Force (IETF) s názvom “Mechanizmus správy stavu HTTP”.

Účel spracovania prostredníctvom súborov cookie

Účel v konečnom dôsledku závisí od konkrétneho súboru cookie. Viac informácií nájdete nižšie alebo na webovej stránke poskytovateľa softvéru, ktorý súbor cookie nastavuje.

Aké údaje sa spracovávajú?

Súbory cookie sú malé nástroje, ktoré pomáhajú s mnohými rôznymi úlohami. Bohužiaľ, nie je možné zovšeobecniť, aké údaje sa ukladajú do súborov cookie, ale v nasledujúcich zásadách ochrany osobných údajov vás budeme informovať o spracovávaných a uchovávaných údajoch.

Doba uchovávania súborov cookie

Doba uchovávania závisí od konkrétneho súboru cookie a je podrobnejšie špecifikovaná nižšie. Niektoré súbory cookie sa vymažú po menej ako hodine, zatiaľ čo iné môžu zostať uložené v počítači niekoľko rokov.

Taktiež máte kontrolu nad dobou uchovávania. Všetky súbory cookie môžete kedykoľvek manuálne vymazať prostredníctvom prehliadača (pozri tiež “Právo namietať” nižšie). Súbory cookie založené na súhlase budú navyše vymazané najneskôr po odvolaní vášho súhlasu, pričom zákonnosť uchovávania zostáva dovtedy nedotknutá.

Právo namietať – ako môžem vymazať súbory cookie?

Vy rozhodujete, ako a či chcete používať súbory cookie. Bez ohľadu na to, z ktorej služby alebo webovej stránky súbory cookie pochádzajú, máte vždy možnosť súbory cookie odstrániť, zakázať alebo čiastočne povoliť. Môžete napríklad blokovať súbory cookie tretích strán, ale povoliť všetky ostatné.

Ak chcete zistiť, ktoré súbory cookie boli uložené vo vašom prehliadači, ak chcete zmeniť alebo vymazať nastavenia súborov cookie, nájdete to v nastaveniach prehliadača:

Chrome: Odstránenie, aktivácia a správa súborov cookie v prehliadači Chrome

Safari: Správa súborov cookie a údajov webovej lokality pomocou Safari

Firefox: Odstránenie súborov cookie na odstránenie údajov, ktoré webové stránky uložili do vášho počítača

Internet Explorer: Odstránenie a správa súborov cookie

Microsoft Edge: Odstraňovanie a správa súborov cookie

Ak si vo všeobecnosti neželáte povoliť súbory cookie, môžete si nakonfigurovať prehliadač tak, aby vás vždy upozornil na nastavenie súboru cookie. To vám umožní rozhodnúť sa, či povolíte každý jednotlivý súbor cookie. Postup sa líši v závislosti od prehliadača. Najlepší spôsob, ako nájsť pokyny, je vyhľadať na Googli pomocou kľúčových slov “odstrániť súbory cookie Chrome” alebo “zakázať súbory cookie Chrome”, ak používate prehliadač Chrome.

Právny základ

Takzvaná „smernica o súboroch cookie“ platí od roku 2009. Stanovuje, že ukladanie súborov cookie je súhlas (Článok 6(1)(a) GDPR) vyžaduje váš súhlas. Reakcie na tieto usmernenia sa však v jednotlivých krajinách EÚ značne líšia. V Rakúsku bola táto smernica implementovaná v § 165(3) zákona o telekomunikáciách (2021). V Nemecku neboli usmernenia o súboroch cookie transponované do vnútroštátneho práva. Namiesto toho boli vo veľkej miere implementované v § 15(3) zákona o telemédiách (TMG), ktorý bol v máji 2024 nahradený zákonom o digitálnych službách (DDG).

Nevyhnutne potrebné súbory cookie existujú aj v prípade, že nebol udelený žiadny súhlas. oprávnené záujmy (Článok 6 odsek 1 písmeno f GDPR), ktoré majú vo väčšine prípadov ekonomickú povahu. Chceme návštevníkom webovej stránky poskytnúť príjemný používateľský zážitok a niektoré súbory cookie sú na to často absolútne nevyhnutné.

Pokiaľ to nie je nevyhnutne potrebné, súbory cookie sa používajú iba s vaším súhlasom. Právnym základom je článok 6(1)(a) GDPR.

V nasledujúcich častiach nájdete podrobnejšie informácie o používaní súborov cookie, ak používaný softvér súbory cookie využíva.

Úvod do webhostingu

Súhrn webhostingu
👥 Ovplyvnení: Návštevníci webovej stránky
🤝 Účel: profesionálny webhosting a prevádzková bezpečnosť
📓 Spracovávané údaje: IP adresa, čas návštevy webovej stránky, použitý prehliadač a ďalšie údaje. Viac informácií nájdete nižšie alebo na webovej stránke vášho poskytovateľa webhostingu.
📅 Doba skladovania: závisí od príslušného poskytovateľa, ale zvyčajne 2 týždne
⚖️ Právny základ: Článok 6 ods. 1 písm. f GDPR (Oprávnené záujmy)

Čo je webhosting?

Keď v dnešnej dobe navštívite webové stránky, určité informácie – vrátane osobných údajov – sa automaticky generujú a ukladajú a táto webová stránka nie je výnimkou. Tieto údaje by sa mali spracovávať čo najšetrnejšie a len v odôvodnených prípadoch. Pod pojmom „webová stránka“ máme na mysli všetky webové stránky na doméne, t. j. všetko od domovskej stránky až po poslednú podstránku (ako je táto). Pod pojmom „doména“ máme na mysli napríklad example.de alebo sample.com.

Ak si chcete zobraziť webovú stránku na počítači, tablete alebo smartfóne, použijete program nazývaný webový prehliadač. Pravdepodobne poznáte niektoré webové prehliadače: Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox a Apple Safari. Jednoducho ich nazývame prehliadače alebo webové prehliadače.

Na zobrazenie webovej stránky sa prehliadač musí pripojiť k inému počítaču, kde je uložený kód webovej stránky: webovému serveru. Prevádzka webového servera je zložitá a náročná úloha, a preto ju zvyčajne vykonávajú profesionálni poskytovatelia. Títo poskytovatelia ponúkajú webhosting a zabezpečujú spoľahlivé a bezchybné ukladanie údajov webových stránok. Veľa technických výrazov, ale prosíme o strpenie, bude to lepšie!

Keď sa váš prehliadač pripojí k webovému serveru (stolný počítač, notebook, tablet alebo smartfón) a počas prenosu údajov na webový server a z webového servera môžu byť spracované osobné údaje. Na jednej strane váš počítač ukladá údaje; na druhej strane webový server tiež potrebuje uchovávať údaje po určitý čas, aby zabezpečil ich správnu prevádzku.

Obrázok vydá za tisíc slov, preto nasledujúci obrázok ilustruje interakciu medzi prehliadačom, internetom a poskytovateľom hostingu.

Prečo spracovávame osobné údaje?

Účely spracovania údajov sú:

Profesionálny webhosting a prevádzková bezpečnosť
na udržanie prevádzkovej a IT bezpečnosti
Anonymná analýza správania pri prístupe s cieľom zlepšiť naše služby a v prípade potreby aj na účely presadzovania práva alebo uplatňovania nárokov.

Aké údaje sa spracovávajú?

Aj keď práve navštevujete našu webovú stránku, náš webový server, teda počítač, na ktorom je táto webová stránka uložená, zvyčajne automaticky ukladá údaje, ako napríklad

úplná internetová adresa (URL) navštívenej webovej stránky
Prehliadač a verzia prehliadača (napr. Chrome 87)
použitý operačný systém (napr. Windows 10)
adresa (URL) predtým navštívenej stránky (referrer URL) (napr. https://www.beispielquellsite.de/vondabinichgekommen/)
názov hostiteľa a IP adresa zariadenia, z ktorého sa prístup vykonáva (napr. NÁZOV POČÍTAČA a 194.23.43.121)
Dátum a čas
v súboroch, tzv. protokolových súboroch webového servera

Ako dlho sa údaje uchovávajú?

Vyššie uvedené údaje sa zvyčajne uchovávajú dva týždne a potom sa automaticky vymažú. Tieto údaje nezdieľame, ale nemôžeme vylúčiť možnosť, že k nim majú prístup orgány činné v prípade nezákonnej činnosti.

Stručne povedané: Vašu návštevu zaznamenáva náš poskytovateľ (spoločnosť, ktorá prevádzkuje našu webovú stránku na špeciálnych počítačoch (serveroch)), ale vaše údaje nebudeme zdieľať bez vášho súhlasu!

Právny základ

Zákonnosť spracovania osobných údajov v súvislosti s webhostingom je založená na článku 6 ods. 1 písm. f GDPR (ochrana oprávnených záujmov), pretože používanie profesionálneho hostingu od poskytovateľa je nevyhnutné na bezpečnú a užívateľsky prívetivú prezentáciu spoločnosti na internete a na to, aby bolo možné riešiť útoky a nároky z toho vyplývajúce.

My a poskytovateľ hostingu máme zvyčajne zmluvu o spracovaní údajov v súlade s článkom 28 písm. f) GDPR, ktorá zabezpečuje dodržiavanie ochrany údajov a garantuje ich bezpečnosť.

Úvod do stavebných blokov webových stránok

Zhrnutie zásad ochrany osobných údajov systémov pre tvorbu webových stránok
👥 Ovplyvnení: Návštevníci webovej stránky
🤝 Účel: Optimalizovať výkonnosť našich služieb
📓 Spracované údaje: Údaje, ako sú technické informácie o používaní, ako je aktivita prehliadača, aktivita kliknutí, tepelné mapy relácií, ako aj kontaktné údaje, IP adresa alebo vaša geografická poloha. Viac podrobností nájdete nižšie v týchto zásadách ochrany osobných údajov a v zásadách ochrany osobných údajov poskytovateľov.
📅 Doba skladovania: závisí od poskytovateľa
⚖️ Právny základ: Článok 6 ods. 1 písm. f GDPR (Oprávnené záujmy), Článok 6 ods. 1 písm. a GDPR (Súhlas)

Čo sú to systémy na tvorbu webových stránok?

Pre našu webovú stránku používame nástroj na tvorbu webových stránok. Nástroje na tvorbu webových stránok sú špecifickým typom systému na správu obsahu (CMS). S nástrojom na tvorbu webových stránok môžu prevádzkovatelia webových stránok jednoducho vytvoriť webovú stránku bez akýchkoľvek znalostí programovania. V mnohých prípadoch poskytovatelia webhostingu ponúkajú aj nástroje na tvorbu webových stránok. Používanie nástroja na tvorbu webových stránok môže tiež viesť k zhromažďovaniu, ukladaniu a spracovaniu vašich osobných údajov. Tieto zásady ochrany osobných údajov vám poskytujú všeobecné informácie o spracovaní údajov nástrojmi na tvorbu webových stránok. Podrobnejšie informácie nájdete v zásadách ochrany osobných údajov poskytovateľa.

Prečo používame pre našu webovú stránku systémy na tvorbu webových stránok?

Najväčšou výhodou modulárneho webového systému je jeho jednoduchosť používania. Chceme vám ponúknuť prehľadnú, jednoduchú a užívateľsky prívetivú webovú stránku, ktorú si môžeme jednoducho spravovať a udržiavať sami – bez externej podpory. Modulárne systémy teraz ponúkajú mnoho užitočných funkcií, ktoré môžeme používať aj bez znalostí programovania. To nám umožňuje navrhnúť si našu webovú prezentáciu podľa našich želaní a poskytnúť vám informatívny a príjemný zážitok z našej webovej stránky.

Aké údaje sú uložené v modulárnom systéme?

Presné uložené údaje samozrejme závisia od použitého systému na tvorbu webových stránok. Každý poskytovateľ spracováva a zhromažďuje odlišné údaje od návštevníkov webových stránok. Zvyčajne sa však zhromažďujú technické informácie o používaní, ako je operačný systém, prehliadač, rozlíšenie obrazovky, nastavenia jazyka a klávesnice, poskytovateľ hostingu a dátum vašej návštevy webovej stránky. Môžu sa spracovávať aj údaje o sledovaní (napr. aktivita prehliadača, aktivita kliknutí, tepelné mapy relácií atď.). Okrem toho sa môžu zhromažďovať a ukladať osobné údaje. Zvyčajne to zahŕňa kontaktné informácie, ako je e-mailová adresa, telefónne číslo (ak ste ho poskytli), IP adresa a údaje o geografickej polohe. Presné informácie o tom, ktoré údaje sa ukladajú, nájdete v zásadách ochrany osobných údajov poskytovateľa.

Ako dlho a kde sa údaje uchovávajú?

O dobe spracovania údajov v súvislosti so systémom na tvorbu webových stránok, ktorý používame, vás budeme informovať nižšie, za predpokladu, že o tom budeme mať ďalšie informácie. Podrobné informácie o tom nájdete v zásadách ochrany osobných údajov poskytovateľa. Vo všeobecnosti spracovávame osobné údaje iba tak dlho, ako je to absolútne nevyhnutné na poskytovanie našich služieb a produktov. Poskytovateľ môže vaše údaje uchovávať podľa vlastných zásad, nad ktorými nemáme žiadnu kontrolu.

Právo namietať

Vždy máte právo na prístup k svojim osobným údajom, ich opravu a vymazanie. Ak máte akékoľvek otázky, môžete sa kedykoľvek obrátiť aj na zodpovednú osobu za systém na tvorbu webových stránok. Kontaktné údaje nájdete buď v našich zásadách ochrany osobných údajov, alebo na webovej stránke príslušného poskytovateľa.

Súbory cookie, ktoré poskytovatelia používajú na svoje funkcie, môžete vymazať, zakázať alebo spravovať vo vašom prehliadači. Postup sa líši v závislosti od prehliadača, ktorý používate. Upozorňujeme však, že niektoré funkcie už nemusia fungovať podľa očakávania.

Právny základ

Máme oprávnený záujem používať nástroj na tvorbu webových stránok na optimalizáciu našich online služieb a ich prezentáciu efektívnym a užívateľsky prívetivým spôsobom. Zodpovedajúcim právnym základom je článok 6(1)(f) GDPR (oprávnené záujmy). Nástroj na tvorbu webových stránok však používame iba vtedy, ak ste na to udelili svoj súhlas.

Pokiaľ spracovanie údajov nie je nevyhnutne potrebné na prevádzku webovej stránky, údaje budú spracované iba na základe vášho súhlasu. Toto sa vzťahuje najmä na sledovacie aktivity. Právnym základom je článok 6(1)(a) GDPR.

Tieto zásady ochrany osobných údajov vám poskytujú najdôležitejšie všeobecné informácie o spracovaní údajov. Ak by ste chceli podrobnejšie informácie, ďalšie podrobnosti – ak sú k dispozícii – nájdete v nasledujúcej časti alebo v zásadách ochrany osobných údajov poskytovateľa.

Zásady ochrany osobných údajov WordPress.com

Zhrnutie zásad ochrany osobných údajov WordPress.com
👥 Ovplyvnení: Návštevníci webovej stránky
🤝 Účel: Optimalizovať výkonnosť našich služieb
📓 Spracované údaje: Údaje, ako sú technické informácie o používaní, ako je aktivita prehliadača, aktivita kliknutí, tepelné mapy relácií, ako aj kontaktné údaje, IP adresa alebo vaša geografická poloha. Viac podrobností nájdete nižšie v týchto zásadách ochrany osobných údajov.
📅 Doba ukladania: Závisí to predovšetkým od typu ukladaných údajov a konkrétnych nastavení.
⚖️ Právny základ: Článok 6 ods. 1 písm. a GDPR (súhlas), Článok 6 ods. 1 písm. f GDPR (oprávnené záujmy)

Čo je WordPress?

Pre našu webovú stránku používame známy systém na správu obsahu WordPress.com. Poskytovateľom služby je americká spoločnosť Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, USA.

Spoločnosť, založená v roku 2003, sa rýchlo stala jedným z najznámejších systémov na správu obsahu (CMS) na svete. CMS je softvér, ktorý nám pomáha navrhovať naše webové stránky a prezentovať obsah atraktívnym a organizovaným spôsobom. Tento obsah môže zahŕňať text, zvuk a video.
Používanie WordPressu môže viesť k zhromažďovaniu, ukladaniu a spracovaniu vašich osobných údajov. Zvyčajne ide predovšetkým o technické údaje, ako je operačný systém, prehliadač, rozlíšenie obrazovky a poskytovateľ hostingu. Môžu sa však spracovávať aj osobné údaje, ako je IP adresa, geografická poloha a kontaktné informácie.

Prečo používame WordPress na našej webovej stránke?

Máme veľa silných stránok, ale samotné programovanie jednoducho nepatrí medzi naše kľúčové kompetencie.

Napriek tomu chceme vysoko výkonnú a atraktívnu webovú stránku, ktorú si vieme spravovať a udržiavať sami. Nástroj na tvorbu webových stránok alebo systém na správu obsahu, ako je WordPress, to umožňuje. S WordPressom nemusíme byť programátormi, aby sme vám ponúkli krásnu webovú stránku. Vďaka WordPressu môžeme našu webovú stránku spravovať rýchlo a jednoducho, a to aj bez predchádzajúcich technických znalostí. Ak sa vyskytnú technické problémy alebo máme špecifické požiadavky na našu webovú stránku, vždy máme k dispozícii našich špecialistov, ktorí ovládajú HTML, PHP, CSS a ďalšie súvisiace technológie.

Vďaka jednoduchému používaniu a komplexným funkciám WordPressu môžeme navrhnúť našu webovú stránku podľa našich želaní a ponúknuť vám dobrý používateľský zážitok.

Aké údaje spracováva WordPress?

Medzi neosobné údaje patria technické informácie o používaní, ako je aktivita prehliadača, aktivita kliknutí, tepelné mapy relácií a údaje o vašom počítači, operačnom systéme, prehliadači, rozlíšení obrazovky, nastaveniach jazyka a klávesnice, poskytovateľovi internetových služieb a dátume návštevy stránky.

Okrem toho sa zhromažďujú aj osobné údaje. Patria sem predovšetkým kontaktné informácie (e-mailová adresa alebo telefónne číslo, ak ho poskytnete), IP adresa alebo vaša geografická poloha.

WordPress môže tiež používať súbory cookie na zhromažďovanie údajov. Tieto často zahŕňajú informácie o vašom správaní na našej webovej stránke. Môže napríklad sledovať, ktoré podstránky obzvlášť radi navštevujete, ako dlho zostávate na jednotlivých stránkach, kedy stránku opúšťate (miera okamžitých odchodov) a vaše preferencie (napr. výber jazyka). Na základe týchto údajov môže WordPress lepšie prispôsobiť svoje marketingové aktivity vašim záujmom a správaniu používateľov. V dôsledku toho sa pri vašej ďalšej návšteve našej webovej stránky zobrazí podľa vašich predchádzajúcich nastavení.

WordPress môže tiež používať technológie, ako sú pixelové značky (web beacons), napríklad na jasnú identifikáciu vás ako používateľa a potenciálne na ponúkanie reklamy založenej na záujmoch.

Ako dlho a kde sa údaje uchovávajú?

Dĺžka uchovávania údajov závisí od rôznych faktorov. Záleží to predovšetkým na type uložených údajov a konkrétnych nastaveniach webovej stránky. WordPress vo všeobecnosti vymaže údaje, keď už nie sú potrebné na jeho vlastné účely. Existujú samozrejme výnimky, najmä ak zákonné povinnosti vyžadujú dlhšie uchovávanie údajov. Protokoly webových serverov, ktoré obsahujú vašu IP adresu a technické údaje, WordPress a Automattic vymažú po 30 dňoch. Automattic používa tieto údaje na analýzu návštevnosti na svojich vlastných webových stránkach (napríklad všetky stránky WordPressu) a na riešenie potenciálnych problémov. Vymazaný obsah na webových stránkach WordPressu sa tiež uchováva v koši 30 dní, aby sa umožnila jeho obnova; potom môže zostať v zálohách a vyrovnávacích pamätiach, kým sa nevymaže. Údaje sú uložené na serveroch Automattic v USA.

Ako môžem vymazať svoje údaje alebo zabrániť ich ukladaniu?

Máte právo a možnosť kedykoľvek pristupovať k svojim osobným údajom a namietať proti ich použitiu a spracovaniu. Môžete tiež kedykoľvek podať sťažnosť vládnemu dozornému orgánu.

Váš prehliadač vám tiež umožňuje spravovať, mazať alebo zakazovať súbory cookie jednotlivo. Upozorňujeme však, že zakázanie alebo odstránenie súborov cookie môže negatívne ovplyvniť funkčnosť našej stránky WordPress. Správa súborov cookie sa mierne líši v závislosti od prehliadača, ktorý používate. Odkazy na pokyny pre najbežnejšie prehliadače nájdete v sekcii „Súbory cookie“.

Právny základ

Ak ste súhlasili s používaním WordPressu, právnym základom pre príslušné spracovanie údajov je tento súhlas. Podľa článku 6(1)(a) GDPR (súhlas) tento súhlas predstavuje právny základ pre spracovanie osobných údajov, ako napríklad tých, ktoré môžu vzniknúť počas zhromažďovania WordPressom.

Taktiež máme oprávnený záujem používať WordPress na optimalizáciu našich online služieb a ich atraktívnu prezentáciu pre vás. Právnym základom je článok 6(1)(f) GDPR (oprávnené záujmy). WordPress však používame iba vtedy, ak ste na to udelili svoj súhlas.

WordPress, alebo skôr Automattic, spracováva vaše údaje okrem iného v USA. Automattic je aktívnym účastníkom rámca na ochranu osobných údajov medzi EÚ a USA, ktorý upravuje správny a bezpečný prenos osobných údajov občanov EÚ do USA. Viac informácií o tomto dokumente nájdete na stránke [odkaz na relevantné informácie]. https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en.

Spoločnosť Automattic ďalej používa tzv. štandardné zmluvné doložky (článok 46 odseky 2 a 3 GDPR). Štandardné zmluvné doložky (SCC) sú vzorové dohody poskytnuté Európskou komisiou a sú navrhnuté tak, aby zabezpečili, že vaše údaje budú v súlade s európskymi normami ochrany údajov, a to aj v prípade, že sa prenášajú do tretích krajín (napríklad do USA) a uchovávajú v nich. Prostredníctvom rámca pre ochranu osobných údajov medzi EÚ a USA a štandardných zmluvných doložiek sa spoločnosť Automattic zaväzuje dodržiavať európske normy ochrany údajov pri spracovaní vašich relevantných údajov, a to aj v prípade, že sa údaje uchovávajú, spracovávajú a spravujú v USA. Tieto doložky vychádzajú z vykonávacieho rozhodnutia Európskej komisie. Rozhodnutie a zodpovedajúce štandardné zmluvné doložky nájdete okrem iného tu: https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj?locale=de

Viac informácií o zásadách ochrany osobných údajov a o tom, aké údaje WordPress spracováva a ako, nájdete na [adresa webovej stránky]. https://automattic.com/privacy/.

Zmluva o spracovaní údajov (DPA) WordPress.com

V súlade s článkom 28 všeobecného nariadenia o ochrane údajov (GDPR) sme uzavreli zmluvu o spracovaní údajov (DPA) so spoločnosťou WordPress.com. Presne to, čo je DPA a predovšetkým čo musí obsahovať, nájdete v našej všeobecnej časti „Zmluva o spracovaní údajov (DPA)“.

Táto zmluva je zo zákona vyžadovaná, pretože WordPress.com spracováva osobné údaje v našom mene. Stanovuje, že WordPress.com môže spracovávať údaje prijaté od nás iba podľa našich pokynov a musí dodržiavať GDPR. Odkaz na zmluvu o spracovaní údajov (DPA) nájdete na [odkaz na DPA]. https://wordpress.com/support/data-processing-agreements/.

Úvod do webovej analytiky

Zhrnutie zásad ochrany osobných údajov pre webovú analytiku
👥 Ovplyvnení: Návštevníci webovej stránky
🤝 Účel: Vyhodnotenie informácií o návštevníkoch za účelom optimalizácie webovej stránky.
📓 Spracované údaje: Štatistiky prístupu vrátane údajov, ako sú miesta prístupu, údaje o zariadení, trvanie a čas prístupu, správanie pri navigácii, správanie pri kliknutí a IP adresy. Viac podrobností nájdete v dokumentácii k príslušnému použitému nástroju na webovú analytiku.
📅 Doba uchovávania: závisí od použitého nástroja na webovú analytiku
⚖️ Právny základ: Článok 6 ods. 1 písm. a GDPR (súhlas), Článok 6 ods. 1 písm. f GDPR (oprávnené záujmy)

Čo je webová analytika?

Na našej webovej stránke používame softvér na analýzu správania návštevníkov, bežne známy ako webová analytika. Ide o zhromažďovanie údajov, ktoré ukladá, spravuje a spracováva príslušný poskytovateľ analytických nástrojov (nazývaných aj nástroj na sledovanie). Tieto údaje sa používajú na vytváranie analýz správania používateľov na našej webovej stránke a sprístupňujú sa nám ako prevádzkovateľovi webovej stránky. Väčšina nástrojov ponúka aj rôzne možnosti testovania. Môžeme napríklad otestovať, ktoré ponuky alebo obsah najlepšie oslovujú našich návštevníkov. Na tento účel zobrazujeme dve rôzne ponuky na obmedzený čas. Po testovaní (známom ako A/B test) vieme, ktorý produkt alebo obsah je pre návštevníkov našich webových stránok zaujímavejší. Pre takéto testovacie postupy, ako aj pre iné analytické metódy, je možné vytvoriť používateľské profily a údaje uložiť do súborov cookie.

Prečo používame webovú analytiku?

S našou webovou stránkou máme jasný cieľ: poskytnúť najlepšiu online ponuku na trhu pre naše odvetvie. Aby sme to dosiahli, snažíme sa poskytovať najlepší a najzaujímavejší obsah a zároveň zabezpečiť, aby ste sa na našej webovej stránke cítili úplne pohodlne. Nástroje webovej analytiky nám umožňujú dôkladne preskúmať správanie návštevníkov našich webových stránok a následne podľa toho vylepšiť naše online ponuky, čo je prospešné pre vás aj pre nás. Napríklad vieme určiť priemerný vek našich návštevníkov, ich geografický pôvod, časy špičkovej návštevnosti a ktorý obsah alebo produkty sú obzvlášť populárne. Všetky tieto informácie nám pomáhajú optimalizovať webovú stránku a dokonale ju prispôsobiť vašim potrebám, záujmom a preferenciám.

Aké údaje sa spracovávajú?

Presné ukladanie údajov samozrejme závisí od použitých analytických nástrojov. Zvyčajne však zahŕňajú informácie, ako napríklad aký obsah si na našej webovej stránke prezeráte, na ktoré tlačidlá alebo odkazy kliknete, kedy pristupujete na stránku, aký prehliadač používate, aké zariadenie (počítač, tablet, smartfón atď.) používate na návštevu webovej stránky a aký počítačový systém používate. Ak ste súhlasili so zhromažďovaním údajov o polohe, tieto údaje môže spracovať aj poskytovateľ nástrojov na webovú analýzu.

Vaša IP adresa bude tiež uložená. Podľa všeobecného nariadenia o ochrane údajov (GDPR) sa IP adresy považujú za osobné údaje. Vaša IP adresa sa však vo všeobecnosti ukladá v pseudonymizovanej forme (t. j. v neidentifikovateľnej a skrátenej forme). Na účely testovania, webovej analytiky a optimalizácie webu sa neukladajú žiadne priame údaje, ako je vaše meno, vek, adresa alebo e-mailová adresa. Všetky takéto údaje, ak sa zhromažďujú, sa ukladajú pseudonymne. To zabezpečuje, že vás nemožno identifikovať ako jednotlivca.

Nasledujúci príklad schematicky ilustruje fungovanie služby Google Analytics ako príklad sledovania webu na úrovni klienta pomocou kódu JavaScript.

Doba uchovávania príslušných údajov vždy závisí od poskytovateľa. Niektoré súbory cookie ukladajú údaje iba niekoľko minút alebo kým neopustíte webovú stránku, zatiaľ čo iné súbory cookie môžu uchovávať údaje niekoľko rokov.

Trvanie spracovania údajov

O dobe spracovania údajov vás budeme informovať nižšie, ak budeme mať k tejto téme ďalšie informácie. Vo všeobecnosti spracovávame osobné údaje len dovtedy, kým je to absolútne nevyhnutné na poskytovanie našich služieb a produktov. Ak to vyžaduje zákon, napríklad v prípade účtovníctva, môže byť táto doba uchovávania predĺžená.

Právo namietať

Právny základ

Používanie webovej analytiky si vyžaduje váš súhlas, ktorý sme získali prostredníctvom nášho kontextového okna so súbormi cookie. Podľa [zdroj/nariadenie] tento súhlas predstavuje [právny základ/súhlas]. Článok 6 odsek 1 písmeno a GDPR (súhlas) Toto predstavuje právny základ pre spracovanie osobných údajov, ako napríklad tých, ktoré môžu nastať pri zhromažďovaní nástrojmi webovej analytiky.

Okrem súhlasu máme oprávnený záujem analyzovať správanie návštevníkov webových stránok s cieľom zlepšiť naše služby z technického aj ekonomického hľadiska. Webová analytika nám pomáha identifikovať chyby webových stránok, odhaľovať útoky a zlepšovať efektivitu. Právnym základom pre to je... Článok 6 odsek 1 písmeno f GDPR (Oprávnené záujmy). Tieto nástroje však používame iba v prípade, že ste na to udelili súhlas.

Keďže nástroje webovej analytiky používajú súbory cookie, odporúčame vám prečítať si aj naše všeobecné zásady ochrany osobných údajov týkajúce sa súborov cookie. Ak chcete presne zistiť, ktoré vaše údaje sa ukladajú a spracovávajú, mali by ste si prečítať zásady ochrany osobných údajov príslušných nástrojov.

Informácie o konkrétnych nástrojoch webovej analytiky nájdete – ak sú k dispozícii – v nasledujúcich častiach.

Zásady ochrany osobných údajov služby Google Analytics

Zhrnutie zásad ochrany osobných údajov služby Google Analytics
👥 Ovplyvnení: Návštevníci webovej stránky
🤝 Účel: Vyhodnotenie informácií o návštevníkoch za účelom optimalizácie webovej stránky.
📓 Spracované údaje: Štatistiky prístupu vrátane údajov, ako sú miesta prístupu, údaje o zariadení, trvanie a čas prístupu, správanie pri navigácii a správanie pri kliknutí. Viac podrobností nájdete nižšie v týchto zásadách ochrany osobných údajov.
📅 Doba uchovávania: individuálne nastaviteľná; štandardne Google Analytics ukladá 4 dátové body po dobu 14 mesiacov.
⚖️ Právny základ: Článok 6 ods. 1 písm. a GDPR (súhlas), Článok 6 ods. 1 písm. f GDPR (oprávnené záujmy)

Čo je Google Analytics?

Na našej webovej stránke používame nástroj na sledovanie Google Analytics verzie 4 (GA4) od americkej spoločnosti Google Inc. Pre európsky región je za všetky služby Google zodpovedná spoločnosť Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko). Google Analytics zhromažďuje údaje o vašej aktivite na našej webovej stránke. Kombináciou rôznych technológií, ako sú súbory cookie, identifikátory zariadení a prihlasovacie údaje, je možné vás ako používateľa identifikovať na rôznych zariadeniach. To umožňuje analyzovať vašu aktivitu na rôznych platformách.

Napríklad, keď kliknete na odkaz, táto udalosť sa uloží do súboru cookie a odošle sa do služby Google Analytics. Prehľady, ktoré dostávame zo služby Google Analytics, nám pomáhajú lepšie prispôsobiť našu webovú stránku a služby vašim potrebám. Nižšie podrobnejšie vysvetľujeme nástroj na sledovanie so zameraním na to, aké údaje sa spracovávajú a ako tomu môžete zabrániť.

Google Analytics je nástroj na sledovanie používaný na analýzu návštevnosti webových stránok. Tieto merania a analýzy sú založené na pseudonymnom identifikačnom čísle používateľa. Toto číslo neobsahuje žiadne osobné údaje, ako je meno alebo adresa, ale slúži na priradenie udalostí ku konkrétnemu zariadeniu. GA4 používa model založený na udalostiach, ktorý zachytáva podrobné informácie o interakciách používateľov, ako sú zobrazenia stránok, kliknutia, posúvanie a konverzné udalosti. Okrem toho GA4 obsahuje rôzne funkcie strojového učenia na lepšie pochopenie správania používateľov a určitých trendov. GA4 využíva strojové učenie na generovanie modelov. To znamená, že na základe zhromaždených údajov je možné extrapolovať chýbajúce údaje s cieľom optimalizovať analýzu a umožniť predpovedanie.

Aby služba Google Analytics správne fungovala, je v kóde našej webovej stránky vložený sledovací kód. Keď navštívite našu webovú stránku, tento kód zaznamenáva rôzne akcie, ktoré na našej stránke vykonáte. Pomocou dátového modelu GA4 riadeného udalosťami môžeme my, ako prevádzkovatelia webových stránok, definovať a sledovať konkrétne udalosti na analýzu interakcií používateľov. To nám umožňuje sledovať nielen všeobecné informácie, ako sú kliknutia a zobrazenia stránok, ale aj konkrétne udalosti, ktoré sú dôležité pre naše podnikanie. Medzi tieto konkrétne udalosti môže patriť odoslanie kontaktného formulára alebo nákup produktu.

Hneď ako opustíte našu webovú stránku, tieto údaje budú odoslané na servery služby Google Analytics a uložené na nich.

Spoločnosť Google spracováva údaje a my dostávame správy o vašom správaní používateľov. Tieto správy môžu okrem iného zahŕňať nasledujúce správy:

Prehľady cieľových skupín: Prostredníctvom prehľadov cieľových skupín lepšie spoznávame našich používateľov a presnejšie vieme, kto má záujem o našu službu.
Reklamné prehľady: Reklamné prehľady nám pomáhajú jednoduchšie analyzovať a zlepšovať našu online reklamu.
Správy o akvizíciách: Správy o akvizíciách nám poskytujú užitočné informácie o tom, ako môžeme prilákať viac ľudí k našej službe.
Správy o správaní: Tu sa dozvedáme, ako interagujete s našou webovou stránkou. Môžeme sledovať vašu cestu na našej stránke a na ktoré odkazy klikáte.
Prehľady konverzií: Konverzia je proces, pri ktorom vykonáte požadovanú akciu v dôsledku marketingovej správy. Napríklad, keď sa z návštevníka webovej stránky stanete zákazníkom alebo odberateľom newslettera. Tieto prehľady nám pomáhajú pochopiť, ako vám naše marketingové úsilie fungujú, a tým sa snažíme zvýšiť mieru konverzie.
Správy v reálnom čase: Tu vždy okamžite vieme, čo sa deje na našej webovej stránke. Napríklad vidíme, koľko používateľov práve číta tento text.

Okrem vyššie uvedených analytických prehľadov ponúka Google Analytics 4 aj nasledujúce funkcie:

Dátový model založený na udalostiach: Tento model zachytáva veľmi špecifické udalosti, ktoré sa môžu vyskytnúť na našej webovej stránke. Napríklad prehratie videa, nákup produktu alebo prihlásenie sa na odber nášho newslettera.
Funkcie pokročilej analytiky: Tieto funkcie nám umožňujú lepšie pochopiť vaše správanie na našej webovej stránke a určité všeobecné trendy. Môžeme napríklad segmentovať skupiny používateľov, vykonávať porovnávacie analýzy cieľových skupín alebo sledovať vašu cestu na našej webovej stránke.
Prediktívne modelovanie: Na základe zozbieraných údajov dokáže strojové učenie extrapolovať chýbajúce údaje na predpovedanie budúcich udalostí a trendov. To nám môže pomôcť vyvinúť lepšie marketingové stratégie.
Analýza naprieč platformami: Dáta je možné zhromažďovať a analyzovať z webových stránok aj aplikácií. To nám umožňuje analyzovať správanie používateľov naprieč platformami, samozrejme za predpokladu, že ste so spracovaním údajov súhlasili.

Prečo používame Google Analytics na našej webovej stránke?

Náš cieľ s touto webovou stránkou je jasný: Chceme vám ponúknuť čo najlepšie služby. Štatistiky a údaje zo služby Google Analytics nám pomáhajú dosiahnuť tento cieľ.

Štatisticky analyzované údaje nám poskytujú jasný obraz o silných a slabých stránkach našej webovej stránky. Na jednej strane môžeme optimalizovať našu stránku tak, aby ju záujemcovia ľahšie našli na Googli. Na druhej strane nám tieto údaje pomáhajú lepšie pochopiť vás, našich návštevníkov. Preto presne vieme, čo musíme na našej webovej stránke zlepšiť, aby sme vám ponúkli čo najlepšie služby. Údaje nám tiež pomáhajú cielenejšie a nákladovo efektívnejšie zefektívniť naše reklamné a marketingové aktivity. Koniec koncov, má zmysel ukazovať naše produkty a služby ľuďom, ktorí o ne majú záujem.

Aké údaje ukladá služba Google Analytics?

Služba Google Analytics používa sledovací kód na vytvorenie náhodného, jedinečného ID, ktoré je prepojené so súborom cookie vášho prehliadača. To umožňuje službe Google Analytics rozpoznať vás ako nového používateľa a priradiť vám ID používateľa. Pri ďalšej návšteve našej stránky budete rozpoznaní ako vracajúci sa používateľ. Všetky zhromaždené údaje sa ukladajú spolu s týmto ID používateľa. Toto je jediný spôsob, ako analyzovať pseudonymné profily používateľov.

Na analýzu našej webovej stránky pomocou služby Google Analytics je potrebné do sledovacieho kódu vložiť ID služby. Dáta sa potom uložia do príslušnej služby. Služba Google Analytics 4 je predvolená pre každú novovytvorenú službu. Dáta sa ukladajú rôzne dlho v závislosti od použitej služby.

Vaše interakcie sa merajú naprieč platformami pomocou identifikátorov, ako sú súbory cookie, ID inštancií aplikácií, ID používateľov alebo parametre vlastných udalostí, za predpokladu, že ste s tým súhlasili. Interakcie sú všetky typy akcií, ktoré vykonávate na našej webovej stránke. Ak používate aj iné systémy Google (napríklad účet Google), údaje generované prostredníctvom služby Google Analytics môžu byť prepojené so súbormi cookie tretích strán. Spoločnosť Google nezdieľa údaje služby Google Analytics, pokiaľ to my, ako prevádzkovateľ webovej stránky, nepovolíme. Výnimky môžu nastať, ak to vyžaduje zákon.

Podľa spoločnosti Google služba Google Analytics 4 nezaznamenáva ani neukladá IP adresy. Spoločnosť Google však používa údaje o IP adresách na získanie údajov o polohe a ihneď ich potom vymaže. Preto sa všetky IP adresy zhromaždené od používateľov v EÚ vymažú predtým, ako sa údaje uložia do dátového centra alebo na server.

Keďže sa Google Analytics 4 zameriava na údaje založené na udalostiach, nástroj používa v porovnaní s predchádzajúcimi verziami (ako napríklad Google Universal Analytics) výrazne menej súborov cookie. GA4 však používa aj niektoré špecifické súbory cookie. Patria sem napríklad:

Názov: _ga
Hodnota: 2.1326744211.152113107609-5
Určené použitie: Súbor analytics.js štandardne používa súbor cookie _ga na ukladanie ID používateľa. Ten sa používa predovšetkým na rozlíšenie medzi návštevníkmi webových stránok.
Dátum skončenia platnosti: po 2 rokoch

Názov: _gid
Hodnota: 2.1687193234.152113107609-1
Určené použitie: Súbor cookie sa tiež používa na rozlíšenie návštevníkov webových stránok.
Dátum skončenia platnosti: po 24 hodinách

Názov: _gat_gtag_UA_
Hodnota: 1
Určené použitie: Používa sa na zníženie miery požiadaviek. Ak je služba Google Analytics nasadená prostredníctvom Správcu značiek Google, tento súbor cookie sa nazýva _dc_gtm_. .
Dátum skončenia platnosti: po 1 minúte

Poznámka: Tento zoznam nie je vyčerpávajúci, pretože Google často mení svoj výber súborov cookie. GA4 sa tiež zameriava na zlepšenie ochrany osobných údajov. Nástroj preto ponúka niekoľko možností na kontrolu zhromažďovania údajov. Môžeme si napríklad sami definovať dobu uchovávania a tiež kontrolovať proces zhromažďovania údajov.

Tu vám ukážeme prehľad najdôležitejších typov údajov zhromažďovaných pomocou služby Google Analytics:

Teplotné mapy: Google vytvára takzvané tepelné mapy. Tieto tepelné mapy presne zobrazujú, na ktoré oblasti klikáte. To nám poskytuje informácie o tom, kde sa na našej webovej stránke nachádzate.

Trvanie relácie: Google definuje trvanie relácie ako čas, ktorý strávite na našej stránke bez toho, aby ste ju opustili. Ak ste neaktívni 20 minút, relácia sa automaticky ukončí.

Miera okamžitých odchodov (Slovenčina: Miera okamžitého odchodu): K okamžitému odchodu dochádza, keď si na našej webovej stránke zobrazíte iba jednu stránku a potom ju opustíte.

Vytvorenie účtu: Keď si na našej webovej stránke vytvoríte účet alebo zadáte objednávku, služba Google Analytics zhromažďuje tieto údaje.

Poloha: IP adresy sa v službe Google Analytics nezaznamenávajú ani neukladajú. Krátko pred odstránením IP adresy sa však použijú inferencie o údajoch o polohe.

Technické informácie: Technické informácie zahŕňajú okrem iného typ vášho prehliadača, vášho poskytovateľa internetových služieb a rozlíšenie obrazovky.

Zdroj pôvodu: Google Analytics, respektíve nás, samozrejme zaujíma aj to, prostredníctvom ktorej webovej stránky alebo reklamy ste sa na našu stránku dostali.

Medzi ďalšie zhromažďované údaje patria kontaktné informácie, akékoľvek hodnotenia, prehrávanie médií (napr. keď prehrávate video na našej stránke), zdieľanie obsahu prostredníctvom sociálnych médií alebo pridávanie položiek do obľúbených. Tento zoznam nie je vyčerpávajúci a slúži len ako všeobecný návod na ukladanie údajov službou Google Analytics.

Ako dlho a kde sa údaje uchovávajú?

Spoločnosť Google rozmiestnila svoje servery po celom svete. Tu nájdete presnú polohu dátových centier spoločnosti Google: https://datacenters.google/

Vaše dáta sú distribuované na rôznych fyzických úložných zariadeniach. Výhodou je rýchlejšie načítanie dát a lepšia ochrana pred manipuláciou. Každé dátové centrum spoločnosti Google má zodpovedajúce núdzové zálohovacie programy pre vaše dáta. Aj keď napríklad zlyhá hardvér spoločnosti Google alebo prírodné katastrofy deaktivujú servery, riziko prerušenia služieb spoločnosti Google zostáva nízke.

Doba uchovávania údajov závisí od použitých vlastností. Doba uchovávania sa vždy nastavuje individuálne pre každú vlastnosť. Google Analytics ponúka štyri možnosti na riadenie doby uchovávania:

2 mesiace: to je najkratšia doba skladovania.
14 mesiacov: štandardne sa údaje v GA4 uchovávajú 14 mesiacov.
26 mesiacov: údaje je možné uchovávať aj 26 mesiacov.
Dáta sa vymažú iba vtedy, keď ich vymažeme manuálne.

Okrem toho existuje možnosť vymazať údaje iba v prípade, že nenavštívite našu webovú stránku v rámci zvoleného obdobia. V takom prípade sa doba uchovávania vynuluje pri každej opätovnej návšteve našej webovej stránky v rámci stanoveného obdobia.

Po uplynutí stanovenej doby sa údaje raz mesačne vymažú. Táto doba uchovávania sa vzťahuje na vaše údaje, ktoré sú prepojené so súbormi cookie, rozpoznávaním používateľov a reklamnými identifikátormi (napr. súbory cookie z domény DoubleClick). Výsledky prehľadov sú založené na agregovaných údajoch a ukladajú sa oddelene od údajov používateľov. Agregované údaje sú kombináciou jednotlivých údajových bodov do väčšieho celku.

Ako môžem odstrániť svoje údaje alebo zabrániť ich ukladaniu?

Podľa práva Európskej únie o ochrane údajov máte právo na prístup k svojim údajom, ich aktualizáciu, vymazanie alebo obmedzenie ich spracovania. Pomocou doplnku prehliadača na deaktiváciu JavaScriptu služby Google Analytics (analytics.js, gtag.js) môžete zabrániť službe Google Analytics 4 v používaní vašich údajov. Doplnok prehliadača nájdete na adrese [odkaz na doplnok]. https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de Stiahnite a nainštalujte. Upozorňujeme, že tento doplnok iba zakazuje zhromažďovanie údajov službou Google Analytics.

Ak chcete súbory cookie všeobecne zakázať, odstrániť alebo spravovať, v časti „Súbory cookie“ nájdete príslušné odkazy na príslušné pokyny pre najznámejšie prehliadače.

Právny základ

Používanie služby Google Analytics vyžaduje váš súhlas, ktorý sme získali prostredníctvom nášho kontextového okna so súbormi cookie. Podľa [príslušných právnych predpisov/nariadení] tento súhlas predstavuje [nasledujúce]. Článok 6 odsek 1 písmeno a GDPR (súhlas) Toto predstavuje právny základ pre spracovanie osobných údajov, ako napríklad tých, ktoré môžu nastať pri zhromažďovaní nástrojmi webovej analytiky.

Okrem súhlasu máme oprávnený záujem analyzovať správanie návštevníkov webových stránok s cieľom zlepšiť naše služby z technického aj ekonomického hľadiska. Google Analytics nám pomáha identifikovať chyby webových stránok, odhaľovať útoky a zlepšovať efektivitu. Právnym základom pre to je... Článok 6 odsek 1 písmeno f GDPR (Oprávnené záujmy). Službu Google Analytics používame iba v prípade, že ste na to udelili súhlas.

Spoločnosť Google spracováva vaše údaje okrem iného aj v USA. Spoločnosť Google je aktívnym účastníkom rámca na ochranu osobných údajov medzi EÚ a USA, ktorý upravuje správny a bezpečný prenos osobných údajov občanov EÚ do USA. Viac informácií o tejto téme nájdete na stránke [odkaz na zásady ochrany osobných údajov spoločnosti Google]. https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en.

Spoločnosť Google ďalej používa tzv. štandardné zmluvné doložky (článok 46 odseky 2 a 3 GDPR). Štandardné zmluvné doložky (SCC) sú vzorové dohody poskytnuté Európskou komisiou a sú navrhnuté tak, aby zabezpečili, že vaše údaje budú v súlade s európskymi normami ochrany údajov, a to aj v prípade, že sa prenášajú do tretích krajín (napríklad do USA) a uchovávajú v nich. Prostredníctvom rámca pre ochranu osobných údajov medzi EÚ a USA a štandardných zmluvných doložiek sa spoločnosť Google zaväzuje dodržiavať európske normy ochrany údajov pri spracovaní vašich relevantných údajov, a to aj v prípade, že sa údaje ukladajú, spracovávajú a spravujú v USA. Tieto doložky vychádzajú z vykonávacieho rozhodnutia Európskej komisie. Rozhodnutie a zodpovedajúce štandardné zmluvné doložky nájdete okrem iného tu: https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj?locale=de

Podmienky spracovania údajov z reklám Google, ktoré odkazujú na štandardné zmluvné doložky, nájdete na adrese https://business.safety.google/intl/de/adsprocessorterms/.

Dúfame, že sme vám poskytli najdôležitejšie informácie týkajúce sa spracovania údajov službou Google Analytics. Ak sa chcete dozvedieť viac o službe sledovania, odporúčame vám tieto dva odkazy: https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/de/ a https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Ak sa chcete dozvedieť viac o spracovaní údajov, prečítajte si Zásady ochrany osobných údajov spoločnosti Google na adrese https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Zmluva o spracovaní údajov (DPA) Google Analytics

V súlade s článkom 28 všeobecného nariadenia o ochrane údajov (GDPR) sme so spoločnosťou Google uzavreli zmluvu o spracovaní údajov (DPA). Presne to, čo je DPA a predovšetkým čo musí obsahovať, nájdete v našej všeobecnej časti „Zmluva o spracovaní údajov (DPA)“.

Táto zmluva je zo zákona vyžadovaná, pretože spoločnosť Google spracováva osobné údaje v našom mene. Stanovuje, že spoločnosť Google môže spracovávať údaje, ktoré od nás dostane, iba podľa našich pokynov a musí dodržiavať GDPR. Odkaz na zmluvu o spracovaní údajov nájdete tu. https://business.safety.google/intl/de/adsprocessorterms/

Správy služby Google Analytics o demografických charakteristikách a záujmoch

V službe Google Analytics sme povolili funkcie prehľadov reklamy. Demografické a záujmové prehľady poskytujú informácie o veku, pohlaví a záujmoch. To nám umožňuje lepšie pochopiť našich používateľov bez toho, aby sme tieto údaje mohli priradiť jednotlivým osobám. Viac informácií o reklamných funkciách nájdete na stránke [odkaz na webovú stránku služby Google Analytics]. https://support.google.com/analytics/answer/3450482?hl=de_AT&utm_id=ad.

Používanie aktivít a informácií z vášho účtu Google môžete kontrolovať v časti “Nastavenia reklamy” na stránke https://adssettings.google.com/authenticated prostredníctvom zaškrtávacieho políčka.

Google Analytics v režime súhlasu

V závislosti od vášho súhlasu bude služba Google Analytics spracovávať vaše osobné údaje v tzv. režime súhlasu. Môžete si vybrať, či povolíte súbory cookie služby Google Analytics. Toto tiež určuje, ktoré z vašich údajov je služba Google Analytics oprávnená spracovávať. Tieto zhromaždené údaje sa primárne používajú na meranie správania používateľov na webovej stránke, zobrazovanie cielenej reklamy a poskytovanie prehľadov webovej analýzy. So spracovaním údajov spoločnosťou Google zvyčajne súhlasíte prostredníctvom nástroja na súhlas so súbormi cookie. Ak so spracovaním údajov nesúhlasíte, budú sa zhromažďovať a spracovávať iba agregované údaje. To znamená, že údaje nemožno priradiť k jednotlivým používateľom, a preto sa nevytvára žiadny používateľský profil. Môžete sa tiež rozhodnúť súhlasiť iba so štatistickým meraním. V tomto prípade sa nespracovávajú žiadne osobné údaje, a preto sa nepoužívajú na reklamu ani na meranie úspešnosti reklamy.

Anonymizácia IP adresy služby Google Analytics

Na tejto webovej lokalite sme zaviedli anonymizáciu IP adries zo služby Google Analytics. Túto funkciu vyvinula spoločnosť Google, aby táto webová stránka mohla dodržiavať platné predpisy o ochrane údajov a odporúčania miestnych orgánov na ochranu údajov, ak zakazujú ukladanie úplnej IP adresy. Anonymizácia alebo maskovanie IP sa uskutočňuje hneď po tom, ako sa adresy IP dostanú do siete na zhromažďovanie údajov služby Google Analytics, a pred akýmkoľvek uložením alebo spracovaním údajov.

Viac informácií o anonymizácii IP nájdete na adrese https://support.google.com/analytics/answer/2763052?hl=de.

Zásady ochrany osobných údajov služby Google Optimize

Na našej webovej stránke používame nástroj na optimalizáciu webových stránok Google Optimize. Poskytovateľom služby je americká spoločnosť Google Inc. Pre európsky región je za všetky služby Google zodpovedná spoločnosť Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko).

Podmienky spracovania údajov z reklám Google, ktoré odkazujú na štandardné zmluvné doložky, nájdete na adrese https://business.safety.google/intl/de/adsprocessorterms/.

Viac informácií o údajoch spracovaných prostredníctvom služby Google Optimize nájdete v Zásadách ochrany osobných údajov na stránke [odkaz na Zásady ochrany osobných údajov]. https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Zmluva o spracovaní údajov (DPA) pre Google Optimize

Zásady ochrany osobných údajov Google Site Kit

Zhrnutie zásad ochrany osobných údajov Google Site Kit
👥 Ovplyvnení: Návštevníci webovej stránky
🤝 Účel: Vyhodnotenie informácií o návštevníkoch za účelom optimalizácie webovej stránky.
📓 Spracované údaje: Štatistiky prístupu vrátane údajov, ako sú miesta prístupu, údaje o zariadení, trvanie a čas prístupu, správanie pri navigácii, správanie pri kliknutí a IP adresy. Viac informácií nájdete nižšie a v zásadách ochrany osobných údajov služby Google Analytics.
📅 Doba skladovania: závisí od použitých vlastností
⚖️ Právny základ: Článok 6 ods. 1 písm. a GDPR (súhlas), Článok 6 ods. 1 písm. f GDPR (oprávnené záujmy)

Čo je Google Site Kit?

Do našej webovej stránky sme integrovali doplnok pre WordPress Google Site Kit od americkej spoločnosti Google Inc. Pre európsky región je za všetky služby Google zodpovedná spoločnosť Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko). Google Site Kit nám umožňuje rýchlo a jednoducho zobraziť štatistiky z rôznych produktov Google, ako napríklad Google Analytics, priamo v našom ovládacom paneli WordPress. Tento nástroj, respektíve nástroje integrované do Google Site Kit, tiež zhromažďujú vaše osobné údaje. V týchto zásadách ochrany osobných údajov vysvetľujeme, prečo používame Google Site Kit, ako dlho a kde sa údaje ukladajú a aké ďalšie informácie o ochrane údajov sú pre vás v tejto súvislosti relevantné.

Google Site Kit je doplnok pre systém správy obsahu WordPress. Pomocou tohto doplnku si môžeme priamo v našom dashboarde zobraziť dôležité štatistiky analýzy webových stránok. Tieto štatistiky zhromažďujú aj iné produkty spoločnosti Google, predovšetkým Google Analytics. Okrem Google Analytics je možné Google Site Kit integrovať aj s Google Search Console, PageSpeed Insights, Google AdSense, Google Optimize a Google Tag Manager.

Prečo používame na našej webovej stránke Google Site Kit?

Ako poskytovateľ služieb je naším cieľom ponúknuť vám čo najlepší zážitok na našej webovej stránke. Chceme, aby ste sa cítili pohodlne a rýchlo a jednoducho našli presne to, čo hľadáte. Štatistické analýzy nám pomáhajú lepšie pochopiť vás a prispôsobiť naše ponuky vašim potrebám a záujmom. Na tieto analýzy používame rôzne nástroje spoločnosti Google. Site Kit nám v tomto smere výrazne zjednodušuje prácu, pretože si môžeme priamo v ovládacom paneli prezerať a analyzovať štatistiky z produktov spoločnosti Google. Vďaka tomu nie je potrebné sa pre každý nástroj registrovať samostatne. Site Kit tak vždy poskytuje jasný prehľad o najdôležitejších analytických údajoch.

Aké údaje uchováva Google Site Kit?

Ak ste v oznámení o súboroch cookie (nazývanom aj skript alebo banner) aktívne súhlasili so sledovacími nástrojmi, produkty spoločnosti Google, ako napríklad Google Analytics, nastavia súbory cookie a odošlú údaje o vás, ako napríklad vaše používateľské správanie, spoločnosti Google, kde sa uložia a spracujú. Patria sem osobné údaje, ako je vaša IP adresa.

Podrobnejšie informácie o každej službe nájdete v samostatných sekciách týchto zásad ochrany osobných údajov. Pozrite si napríklad naše zásady ochrany osobných údajov pre službu Google Analytics. Tu podrobne rozoberáme zhromažďované údaje. Dozviete sa, ako dlho služba Google Analytics ukladá, spravuje a spracováva údaje, ktoré súbory cookie sa môžu používať a ako môžete zabrániť ukladaniu údajov. Máme tiež samostatné zásady ochrany osobných údajov s komplexnými informáciami pre ďalšie služby Google, ako napríklad Google Tag Manager a Google AdSense.

Nižšie uvádzame príklady súborov cookie služby Google Analytics, ktoré môžu byť nastavené vo vašom prehliadači, za predpokladu, že ste všeobecne súhlasili so spracovaním údajov spoločnosťou Google. Upozorňujeme, že ide len o výber súborov cookie:

Názov: _ga
Hodnota:2.1326744211.152113107609-2
Určené použitie: Súbor analytics.js štandardne používa súbor cookie _ga na ukladanie ID používateľa. V podstate slúži na rozlíšenie medzi návštevníkmi webových stránok.
Dátum skončenia platnosti: po 2 rokoch

Názov: _gid
Hodnota:2.1687193234.152113107609-7
Určené použitie: Tento súbor cookie slúži aj na rozlíšenie medzi návštevníkmi webových stránok.
Dátum skončenia platnosti: po 24 hodinách

Názov: _gat_gtag_UA_
Hodnota: 1
Určené použitie: Tento súbor cookie sa používa na zníženie miery požiadaviek.
Dátum skončenia platnosti: po 1 minúte

Ako dlho a kde sa údaje uchovávajú?

Spoločnosť Google ukladá zhromaždené údaje na svojich vlastných serveroch Google, ktoré sú rozmiestnené po celom svete. Väčšina týchto serverov sa nachádza v Spojených štátoch, takže je celkom možné, že aj vaše údaje sú uložené tam. https://datacenters.google/ Pozrite sa presne, kde spoločnosť poskytuje servery.

Údaje zhromaždené prostredníctvom služby Google Analytics sa uchovávajú štandardne 26 mesiacov. Po uplynutí tejto doby sa vaše používateľské údaje vymažú. Táto doba uchovávania sa vzťahuje na všetky údaje spojené so súbormi cookie, rozpoznávaním používateľov a reklamnými identifikátormi.

Ako môžem odstrániť svoje údaje alebo zabrániť ich ukladaniu?

Vždy máte právo na prístup k svojim údajom, ich vymazanie, opravu alebo obmedzenie. Okrem toho môžete kedykoľvek zakázať, vymazať alebo spravovať súbory cookie vo svojom prehliadači.

Ak chcete súbory cookie všeobecne zakázať, odstrániť alebo spravovať, v časti „Súbory cookie“ nájdete príslušné odkazy na príslušné pokyny pre najznámejšie prehliadače.

Právny základ

Používanie Google Site Kit vyžaduje váš súhlas, ktorý sme získali prostredníctvom nášho kontextového okna so súbormi cookie. Podľa [zdroj/metóda] tento súhlas predstavuje [informácie/spracovanie/atď.] Článok 6 odsek 1 písmeno a GDPR (súhlas) Toto predstavuje právny základ pre spracovanie osobných údajov, ako napríklad tých, ktoré môžu nastať pri zhromažďovaní nástrojmi webovej analytiky.

Okrem súhlasu máme oprávnený záujem analyzovať správanie návštevníkov webových stránok s cieľom zlepšiť naše služby z technického aj ekonomického hľadiska. Pomocou sady Google Site Kit dokážeme identifikovať chyby webových stránok, odhaliť útoky a zlepšiť efektivitu. Právnym základom pre to je... Článok 6 odsek 1 písmeno f GDPR (Oprávnené záujmy). Službu Google Site Kit používame iba v prípade, že ste na to udelili súhlas.

Podmienky spracovania údajov z reklám Google, ktoré odkazujú na štandardné zmluvné doložky, nájdete na adrese https://business.safety.google/intl/de/adsprocessorterms/.

Ak sa chcete dozvedieť viac o spracovaní údajov spoločnosťou Google, odporúčame vám prečítať si komplexné zásady ochrany osobných údajov spoločnosti Google na adrese [odkaz na zásady ochrany osobných údajov spoločnosti Google]. https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Zhrnutie zásad ochrany osobných údajov na sociálnych sieťach
👥 Ovplyvnení: Návštevníci webovej stránky
🤝 Účel: Prezentovať a optimalizovať naše služby, kontaktovať návštevníkov, potenciálnych zákazníkov atď. a inzerovať.
📓 Spracované údaje: Údaje, ako sú telefónne čísla, e-mailové adresy, kontaktné údaje, údaje o správaní používateľov, informácie o vašom zariadení a vaša IP adresa.
Viac informácií nájdete v príslušnom použitom nástroji sociálnych médií.
📅 Doba uchovávania: závisí od použitých platforiem sociálnych médií
⚖️ Právny základ: Článok 6 ods. 1 písm. a GDPR (súhlas), Článok 6 ods. 1 písm. f GDPR (oprávnené záujmy)

Čo sú sociálne médiá?

Okrem našej webovej stránky sme aktívni aj na rôznych platformách sociálnych médií. To môže zahŕňať spracovanie používateľských údajov, aby sme sa mohli cielene zamerať na používateľov, ktorí majú záujem o náš obsah prostredníctvom sociálnych sietí. Okrem toho môžu byť prvky platformy sociálnych médií priamo vložené do našej webovej stránky. To je napríklad prípad, keď kliknete na „tlačidlo sociálnych médií“ na našej webovej stránke a budete presmerovaní priamo na náš profil na sociálnych sieťach. Platformy sociálnych médií sú webové stránky a aplikácie, prostredníctvom ktorých môžu registrovaní členovia vytvárať obsah, zdieľať obsah otvorene alebo v rámci konkrétnych skupín a spájať sa s ostatnými členmi.

Prečo používame sociálne médiá?

Platformy sociálnych médií sú už roky miestom, kde ľudia komunikujú a spájajú sa online. Naša prítomnosť na sociálnych sieťach nám umožňuje predstaviť naše produkty a služby potenciálnym zákazníkom. Prvky sociálnych médií integrované do našej webovej stránky vám pomáhajú rýchlo a jednoducho pristupovať k nášmu obsahu na sociálnych sieťach.

Údaje zhromaždené a spracované prostredníctvom vášho používania kanála sociálnych médií slúžia predovšetkým na účely webovej analytiky. Cieľom týchto analýz je vývoj presnejších a personalizovanejších marketingových a reklamných stratégií. V závislosti od vášho správania na platforme sociálnych médií možno analyzované údaje použiť na vyvodenie záverov o vašich záujmoch a vytvorenie používateľských profilov. To umožňuje platformám zobrazovať vám prispôsobené reklamy. Na tento účel sa vo vašom prehliadači zvyčajne umiestňujú súbory cookie, ktoré ukladajú údaje o vašom správaní pri prehliadaní.

Vo všeobecnosti predpokladáme, že aj pri používaní služieb platformy sociálnych médií zostávame zodpovední podľa zákona o ochrane údajov. Európsky súdny dvor však rozhodol, že v určitých prípadoch môže byť prevádzkovateľ platformy sociálnych médií spoločne zodpovedný s nami v zmysle článku 26 GDPR. V takom prípade to uvedieme samostatne a budeme konať na základe zodpovedajúcej dohody. Kľúčové body dohody sú potom reprodukované nižšie pod príslušnou platformou.

Upozorňujeme, že pri používaní platforiem sociálnych médií alebo našich vložených prvkov môžu byť vaše údaje spracované aj mimo Európskej únie, pretože mnohé kanály sociálnych médií, ako napríklad Facebook alebo Twitter, sú americké spoločnosti. To môže sťažiť vaše uplatnenie alebo presadzovanie vašich práv týkajúcich sa vašich osobných údajov.

Aké údaje sa spracovávajú?

Presné ukladanie a spracovanie údajov závisí od príslušného poskytovateľa platformy sociálnych médií. Zvyčajne však zahŕňajú údaje, ako sú telefónne čísla, e-mailové adresy, informácie, ktoré zadáte do kontaktného formulára, používateľské údaje, ako napríklad na ktoré tlačidlá kliknete, koho sledujete alebo koho lajkujete, kedy ste navštívili ktoré stránky, informácie o vašom zariadení a vašu IP adresu. Väčšina týchto údajov sa ukladá v súboroch cookie. Konkrétne, ak máte profil na kanáli sociálnych médií, ktorý navštevujete, a ste prihlásení, údaje je možné prepojiť s vaším profilom.

Všetky údaje zhromaždené prostredníctvom platformy sociálnych médií sú tiež uložené na serveroch poskytovateľa. Preto majú prístup k údajom iba poskytovatelia a môžu vám poskytnúť relevantné informácie alebo vykonať zmeny.

Ak chcete presne vedieť, aké údaje poskytovatelia sociálnych médií ukladajú a spracovávajú a ako môžete proti tomuto spracovaniu údajov namietať, mali by ste si pozorne prečítať zásady ochrany osobných údajov príslušnej spoločnosti. Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa ukladania a spracovania údajov alebo si chcete uplatniť svoje práva, odporúčame vám tiež kontaktovať priamo poskytovateľa.

Trvanie spracovania údajov

O dobe spracovania údajov vás budeme informovať nižšie, ak budeme mať ďalšie informácie. Napríklad platforma sociálnych médií Facebook uchováva údaje, kým ich už nie sú potrebné na jej vlastné účely. Údaje o zákazníkoch, ktoré sa porovnávajú s našimi vlastnými údajmi o používateľoch, sa však vymažú do dvoch dní. Osobné údaje vo všeobecnosti spracovávame len dovtedy, kým je to absolútne nevyhnutné na poskytovanie našich služieb a produktov. Ak to vyžaduje zákon, ako napríklad v prípade účtovníctva, môže byť táto doba uchovávania predĺžená.

Právo namietať

Máte tiež právo a možnosť kedykoľvek odvolať svoj súhlas s používaním súborov cookie alebo služieb tretích strán, ako sú napríklad vložené prvky sociálnych médií. Môžete to urobiť buď prostredníctvom nášho nástroja na správu súborov cookie, alebo prostredníctvom iných funkcií odhlásenia. Zhromažďovaniu údajov pomocou súborov cookie môžete napríklad zabrániť aj správou, zakázaním alebo odstránením súborov cookie vo vašom prehliadači.

Keďže nástroje sociálnych médií môžu používať súbory cookie, odporúčame vám prečítať si aj naše všeobecné zásady ochrany osobných údajov týkajúce sa súborov cookie. Ak chcete presne zistiť, aké údaje o vás sa ukladajú a spracovávajú, mali by ste si prečítať zásady ochrany osobných údajov príslušných nástrojov.

Právny základ

Ak ste súhlasili so spracovaním a uchovávaním vašich údajov prostredníctvom vložených prvkov sociálnych médií, tento súhlas slúži ako právny základ pre spracovanie údajov. (Čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR). Vaše údaje budú v zásade spracované aj na základe nášho oprávneného záujmu, ak ste na to udelili súhlas. (Čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR) Vaše údaje sú ukladané a spracovávané s cieľom umožniť rýchlu a efektívnu komunikáciu s vami, ostatnými zákazníkmi a obchodnými partnermi. Tieto nástroje však používame iba v prípade, že ste na to udelili súhlas. Väčšina platforiem sociálnych médií tiež používa súbory cookie vo vašom prehliadači na ukladanie údajov. Preto vám odporúčame, aby ste si pozorne prečítali naše zásady ochrany osobných údajov týkajúce sa súborov cookie a preštudovali si vyhlásenie o ochrane osobných údajov alebo zásady používania súborov cookie príslušného poskytovateľa služieb.

Informácie o konkrétnych platformách sociálnych médií – ak sú k dispozícii – nájdete v nasledujúcich častiach.

Zásady ochrany osobných údajov spoločnosti Facebook

Zhrnutie zásad ochrany osobných údajov Facebooku
👥 Ovplyvnení: Návštevníci webovej stránky
🤝 Účel: Optimalizovať výkonnosť našich služieb
📓 Spracované údaje: Údaje, ako sú údaje o zákazníkoch, údaje o správaní používateľov, informácie o vašom zariadení a vaša IP adresa.
Viac informácií nájdete nižšie v zásadách ochrany osobných údajov.
📅 Doba uchovávania: kým údaje už nie sú užitočné pre účely Facebooku
⚖️ Právny základ: Článok 6 ods. 1 písm. a GDPR (súhlas), Článok 6 ods. 1 písm. f GDPR (oprávnené záujmy)

Čo sú nástroje Facebooku?

Na našej webovej stránke používame vybrané nástroje z Facebooku. Facebook je sociálna sieť prevádzkovaná spoločnosťou Meta Platforms Inc. alebo, v európskom regióne, spoločnosťou Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Írsko. Tieto nástroje nám umožňujú ponúknuť vám a ľuďom, ktorí majú záujem o naše produkty a služby, čo najlepší zážitok.

Ak sa údaje o vás zhromažďujú a preposielajú prostredníctvom našich vložených prvkov na Facebooku alebo našej stránky na Facebooku (fanúšikovskej stránky), za to nesieme zodpovednosť my aj spoločnosť Facebook Ireland Ltd. Za ďalšie spracovanie týchto údajov je výlučne zodpovedná spoločnosť Facebook. Naše spoločné povinnosti sú tiež stanovené vo verejne dostupnej zmluve na adrese [odkaz na zmluvu]. https://www.facebook.com/legal/controller_addendum Toto je zakotvené v našich zásadách ochrany údajov. Stanovuje sa v nich napríklad, že vás musíme jasne informovať o používaní nástrojov Facebooku na našej webovej stránke. Okrem toho sme zodpovední za zabezpečenie toho, aby boli tieto nástroje integrované do našej webovej stránky spôsobom, ktorý je v súlade s ochranou údajov. Facebook je na druhej strane zodpovedný za bezpečnosť údajov svojich produktov. Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa zhromažďovania a spracovania údajov spoločnosťou Facebook, môžete sa priamo obrátiť na túto spoločnosť. Ak nám svoju otázku pošlete, sme povinní ju preposlať Facebooku.

Nižšie uvádzame prehľad rôznych nástrojov Facebooku, aké údaje sa odosielajú na Facebook a ako môžete tieto údaje odstrániť.

Okrem mnohých iných produktov ponúka Facebook aj takzvané “Facebook Business Tools”. Toto je oficiálny názov Facebooku. Keďže však tento termín nie je takmer známy, rozhodli sme sa ich jednoducho nazývať Facebook Tools. Patria sem okrem iného:

Facebook pixel
sociálne pluginy (napríklad tlačidlo „Páči sa mi to“ alebo „Zdieľať“).
Prihlásenie do služby Facebook
Súprava účtov
API (programovacie rozhranie)
SDK (súbor programovacích nástrojov)
Integrácie platforiem
Zásuvné moduly
Kódy
Špecifikácie
Dokumentácia
Technológie a služby

Prostredníctvom týchto nástrojov Facebook rozširuje svoje služby a má možnosť získavať informácie o aktivitách používateľov mimo Facebooku.

Prečo používame nástroje Facebooku na našej webovej stránke?

Naše služby a produkty chceme ukázať len ľuďom, ktorí o ne majú skutočný záujem. Presne týchto ľudí môžeme osloviť pomocou reklám (reklamy na Facebooku). Facebook však potrebuje informácie o želaniach a potrebách ľudí, aby mohol používateľom zobrazovať vhodné reklamy. Spoločnosť preto na našej webovej stránke poskytuje informácie o správaní používateľov (a kontaktné údaje). Vďaka tomu Facebook zhromažďuje lepšie údaje o používateľoch a môže záujemcom zobrazovať vhodné reklamy na naše produkty a služby. Tieto nástroje tak umožňujú prispôsobené reklamné kampane na Facebooku.

Facebook nazýva údaje o vašom správaní na našej webovej stránke „údaje o udalostiach“. Tieto údaje sa používajú aj na služby merania a analýzy. Facebook tak môže v našom mene vytvárať „správy o kampaniach“ o vplyve našich reklamných kampaní. Okrem toho nám analýzy poskytujú lepší prehľad o tom, ako používate naše služby, webové stránky alebo produkty. To nám umožňuje optimalizovať váš používateľský zážitok na našej webovej lokalite pomocou niektorých z týchto nástrojov. Napríklad môžete používať sociálne pluginy na zdieľanie obsahu na našej stránke priamo na Facebooku.

Aké údaje ukladajú nástroje spoločnosti Facebook?

Pomocou jednotlivých nástrojov spoločnosti Facebook sa môžu spoločnosti Facebook odosielať osobné údaje (údaje o zákazníkoch). V závislosti od použitých nástrojov sa môžu odosielať údaje o zákazníkoch, ako je meno, adresa, telefónne číslo a IP adresa.

Facebook používa tieto informácie na porovnanie s údajmi, ktoré o vás už má (ak ste členom Facebooku). Predtým, ako sa údaje o zákazníkoch prenesú na Facebook, prechádzajú procesom nazývaným „hashovanie“. To znamená, že akákoľvek sada údajov akejkoľvek veľkosti sa transformuje na reťazec znakov. Toto slúži aj na šifrovanie údajov.

Okrem kontaktných údajov sa prenášajú aj „údaje o udalostiach“. „Údaje o udalostiach“ sa vzťahujú na informácie, ktoré o vás získame na našej webovej stránke. Napríklad, ktoré podstránky navštevujete alebo ktoré produkty si u nás kupujete. Spoločnosť Facebook neposkytuje získané informácie tretím stranám (napríklad inzerentom), pokiaľ na to nemá výslovné povolenie alebo nie je zo zákona povinná. „Údaje o udalostiach“ môžu byť prepojené aj s kontaktnými údajmi. To umožňuje spoločnosti Facebook ponúkať lepšie prispôsobenú reklamu. Po vyššie uvedenom procese porovnávania spoločnosť Facebook kontaktné údaje opäť vymaže.

Na optimalizáciu zobrazovania reklám Facebook používa údaje o udalostiach iba vtedy, ak boli skombinované s inými údajmi (zhromaždenými Facebookom inými prostriedkami). Facebook tiež používa tieto údaje o udalostiach na účely zabezpečenia, ochrany, vývoja a výskumu. Veľká časť týchto údajov sa prenáša na Facebook prostredníctvom súborov cookie. Súbory cookie sú malé textové súbory, ktoré sa používajú na ukladanie údajov a informácií v prehliadačoch. V závislosti od použitých nástrojov a od toho, či ste členom Facebooku, sa do vášho prehliadača umiestni rôzny počet súborov cookie. Podrobnejšie informácie o jednotlivých súboroch cookie Facebooku poskytujeme v popisoch rôznych nástrojov Facebooku. Všeobecné informácie o používaní súborov cookie Facebooku nájdete aj na stránke [odkaz na zásady používania súborov cookie Facebooku]. https://www.facebook.com/policies/cookies.

Ako dlho a kde sa údaje uchovávajú?

Facebook vo všeobecnosti ukladá údaje, kým ich už nie sú potrebné pre jeho vlastné služby a produkty. Facebook má servery rozmiestnené po celom svete, kde sú uložené jeho údaje. Údaje o zákazníkoch sa však vymažú do 48 hodín po tom, čo sa porovnajú s vlastnými údajmi o používateľoch spoločnosti.

Ako môžem odstrániť svoje údaje alebo zabrániť ich ukladaniu?

V súlade so všeobecným nariadením o ochrane údajov máte právo na informácie, opravu, prenos a vymazanie svojich údajov.

Údaje sa úplne vymažú len vtedy, ak úplne vymažete svoje konto na Facebooku. A takto funguje vymazanie vášho konta na Facebooku:

1) Kliknite na Nastavenia na pravej strane Facebooku.

2) Potom kliknite na položku „Vaše informácie na Facebooku“ v ľavom stĺpci.

3) Teraz kliknite na tlačidlo “Deaktivácia a odstránenie”.

4) Teraz vyberte „Odstrániť účet“ a potom kliknite na „Pokračovať a odstrániť účet“.“

5) Teraz zadajte svoje heslo, kliknite na „Next“ a potom na „Delete account“.“

Údaje, ktoré Facebook získava prostredníctvom našej stránky, sa ukladajú okrem iného prostredníctvom súborov cookie (napr. pre sociálne pluginy). Jednotlivé alebo všetky súbory cookie môžete vo svojom prehliadači zakázať, odstrániť alebo spravovať. V závislosti od prehliadača, ktorý používate, to funguje rôzne. V sekcii „Súbory cookie“ nájdete odkazy na pokyny pre najbežnejšie prehliadače.

Právny základ

Ak ste súhlasili so spracovaním a uchovávaním vašich údajov integrovanými nástrojmi Facebooku, tento súhlas slúži ako právny základ pre spracovanie údajov. (Čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR). Vaše údaje budú v zásade spracované aj na základe nášho oprávneného záujmu. (Čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR) Údaje sa ukladajú a spracovávajú s cieľom umožniť rýchlu a efektívnu komunikáciu s vami, ostatnými zákazníkmi a obchodnými partnermi. Tieto nástroje však používame iba v prípade, že ste na to udelili súhlas. Väčšina platforiem sociálnych médií tiež používa súbory cookie vo vašom prehliadači na ukladanie údajov. Preto vám odporúčame, aby ste si pozorne prečítali naše zásady ochrany osobných údajov týkajúce sa súborov cookie a prečítali si vyhlásenie o ochrane osobných údajov alebo zásady používania súborov cookie spoločnosti Facebook.

Facebook spracováva vaše údaje okrem iného aj v USA. Facebook, respektíve Meta Platforms, je aktívnym účastníkom rámca EÚ-USA na ochranu osobných údajov, ktorý upravuje správny a bezpečný prenos osobných údajov občanov EÚ do USA. Viac informácií o tom nájdete na [odkaz na príslušnú stránku]. https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en.

Facebook ďalej používa tzv. štandardné zmluvné doložky (článok 46 odseky 2 a 3 GDPR). Štandardné zmluvné doložky (SCC) sú vzorové doložky poskytnuté Európskou komisiou a sú navrhnuté tak, aby zabezpečili, že vaše údaje budú v súlade s európskymi normami ochrany údajov, a to aj v prípade, že sa prenášajú do tretích krajín (napríklad do USA) a uchovávajú v nich. Prostredníctvom rámca pre ochranu osobných údajov medzi EÚ a USA a štandardných zmluvných doložiek sa Facebook zaväzuje dodržiavať európske normy ochrany údajov pri spracovaní vašich relevantných údajov, a to aj v prípade, že sa údaje ukladajú, spracovávajú a spravujú v USA. Tieto doložky vychádzajú z vykonávacieho rozhodnutia Európskej komisie. Rozhodnutie a zodpovedajúce štandardné zmluvné doložky nájdete okrem iného tu: https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj?locale=de

Podmienky spracovania údajov spoločnosti Facebook, ktoré odkazujú na štandardné zmluvné doložky, nájdete na adrese https://www.facebook.com/legal/terms/dataprocessing.

Dúfame, že sme vám poskytli najdôležitejšie informácie o používaní a spracovaní údajov nástrojmi Facebooku. Ak sa chcete dozvedieť viac o tom, ako Facebook používa vaše údaje, odporúčame vám prečítať si zásady ochrany údajov na stránke [odkaz na zásady ochrany údajov spoločnosti Facebook]. https://www.facebook.com/privacy/policy/.

Do našej webovej stránky sme integrovali pohodlné prihlásenie cez Facebook. Umožní vám to jednoducho sa prihlásiť pomocou vášho účtu na Facebooku bez nutnosti vytvárať samostatný používateľský účet. Ak sa rozhodnete zaregistrovať prostredníctvom prihlásenia cez Facebook, budete presmerovaní na sociálnu sieť Facebook. Tam sa prihlásite pomocou svojich používateľských údajov Facebooku. Tento proces prihlásenia zahŕňa ukladanie a prenos údajov o vás a vašom používateľskom správaní na Facebook.

Na ukladanie údajov používa Facebook rôzne súbory cookie. Nižšie vám ukážeme najdôležitejšie súbory cookie, ktoré sú nastavené vo vašom prehliadači alebo už existujú, keď sa prihlásite na našu stránku cez Facebook:

Názov: fr
Hodnota: 0jieyh4c2GnlufEJ9..Bde09j…1.0.Bde09j
Určené použitie: Tento súbor cookie sa používa na zabezpečenie čo najlepšieho fungovania sociálneho pluginu na našej webovej stránke.
Dátum skončenia platnosti: po 3 mesiacoch

Názov: dáta
Hodnota: 4Jh7XUA2113107609SEmPsSfzCOO4JFFl
Určené použitie: Facebook nastaví súbor cookie “datr”, keď webový prehliadač pristupuje na stránku facebook.com, a tento súbor cookie pomáha identifikovať prihlasovaciu aktivitu a chrániť používateľov.
Dátum skončenia platnosti: po 2 rokoch

Názov: _js_datr
Hodnota: vymazané
Určené použitie: Tento súbor cookie relácie nastavuje Facebook na účely sledovania, a to aj v prípade, že nemáte účet na Facebooku alebo ste odhlásení.
Dátum skončenia platnosti: po skončení stretnutia

Poznámka: Uvedené súbory cookie predstavujú len malý výber súborov cookie, ktoré sú k dispozícii pre Facebook. Medzi ďalšie súbory cookie patria napríklad _fbp, sb a wd. Úplný zoznam nie je možný, pretože Facebook používa veľké množstvo súborov cookie a používa ich variabilne.

Prihlásenie na Facebook vám ponúka rýchly a jednoduchý proces registrácie a zároveň nám umožňuje zdieľať údaje s Facebookom. To nám umožňuje lepšie prispôsobiť naše ponuky a propagačné akcie vašim záujmom a potrebám. Údaje, ktoré týmto spôsobom získavame z Facebooku, sú verejné údaje, ako napríklad...

Vaše meno na Facebooku
Váš profilový obrázok
registrovaná e-mailová adresa
Zoznamy priateľov
Informácie o tlačidle (napr. tlačidlo „Páči sa mi to“)
Dátum narodenia
Jazyk
Miesto bydliska

Na oplátku poskytujeme Facebooku informácie o vašej aktivite na našej webovej stránke. Patria sem informácie o vašom zariadení, ktoré podstránky navštevujete a ktoré produkty ste si u nás zakúpili.

Používaním služby Facebook Login súhlasíte so spracovaním údajov. Tento súhlas môžete kedykoľvek odvolať. Ak chcete získať viac informácií o spracovaní údajov spoločnosťou Facebook, odporúčame vám prečítať si Zásady ochrany osobných údajov spoločnosti Facebook na adrese [odkaz na Zásady ochrany osobných údajov spoločnosti Facebook]. https://www.facebook.com/privacy/policy/.

Ak ste prihlásení na Facebooku, môžete si upraviť nastavenia reklám na https://www.facebook.com/adpreferences/advertisers/?entry_product=ad_settings_screen zmeň seba.

Zásady ochrany osobných údajov pre sociálne pluginy Facebooku

Naša webová stránka používa sociálne pluginy od spoločnosti Meta Platforms Inc. Tieto tlačidlá spoznáte podľa klasického loga Facebooku, ako je tlačidlo „Páči sa mi to“ (ruka so zdvihnutým palcom), alebo podľa zreteľného označenia „Plugin Facebooku“. Sociálny plugin je malá súčasť Facebooku, ktorá je integrovaná do našej stránky. Každý plugin má svoju vlastnú funkciu. Najčastejšie používanými funkciami sú známe tlačidlá “Páči sa mi to” a “Zdieľať”.

Facebook ponúka nasledujúce sociálne pluginy:

“Tlačidlo ”Uložiť“
“Tlačidlo ”Páči sa mi to“, zdieľanie, odoslanie a citácia
Doplnok stránky
Komentáre
Doplnok Messengera
Vložené príspevky a prehrávače videa
Skupinový plugin

Zapnuté https://developers.facebook.com/docs/plugins Podrobnejšie informácie o tom, ako sa jednotlivé pluginy používajú, nájdete tu. Pluginy sociálnych sietí používame jednak preto, aby sme vám ponúkli lepší používateľský zážitok na našej stránke, a jednak preto, že ich Facebook môže použiť na optimalizáciu našej reklamy.

Ak máte účet na Facebooku alebo https://www.facebook.com/ Ak ste už predtým navštívili našu stránku, Facebook už do vášho prehliadača umiestnil aspoň jeden súbor cookie. V takom prípade váš prehliadač odošle informácie Facebooku prostredníctvom tohto súboru cookie hneď, ako navštívite našu stránku alebo interagujete so sociálnymi pluginmi (napr. tlačidlo „Páči sa mi to“).

Zhromaždené informácie budú vymazané alebo anonymizované do 90 dní. Podľa Facebooku tieto údaje zahŕňajú vašu IP adresu, webovú stránku, ktorú ste navštívili, dátum, čas a ďalšie informácie týkajúce sa vášho prehliadača.

Aby ste zabránili zhromažďovaniu a prepojeniu veľkého množstva údajov zo strany Facebooku počas vašej návštevy našej webovej stránky, musíte sa počas návštevy webovej stránky odhlásiť z Facebooku.

Ak nie ste prihlásení na Facebook alebo nemáte účet na Facebooku, váš prehliadač bude odosielať na Facebook menej informácií, pretože máte menej súborov cookie Facebooku. Údaje, ako je vaša IP adresa alebo webová stránka, ktorú navštívite, sa však stále môžu prenášať na Facebook. Chceli by sme výslovne upozorniť, že nemáme presné informácie o presnom obsahu týchto údajov. Snažíme sa vás však informovať o spracovaní údajov podľa našich aktuálnych najlepších vedomostí. Informácie o tom, ako Facebook používa údaje, nájdete aj v zásadách ochrany údajov spoločnosti na adrese [odkaz na zásady ochrany údajov Facebooku]. https://www.facebook.com/about/privacy/update čítajte viac.

Pri návšteve webovej stránky so sociálnymi pluginmi od Facebooku sa vo vašom prehliadači nastavia minimálne nasledujúce súbory cookie:

Názov: dpr
Hodnota: nie je špecifikované
Určené použitie: Tento súbor cookie sa používa na fungovanie sociálnych pluginov na našej webovej stránke.
Dátum skončenia platnosti: po skončení stretnutia

Názov: fr
Hodnota: 0jieyh4113107609c2GnlufEJ9..Bde09j…1.0.Bde09j
Určené použitie: Súbor cookie je tiež potrebný pre správne fungovanie doplnkov.
Dátum expirácie: po 3 mesiacoch

Poznámka: Tieto súbory cookie boli nastavené po testovaní, aj keď nie ste členom Facebooku.

Ak ste prihlásení na Facebooku, môžete si upraviť nastavenia reklám na https://www.facebook.com/adpreferences/advertisers/ Môžete to zmeniť sami. Ak nie ste používateľom Facebooku, môžete prejsť na https://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/?tid=113107609 Tu si môžete spravovať svoju online reklamu založenú na používaní. Máte možnosť deaktivovať alebo aktivovať poskytovateľov.

Ak sa chcete dozvedieť viac o postupoch ochrany osobných údajov spoločnosti Facebook, odporúčame vám preštudovať si zásady ochrany osobných údajov danej spoločnosti na adrese [odkaz na zásady ochrany osobných údajov spoločnosti Facebook]. https://www.facebook.com/privacy/policy/.

Zásady ochrany osobných údajov Instagram

Zhrnutie zásad ochrany osobných údajov na Instagrame
👥 Ovplyvnení: Návštevníci webovej stránky
🤝 Účel: Optimalizovať výkonnosť našich služieb
📓 Spracované údaje: Údaje, ako sú údaje o správaní používateľov, informácie o vašom zariadení a vaša IP adresa.
Viac informácií nájdete nižšie v zásadách ochrany osobných údajov.
📅 Doba uchovávania: kým Instagram už údaje nebude potrebovať na svoje účely
⚖️ Právny základ: Článok 6 ods. 1 písm. a GDPR (súhlas), Článok 6 ods. 1 písm. f GDPR (oprávnené záujmy)

Čo je Instagram?

Do našej webovej stránky sme integrovali funkcie Instagramu. Instagram je platforma sociálnych médií prevádzkovaná spoločnosťou Instagram LLC, 1601 Willow Rd, Menlo Park, CA 94025, USA. Od roku 2012 je Instagram dcérskou spoločnosťou Meta Platforms Inc. a je súčasťou skupiny Facebook. Vkladanie obsahu z Instagramu na našu webovú stránku nám umožňuje zobrazovať obsah, ako sú tlačidlá, fotografie alebo videá z Instagramu, priamo na našej stránke. Keď navštívite stránky na našej webovej stránke, ktoré majú integrovanú funkciu Instagramu, údaje sa prenášajú do Instagramu, ukladajú a spracovávajú. Instagram používa rovnaké systémy a technológie ako Facebook. Vaše údaje sa preto spracovávajú vo všetkých spoločnostiach Facebooku.

Nižšie vám podrobnejšie vysvetlíme, prečo Instagram zhromažďuje údaje, aké údaje zhromažďuje a ako môžete do značnej miery kontrolovať ich spracovanie. Keďže Instagram patrí spoločnosti Meta Platforms Inc., čerpáme informácie zo zásad Instagramu aj zo zásad ochrany osobných údajov spoločnosti Meta.

Instagram je jednou z najpopulárnejších sociálnych sietí na svete. Instagram spája výhody blogu s výhodami audiovizuálnych platforiem, ako sú YouTube alebo Vimeo. Na „Insta“ (ako túto platformu mnohí používatelia nenútene nazývajú) môžete nahrávať fotografie a krátke videá, upravovať ich pomocou rôznych filtrov a tiež ich zdieľať na iných sociálnych sieťach. A ak nechcete byť sami aktívni, môžete tiež len sledovať iných zaujímavých používateľov.

Prečo používame Instagram na našej webovej stránke?

Instagram je platforma sociálnych médií, ktorá v posledných rokoch zaznamenala skutočný rozmach. A na tento boom sme samozrejme zareagovali aj my. Chceme, aby ste sa na našej webovej stránke cítili čo najpohodlnejšie. Preto je pre nás pestrá prezentácia nášho obsahu samozrejmosťou. Vložené funkcie Instagramu nám umožňujú obohatiť náš obsah o užitočný, zábavný alebo vzrušujúci obsah zo sveta Instagramu. Keďže Instagram je dcérskou spoločnosťou Facebooku, získané údaje nám môžu byť užitočné aj na personalizovanú reklamu na Facebooku. To znamená, že naše reklamy dostanú len ľudia, ktorí majú skutočný záujem o naše produkty alebo služby.

Spoločnosť Instagram používa zhromaždené údaje aj na účely merania a analýzy. Dostávame súhrnné štatistiky a získavame tak lepší prehľad o vašich želaniach a záujmoch. Je dôležité poznamenať, že tieto správy vás osobne neidentifikujú.

Aké údaje ukladá Instagram?

Keď navštívite jednu z našich stránok, ktorá obsahuje funkcie Instagramu (napríklad obrázky Instagramu alebo doplnky), váš prehliadač sa automaticky pripojí k serverom Instagramu. V tomto procese sa údaje odosielajú do spoločnosti Instagram, ukladajú sa a spracúvajú. Toto sa deje bez ohľadu na to, či máte účet Instagram alebo nie. Ide o informácie o našej webovej lokalite, vašom počítači, uskutočnených nákupoch, zobrazených reklamách a spôsobe používania našej webovej lokality. Ukladá sa aj dátum a čas vašej interakcie so službou Instagram. Ak máte účet Instagram alebo ste prihlásení, Instagram o vás ukladá podstatne viac údajov.

Facebook rozlišuje medzi údajmi o zákazníkoch a údajmi o udalostiach. Predpokladáme, že presne tak je to aj v prípade Instagramu. Údaje o zákazníkoch zahŕňajú napríklad meno, adresu, telefónne číslo a IP adresu. Tieto údaje o zákazníkovi sa prenášajú do spoločnosti Instagram až po ich zaheslovaní. Hashovanie znamená, že záznam údajov sa prevedie na reťazec znakov. To umožňuje zašifrovať kontaktné údaje. Prenášajú sa aj vyššie uvedené „údaje o udalostiach“. Pod „údajmi o udalostiach“ Facebook - a následne aj Instagram - rozumie údaje o vašom používateľskom správaní. Kontaktné údaje sa môžu kombinovať aj s údajmi o udalostiach. Zhromaždené kontaktné údaje sa porovnávajú s údajmi, ktoré o vás Instagram už má.

Zozbierané údaje sa prenášajú do spoločnosti Facebook prostredníctvom malých textových súborov (cookies), ktoré sú zvyčajne nastavené vo vašom prehliadači. V závislosti od používaných funkcií Instagramu a od toho, či máte sami účet na Instagrame, sa ukladá rôzne množstvo údajov.

Predpokladáme, že Instagram spracúva údaje rovnakým spôsobom ako Facebook. To znamená, že ak máte účet na Instagrame alebo www.instagram.com Instagram nastavil aspoň súbor cookie. V takom prípade váš prehliadač odošle informácie spoločnosti Instagram prostredníctvom súboru cookie hneď, ako prídete do kontaktu s funkciou Instagramu. Tieto údaje sa vymažú alebo anonymizujú najneskôr po 90 dňoch (po zosúladení). Hoci sme intenzívne analyzovali spracovanie údajov spoločnosťou Instagram, nemôžeme presne povedať, aké údaje spoločnosť Instagram zhromažďuje a ukladá.

Nižšie uvádzame minimálne súbory cookie, ktoré sa nastavia vo vašom prehliadači, keď kliknete na funkciu Instagramu (napríklad na tlačidlo alebo obrázok Insta). V našom teste predpokladáme, že nemáte účet Instagram. Ak ste prihlásení do služby Instagram, vo vašom prehliadači sa samozrejme nastaví podstatne viac súborov cookie.

Tieto súbory cookie boli použité v našom teste:

Názov: csrftoken
Hodnota: “”
Určené použitie: Tento súbor cookie je pravdepodobne nastavený z bezpečnostných dôvodov, aby sa zabránilo falšovaniu požiadaviek. Viac informácií sa nám však nepodarilo zistiť.
Dátum skončenia platnosti: po jednom roku

Názov: v polovici
Hodnota: “”
Určené použitie: Instagram nastavuje tento súbor cookie na optimalizáciu svojich vlastných služieb a ponúk v rámci Instagramu aj mimo neho. Súbor cookie definuje jedinečné ID používateľa.
Dátum skončenia platnosti: po skončení zasadnutia

Názov: fbsr_113107609124024
Hodnota: nie je špecifikované
Určené použitie: Tento súbor cookie ukladá žiadosť o prihlásenie používateľov aplikácie Instagram.
Dátum skončenia platnosti: po skončení zasadnutia

Názov: rur
Hodnota: ATN
Určené použitie: Ide o súbor cookie Instagramu, ktorý zabezpečuje funkčnosť na Instagrame.
Dátum skončenia platnosti: po skončení zasadnutia

Názov: urlgen
Hodnota: “{194.96.75.33”: 1901}:1iEtYv:Y833k2_UjKvXgYe113107609”
Určené použitie: Tento súbor cookie sa používa na marketingové účely spoločnosti Instagram.
Dátum skončenia platnosti: po skončení zasadnutia

Poznámka: Nemôžeme si nárokovať na úplnosť. Ktoré súbory cookie sa nastavia v jednotlivých prípadoch, závisí od vložených funkcií a vášho používania Instagramu.

Ako dlho a kde sa údaje uchovávajú?

Instagram zdieľa informácie získané medzi spoločnosťami Facebooku s externými partnermi a s ľuďmi, s ktorými sa spájate po celom svete. Spracovanie údajov sa vykonáva v súlade s vlastnými zásadami ochrany údajov. Okrem iného z bezpečnostných dôvodov sú vaše údaje distribuované na serveroch spoločnosti Facebook po celom svete. Väčšina týchto serverov sa nachádza v USA.

Ako môžem odstrániť svoje údaje alebo zabrániť ich ukladaniu?

Vďaka všeobecnému nariadeniu o ochrane údajov máte právo na prístup k svojim údajom, ich prenosnosť, opravu a vymazanie. Svoje údaje môžete spravovať v nastaveniach Instagramu. Ak chcete úplne vymazať svoje údaje na Instagrame, musíte natrvalo vymazať svoje konto Instagram.

A takto funguje vymazanie konta Instagram:

Najprv otvorte aplikáciu Instagram. Na stránke svojho profilu prejdite na spodnú časť a kliknite na položku „Help section“. Teraz budete presmerovaní na webovú stránku spoločnosti. Na webovej stránke kliknite na položku „Správa účtu“ a potom na položku „Odstrániť účet“.

Ak úplne vymažete svoje konto, Instagram vymaže príspevky, ako sú vaše fotografie a aktualizácie stavu. Informácie, ktoré o vás zdieľali iní ľudia, nepatria k vášmu kontu, a preto sa neodstránia.

Ako už bolo spomenuté, Instagram ukladá vaše údaje predovšetkým pomocou súborov cookie. Tieto súbory cookie môžete spravovať, zakázať alebo odstrániť vo svojom prehliadači. Postup sa mierne líši v závislosti od vášho prehliadača. V sekcii „Súbory cookie“ nájdete odkazy na pokyny pre najpopulárnejšie prehliadače.

Svoj prehliadač môžete nastaviť aj tak, aby ste boli vždy informovaní, keď sa má súbor cookie nastaviť. Potom sa môžete vždy individuálne rozhodnúť, či chcete súbor cookie povoliť alebo nie.

Právny základ

Ak ste súhlasili so spracovaním a uchovávaním vašich údajov prostredníctvom vložených prvkov sociálnych médií, tento súhlas slúži ako právny základ pre spracovanie údajov. (Čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR). Vaše údaje budú v zásade spracované aj na základe nášho oprávneného záujmu. (Čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR) Vaše údaje sú ukladané a spracovávané s cieľom zabezpečiť rýchlu a efektívnu komunikáciu s vami, ostatnými zákazníkmi a obchodnými partnermi. Integrované prvky sociálnych médií však používame iba v prípade, že ste na to udelili súhlas. Väčšina platforiem sociálnych médií tiež používa súbory cookie vo vašom prehliadači na ukladanie údajov. Preto vám odporúčame, aby ste si pozorne prečítali naše zásady ochrany osobných údajov týkajúce sa súborov cookie a preštudovali si vyhlásenie o ochrane osobných údajov alebo zásady používania súborov cookie príslušného poskytovateľa služieb.

Instagram spracováva vaše údaje okrem iného aj v USA. Instagram, respektíve Meta Platforms, je aktívnym účastníkom rámca ochrany osobných údajov medzi EÚ a USA, ktorý upravuje správny a bezpečný prenos osobných údajov občanov EÚ do USA. Viac informácií o tom nájdete na [odkaz na príslušnú stránku]. https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en.

Instagram ďalej používa tzv. štandardné zmluvné doložky (článok 46 odseky 2 a 3 GDPR). Štandardné zmluvné doložky (SCC) sú vzorové doložky poskytnuté Európskou komisiou a sú navrhnuté tak, aby zabezpečili, že vaše údaje budú v súlade s európskymi normami ochrany údajov, a to aj v prípade, že sa prenášajú do tretích krajín (napríklad do USA) a uchovávajú v nich. Prostredníctvom rámca pre ochranu osobných údajov medzi EÚ a USA a štandardných zmluvných doložiek sa Instagram zaväzuje dodržiavať európske normy ochrany údajov pri spracovaní vašich relevantných údajov, a to aj v prípade, že sa údaje uchovávajú, spracovávajú a spravujú v USA. Tieto doložky vychádzajú z vykonávacieho rozhodnutia Európskej komisie. Rozhodnutie a zodpovedajúce štandardné zmluvné doložky nájdete okrem iného tu: https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj?locale=de

Snažili sme sa vám poskytnúť najdôležitejšie informácie o spracovaní údajov spoločnosťou Instagram. https://privacycenter.instagram.com/policy/ sa môžete bližšie zoznámiť so zásadami používania údajov v službe Instagram.

Zásady ochrany osobných údajov publika podobného Instagramu

Používame aj reklamný nástroj Instagram Lookalike Audience. Poskytovateľom služby je americká spoločnosť Meta Platforms Inc. Pre európsky región je zodpovednou spoločnosťou Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Írsko).

Instagram a Meta spracovávajú vaše údaje okrem iného v USA. Platformy Facebook a Meta sú aktívnymi účastníkmi rámca ochrany osobných údajov medzi EÚ a USA, ktorý upravuje správny a bezpečný prenos osobných údajov občanov EÚ do USA. Viac informácií o tejto téme nájdete na [odkaz na príslušnú stránku]. https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en.

Spoločnosť Meta Platforms ďalej používa tzv. štandardné zmluvné doložky (článok 46 odseky 2 a 3 GDPR). Štandardné zmluvné doložky (SCC) sú vzorové doložky poskytnuté Európskou komisiou a sú navrhnuté tak, aby zabezpečili, že vaše údaje sú v súlade s európskymi normami ochrany údajov, a to aj v prípade, že sa prenášajú do tretích krajín (napríklad do USA) a uchovávajú v nich. Prostredníctvom rámca ochrany osobných údajov medzi EÚ a USA a štandardných zmluvných doložiek sa spoločnosť Meta Platforms zaväzuje dodržiavať európske normy ochrany údajov pri spracovaní vašich relevantných údajov, a to aj v prípade, že sa údaje uchovávajú, spracovávajú a spravujú v USA. Tieto doložky vychádzajú z vykonávacieho rozhodnutia Európskej komisie. Rozhodnutie a zodpovedajúce štandardné zmluvné doložky nájdete okrem iného tu: https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj?locale=de

Podmienky spracovania údajov Instagramu a metaúdajov, ktoré odkazujú na štandardné zmluvné doložky, nájdete na adrese https://www.facebook.com/legal/terms/dataprocessing.

Viac informácií o údajoch spracovaných prostredníctvom služby Instagram Lookalike Audience nájdete v zásadách ochrany osobných údajov na webovej stránke [adresa webovej stránky]. https://privacycenter.instagram.com/policy/.

Zásady ochrany osobných údajov Pinterestu

Zhrnutie zásad ochrany osobných údajov Pinterestu
👥 Ovplyvnení: Návštevníci webovej stránky
🤝 Účel: Optimalizovať výkonnosť našich služieb
📓 Spracované údaje: Údaje, ako sú údaje o správaní používateľov, informácie o vašom zariadení, vaša IP adresa a vyhľadávacie výrazy.
Viac informácií nájdete nižšie v zásadách ochrany osobných údajov.
📅 Doba uchovávania: kým Pinterest už nebude údaje potrebovať na svoje účely
⚖️ Právny základ: Článok 6 ods. 1 písm. a GDPR (súhlas), Článok 6 ods. 1 písm. f GDPR (oprávnené záujmy)

Čo je Pinterest?

Na našej webovej stránke používame tlačidlá a widgety zo sociálnej siete Pinterest, ktorú prevádzkuje spoločnosť Pinterest Inc., 808 Brannan Street, San Francisco, CA 94103, USA. Pre európsky región je za všetky aspekty ochrany údajov zodpovedná írska spoločnosť Pinterest Europe Ltd. (Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Írsko).

Pinterest je sociálna sieť špecializujúca sa na grafické znázornenia a fotografie. Názov je kombináciou slov „pin“ a „interest“. Používatelia sa môžu na Pintereste pripojiť, aby zdieľali informácie o rôznych záľubách a koníčkoch a prezerali si profily s obrázkami, a to buď otvorene, alebo v rámci definovaných skupín.

Prečo používame Pinterest?

Pinterest existuje už niekoľko rokov a zostáva jednou z najnavštevovanejších a najcennejších platforiem sociálnych médií. Je obzvlášť vhodný pre naše odvetvie, pretože platforma je známa predovšetkým svojimi krásnymi a pútavými obrázkami. Preto sme prítomní aj na Pintereste a chceme náš obsah efektívne prezentovať aj mimo našej webovej stránky. Zhromaždené údaje sa dajú použiť aj na reklamné účely, čo nám umožňuje presne zacieliť reklamné správy na tých, ktorí majú záujem o naše služby a produkty.

Aké údaje spracováva Pinterest?

Môžu sa ukladať takzvané údaje protokolov. Patria sem informácie o vašom prehliadači, IP adrese, adrese našej webovej stránky a vašich aktivitách na nej (napríklad keď kliknete na tlačidlo Uložiť alebo Pripnúť), histórii vyhľadávania, dátume a čase požiadavky a údajoch o súboroch cookie a zariadeniach. Keď interagujete s vloženou funkciou Pinterestu, do vášho prehliadača sa môžu umiestniť aj súbory cookie, ktoré ukladajú rôzne údaje. Vyššie uvedené údaje protokolov, prednastavené jazykové nastavenia a údaje o kliknutí sa zvyčajne ukladajú v súboroch cookie. Pinterest definuje údaje o kliknutí ako informácie o vašom správaní na webovej stránke.

Ak máte účet na Pintereste a ste prihlásení, údaje zhromaždené prostredníctvom našej stránky môžu byť pridané do vášho účtu a použité na reklamné účely. Keď interagujete s našimi integrovanými funkciami Pinterestu, budete zvyčajne presmerovaní na webovú stránku Pinterestu. Tu je ukážkový výber súborov cookie, ktoré sa potom umiestnia do vášho prehliadača.

Názov: _autorizácia
Hodnota: 0
Určené použitie: Súbor cookie sa používa na overenie totožnosti. Môže ukladať hodnotu, ako napríklad vaše “používateľské meno”.
Dátum skončenia platnosti: po jednom roku

Názov: _pinterest_referrer
Hodnota: 1
Určené použitie: Súbor cookie ukladá fakt, že ste navštívili Pinterest prostredníctvom našej webovej stránky. Preto sa uloží URL adresa našej webovej stránky.
Dátum skončenia platnosti: po skončení stretnutia

Názov: _pinterest_sess
Hodnota: …9HRHZvVE0rQlUxdG89
Určené použitie: Súbor cookie sa používa na prihlásenie do Pinterestu a obsahuje identifikátory používateľov, autentifikačné tokeny a časové pečiatky.
Dátum skončenia platnosti: po jednom roku

Názov: _routing_id
Hodnota: “8d850ddd-4fb8-499c-961c-77efae9d4065113107609-8”
Určené použitie: Súbor cookie obsahuje priradenú hodnotu, ktorá sa používa na identifikáciu konkrétneho cieľa smerovania.
Dátum skončenia platnosti: po jednom dni

Názov: cm_sub
Hodnota: zamietnuté
Určené použitie: Tento súbor cookie ukladá ID používateľa a časovú pečiatku.
Dátum skončenia platnosti: po jednom roku

Názov: csrftoken
Hodnota: 9e49145c82a93d34fd933b0fd8446165113107609-1
Určené použitie: Tento súbor cookie je pravdepodobne nastavený z bezpečnostných dôvodov, aby sa zabránilo falšovaniu požiadaviek. Viac informácií sa nám však nepodarilo zistiť.
Dátum skončenia platnosti: po jednom roku

Názov: sessionFunnelEventLogged
Hodnota: 1
Určené použitie: Zatiaľ sa nám nepodarilo zistiť žiadne ďalšie informácie o tomto súbore cookie.
Dátum skončenia platnosti: po jednom dni

Ako dlho a kde sa údaje uchovávajú?

Pinterest vo všeobecnosti uchováva zhromaždené údaje, kým už nie sú potrebné na účely spoločnosti. Keď už uchovávanie údajov nie je potrebné, napríklad na splnenie zákonných požiadaviek, údaje sa buď vymažú, alebo anonymizujú, takže vás už nemožno identifikovať ako jednotlivca. Údaje môžu byť tiež uložené na amerických serveroch.

Právo namietať

Máte tiež právo a možnosť kedykoľvek odvolať svoj súhlas s používaním súborov cookie alebo tretích strán, ako je Pinterest. Môžete to urobiť buď prostredníctvom nášho nástroja na správu súborov cookie, alebo prostredníctvom iných funkcií odhlásenia. Zhromažďovaniu údajov pomocou súborov cookie môžete napríklad zabrániť aj správou, zakázaním alebo odstránením súborov cookie vo vašom prehliadači.

Keďže vložené prvky Pinterestu môžu používať súbory cookie, odporúčame vám prečítať si aj naše všeobecné zásady ochrany osobných údajov týkajúce sa súborov cookie. Ak chcete zistiť, aké údaje o vás presne ukladáme a spracovávame, mali by ste si prečítať zásady ochrany osobných údajov príslušných nástrojov.

Právny základ

Ak ste súhlasili so spracovaním a uchovávaním vašich údajov prostredníctvom vložených prvkov sociálnych médií, tento súhlas slúži ako právny základ pre spracovanie údajov. (Čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR). Vaše údaje budú v zásade spracované aj na základe nášho oprávneného záujmu. (Čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR) Údaje sa ukladajú a spracovávajú s cieľom umožniť rýchlu a efektívnu komunikáciu s vami alebo inými zákazníkmi a obchodnými partnermi. Tento nástroj však používame iba v prípade, že ste na to udelili súhlas. Väčšina platforiem sociálnych médií tiež používa súbory cookie vo vašom prehliadači na ukladanie údajov. Preto vám odporúčame, aby ste si pozorne prečítali naše zásady ochrany osobných údajov týkajúce sa súborov cookie a preštudovali si vyhlásenie o ochrane osobných údajov alebo zásady používania súborov cookie príslušného poskytovateľa služieb.

Pinterest spracováva vaše údaje okrem iného aj v USA. Chceli by sme upozorniť, že podľa Európskeho súdneho dvora v súčasnosti neexistuje primeraná úroveň ochrany prenosov údajov do USA. To môže predstavovať rôzne riziká pre zákonnosť a bezpečnosť spracovania údajov.

Pinterest používa takzvané štandardné zmluvné doložky (článok 46 odseky 2 a 3 GDPR) ako základ pre spracovanie údajov s príjemcami nachádzajúcimi sa v tretích krajinách (mimo Európskej únie, Islandu, Lichtenštajnska, Nórska a najmä USA) alebo pre prenos údajov do takýchto krajín. Štandardné zmluvné doložky (SCC) sú vzorové dohody poskytnuté Európskou komisiou a sú navrhnuté tak, aby zabezpečili, že vaše údaje sú v súlade s európskymi normami ochrany údajov, a to aj v prípade, že sa prenášajú do tretích krajín (ako sú USA) a uchovávajú sa v nich. Tieto doložky zaväzujú Pinterest zachovávať európsku úroveň ochrany údajov pri spracovaní vašich relevantných údajov, a to aj v prípade, že sa údaje uchovávajú, spracovávajú a spravujú v USA. Tieto doložky vychádzajú z vykonávacieho rozhodnutia Európskej komisie. Rozhodnutie a zodpovedajúce štandardné zmluvné doložky nájdete okrem iného tu: https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj?locale=de.

Viac informácií o štandardných zmluvných doložkách na Pintereste nájdete na https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy#section-residents-of-the-eea.

Snažili sme sa vám poskytnúť najdôležitejšie informácie o spracovaní údajov spoločnosťou Pinterest. https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy Viac informácií o zásadách ochrany údajov na Pintereste nájdete tu.

Zásady ochrany osobných údajov spoločnosti X (predtým: Twitter)

Zhrnutie zásad ochrany osobných údajov spoločnosti X (predtým: Twitter)
👥 Ovplyvnení: Návštevníci webovej stránky
🤝 Účel: Optimalizovať výkonnosť našich služieb
📓 Spracované údaje: Údaje, ako sú údaje o správaní používateľov, informácie o vašom zariadení a vaša IP adresa.
Viac informácií nájdete nižšie v zásadách ochrany osobných údajov.
📅 Doba uchovávania: X vymaže údaje zhromaždené z iných webových stránok po maximálne 30 dňoch.
⚖️ Právny základ: Článok 6 ods. 1 písm. a GDPR (súhlas), Článok 6 ods. 1 písm. f GDPR (oprávnené záujmy)

Čo je X?

Do našej webovej stránky sme integrovali funkcie zo služby X. Patria sem napríklad vložené tweety, časové osi, tlačidlá a hashtagy. X je služba mikroblogovania a platforma sociálnych médií prevádzkovaná americkou spoločnosťou X Corp., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. Pre používateľov v Európe je za spracovanie osobných údajov zodpovedná spoločnosť Twitter International Unlimited Company (One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07, Írsko).

Podľa našich vedomostí samotná integrácia funkcií X neprenáša žiadne osobné údaje ani údaje o vašej webovej aktivite do X v rámci Európskeho hospodárskeho priestoru a Švajčiarska. Údaje sa odosielajú do X, ukladajú a spracovávajú iba vtedy, keď interagujete s funkciami X, napríklad kliknutím na tlačidlo. Nad týmto spracovaním údajov nemáme žiadnu kontrolu a nenesieme zaň žiadnu zodpovednosť. Cieľom týchto zásad ochrany osobných údajov je poskytnúť vám prehľad o tom, aké údaje X ukladá, čo s týmito údajmi robí a ako sa môžete čo najviac chrániť pred prenosom údajov.

Pre niektorých je X spravodajská služba, pre iných platforma sociálnych médií a ďalší služba mikroblogovania. Všetky tieto pojmy sú platné a znamenajú viac-menej to isté.

Jednotlivci aj firmy používajú X na komunikáciu so zainteresovanými stranami prostredníctvom krátkych správ. X povoľuje iba 280 znakov na správu. Tieto správy sa nazývajú „tweety“. Na rozdiel od Facebooku sa táto služba nezameriava na budovanie siete “priateľov”, ale snaží sa byť globálnou a otvorenou platformou na zasielanie správ. X tiež umožňuje používateľom mať anonymný účet a tweety môžu byť vymazané spoločnosťou aj samotnými používateľmi.

Prečo používame X na našej webovej stránke?

Rovnako ako mnoho iných webových stránok a spoločností, aj my sa snažíme ponúkať naše služby a komunikovať s našimi zákazníkmi prostredníctvom rôznych kanálov. X (pravdepodobne mnohým známejší ako Twitter) sa nám stal obzvlášť blízkym ako užitočná „malá“ spravodajská služba. Pravidelne tweetujeme alebo retweetujeme vzrušujúci, vtipný alebo zaujímavý obsah. Chápeme, že nemôžete sledovať každý kanál samostatne. Koniec koncov, máte aj iné veci na práci. Preto sme do našej webovej stránky integrovali funkcie X. Našu aktivitu X si môžete pozrieť „na mieste“ alebo prejsť na našu stránku X prostredníctvom priameho odkazu. Integráciou týchto funkcií sa snažíme zlepšiť naše služby a užívateľskú prívetivosť našej webovej stránky.

Aké údaje ukladá X?

Na niektorých našich podstránkach nájdete vstavané funkcie X. Keď interagujete s obsahom X, napríklad kliknete na tlačidlo, X môže zhromažďovať a ukladať údaje, aj keď nemáte účet X. X tieto údaje nazýva “údaje protokolu”. Patria sem demografické informácie, ID súborov cookie prehliadača, ID vášho smartfónu, hašované e-mailové adresy a informácie o tom, ktoré stránky ste navštívili na X a aké akcie ste vykonali. X samozrejme ukladá viac údajov, ak máte účet X a ste prihlásený. Predtým sa toto ukladanie vykonávalo prostredníctvom súborov cookie. Súbory cookie sú malé textové súbory, zvyčajne umiestnené vo vašom prehliadači, ktoré prenášajú rôzne informácie do X.

Teraz vám ukážeme, ktoré súbory cookie sa nastavia, keď nie ste prihlásení do X, ale navštívite webovú stránku so zabudovanými funkciami X. Tento zoznam berte ako príklad. Nemôžeme zaručiť jeho úplnosť, pretože výber súborov cookie sa neustále mení a závisí od vašich individuálnych interakcií s obsahom X.

Tieto súbory cookie boli použité v našom teste:

Názov: personalizačný_id
Hodnota: “v1_cSJIsogU51SeE113107609”
Určené použitie: Tento súbor cookie ukladá informácie o tom, ako používate webovú stránku a ktoré reklamy vás mohli priviesť na stránku X.
Dátum skončenia platnosti: po 2 rokoch

Názov: dlhý
Hodnota: de
Určené použitie: Tento súbor cookie ukladá váš prednastavený alebo preferovaný jazyk.
Dátum skončenia platnosti: po skončení stretnutia

Názov: guest_id
Hodnota: 113107609v1157132626
Určené použitie: Tento súbor cookie slúži na vašu identifikáciu ako hosťa.
Dátum skončenia platnosti: po 2 rokoch

Názov: FM
Hodnota: 0
Určené použitie: Účel tohto súboru cookie sa nám bohužiaľ nepodarilo zistiť.
Dátum skončenia platnosti: po skončení stretnutia

Názov: externý_referer
Hodnota: 1131076092beTA0sf5lkMrlGt
Určené použitie: Tento súbor cookie zhromažďuje anonymné údaje, napríklad ako často navštevujete X a ako dlho sa v X zdržiavate.
Dátum skončenia platnosti: Po 6 dňoch

Názov: eu_cn
Hodnota: 1
Určené použitie: Tento súbor cookie ukladá aktivitu používateľa a slúži na rôzne reklamné účely spoločnosti X.
Dátum skončenia platnosti: Po jednom roku

Názov: ct0
Hodnota: c1179f07163a365d2ed7aad84c99d966
Určené použitie: Bohužiaľ, o tomto súbore cookie sa nám nepodarilo nájsť žiadne informácie.
Dátum skončenia platnosti: po 6 hodinách

Názov: _twitter_sess
Hodnota: 53D3D–dd0248113107609-
Určené použitie: Tento súbor cookie vám umožňuje používať funkcie v rámci webovej stránky X.
Dátum skončenia platnosti: po skončení stretnutia

Poznámka: X spolupracuje aj s poskytovateľmi tretích strán. Preto sme v našom teste zistili aj tri súbory cookie služby Google Analytics: _ga, _gat a _gid.

Spoločnosť X využíva zhromaždené údaje na jednej strane na lepšie pochopenie správania používateľov, a tým na zlepšenie vlastných služieb a reklamných ponúk, a na druhej strane tieto údaje slúžia aj na interné bezpečnostné opatrenia.

Ako dlho a kde sa údaje uchovávajú?

Keď spoločnosť X zhromažďuje údaje z iných webových stránok, tieto údaje sa vymažú, agregujú alebo inak anonymizujú po maximálne 30 dňoch. Servery spoločnosti X sa nachádzajú v rôznych dátových centrách v Spojených štátoch. Preto sa dá predpokladať, že zhromaždené údaje sa zhromažďujú a ukladajú v Amerike. Náš výskum definitívne neurčil, či má spoločnosť X aj vlastné servery v Európe. V zásade môže spoločnosť X uchovávať zhromaždené údaje, kým už nie sú pre spoločnosť užitočné, kým ich nevymažete alebo kým neuplynie zákonná lehota na uchovávanie.

Ako môžem odstrániť svoje údaje alebo zabrániť ich ukladaniu?

Spoločnosť X vo svojich zásadách ochrany osobných údajov opakovane zdôrazňuje, že neukladá žiadne údaje z návštev externých webových stránok, ak sa vy alebo váš prehliadač nachádzate v Európskom hospodárskom priestore alebo vo Švajčiarsku. Ak však komunikujete priamo s X, X bude prirodzene ukladať aj vaše údaje.

Ak máte účet X, môžete spravovať svoje údaje kliknutím na tlačidlo „Viac“ pod tlačidlom „Profil“. Potom kliknite na „Nastavenia a súkromie“. Tu môžete individuálne spravovať spracovanie údajov.

Ak nemáte účet X, môžete pristupovať twitter.com Prejdite na [odkaz na relevantnú stránku] a potom kliknite na „Personalizácia“. V časti „Personalizácia a údaje“ môžete spravovať zhromaždené údaje.

Ako už bolo spomenuté, väčšina údajov sa ukladá prostredníctvom súborov cookie, ktoré môžete spravovať, zakázať alebo odstrániť vo svojom prehliadači. Upozorňujeme, že súbory cookie môžete upravovať iba v prehliadači, ktorý práve používate. To znamená, že ak v budúcnosti použijete iný prehliadač, budete musieť súbory cookie znova spravovať podľa svojich preferencií. V sekcii “Súbory cookie” nájdete odkazy na pokyny pre najpopulárnejšie prehliadače.

Svoj prehliadač môžete tiež nakonfigurovať tak, aby vás upozorňoval na každý jednotlivý súbor cookie. To vám umožní rozhodnúť sa, či súbor cookie povolíte alebo nie.

X tiež používa údaje na personalizovanú reklamu na platforme X aj mimo nej. Personalizovanú reklamu môžete zakázať v nastaveniach v časti „Personalizácia a údaje“. Ak používate X v prehliadači, môžete personalizovanú reklamu zakázať v časti https://optout.aboutads.info/?c=2&lang=EN deaktivovať.

Právny základ

Ak ste súhlasili so spracovaním a uchovávaním vašich údajov prostredníctvom vložených prvkov sociálnych médií, tento súhlas slúži ako právny základ pre spracovanie údajov. (Čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR). Vaše údaje budú v zásade spracované aj na základe nášho oprávneného záujmu. (Čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR) Vaše údaje sú ukladané a spracovávané s cieľom zabezpečiť rýchlu a efektívnu komunikáciu s vami, ostatnými zákazníkmi a obchodnými partnermi. Integrované prvky sociálnych médií však používame iba v prípade, že ste na to udelili súhlas. Väčšina platforiem sociálnych médií tiež používa súbory cookie vo vašom prehliadači na ukladanie údajov. Preto vám odporúčame, aby ste si pozorne prečítali naše zásady ochrany osobných údajov týkajúce sa súborov cookie a preštudovali si vyhlásenie o ochrane osobných údajov alebo zásady používania súborov cookie príslušného poskytovateľa služieb.

Spoločnosť X spracováva vaše údaje okrem iného v USA. Chceli by sme upozorniť, že podľa Európskeho súdneho dvora v súčasnosti neexistuje primeraná úroveň ochrany prenosov údajov do USA. To môže predstavovať rôzne riziká pre zákonnosť a bezpečnosť spracovania údajov.

Spoločnosť X používa tzv. štandardné zmluvné doložky (článok 46 odseky 2 a 3 GDPR) ako základ pre spracovanie údajov príjemcami nachádzajúcimi sa v tretích krajinách (mimo Európskej únie, Islandu, Lichtenštajnska, Nórska, t. j. najmä USA) alebo pre prenos údajov do takýchto krajín. Štandardné zmluvné doložky (SCC) sú vzorové dohody poskytnuté Európskou komisiou a sú navrhnuté tak, aby zabezpečili, že vaše údaje sú v súlade s európskymi normami ochrany údajov, a to aj v prípade, že sa prenášajú do tretích krajín (ako sú USA) a uchovávajú sa v nich. Prostredníctvom týchto doložiek sa spoločnosť X zaväzuje zachovávať európsku úroveň ochrany údajov pri spracovaní vašich relevantných údajov, a to aj v prípade, že sa údaje uchovávajú, spracovávajú a spravujú v USA. Tieto doložky vychádzajú z vykonávacieho rozhodnutia Európskej komisie. Rozhodnutie a zodpovedajúce štandardné zmluvné doložky nájdete okrem iného tu: https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj?locale=de

Viac informácií o štandardných zmluvných doložkách spoločnosti X nájdete na adrese https://gdpr.twitter.com/en/controller-to-controller-transfers.html.

Dúfame, že sme vám poskytli základný prehľad o spracovaní údajov spoločnosťou X. Od spoločnosti X nedostávame žiadne údaje a nezodpovedáme za to, čo spoločnosť X s vašimi údajmi robí. Ak máte ďalšie otázky k tejto téme, odporúčame vám prečítať si zásady ochrany osobných údajov spoločnosti X na adrese [odkaz na zásady ochrany osobných údajov spoločnosti X]. https://twitter.com/de/privacy.

Zásady ochrany osobných údajov služby XING

Zhrnutie zásad ochrany osobných údajov spoločnosti Xing
👥 Ovplyvnení: Návštevníci webovej stránky
🤝 Účel: Optimalizovať výkonnosť našich služieb
📓 Spracované údaje: Môže ísť o vašu IP adresu, údaje prehliadača, dátum a čas návštevy vašej stránky.
Viac informácií nájdete nižšie v zásadách ochrany osobných údajov.
📅 Doba uchovávania: Údaje od používateľov Xing sa uchovávajú, kým nie je podaná žiadosť o ich vymazanie.
⚖️ Právny základ: Článok 6 ods. 1 písm. a GDPR (súhlas), Článok 6 ods. 1 písm. f GDPR (oprávnené záujmy)

Čo je Xing?

Na našej webovej stránke používame sociálne pluginy zo siete sociálnych médií Xing, ktorú prevádzkuje spoločnosť Xing SE, Dammtorstraße 30, 20354 Hamburg, Nemecko. Tieto pluginy vám umožňujú napríklad zdieľať obsah priamo z našej webovej stránky na Xing, prihlásiť sa do Xing alebo sledovať zaujímavý obsah. Pluginy spoznáte podľa názvu spoločnosti alebo loga Xing. Keď navštívite webovú stránku, ktorá používa plugin Xing, údaje môžu byť prenášané na servery spoločnosti Xing, ukladané na nich a analyzované. Tieto zásady ochrany osobných údajov vysvetľujú, o aké údaje ide a ako môžete toto ukladanie údajov spravovať alebo mu zabrániť.

Xing je sociálna sieť so sídlom v Hamburgu. Spoločnosť sa špecializuje na správu profesionálnych kontaktov. To znamená, že na rozdiel od iných sietí sa Xing zameriava predovšetkým na profesionálne vytváranie sietí. Platforma sa často používa na hľadanie práce alebo na nájdenie zamestnancov pre vlastnú spoločnosť. Okrem toho Xing ponúka zaujímavý obsah na rôzne profesionálne témy. Jej globálnym náprotivkom je americká spoločnosť LinkedIn.

Prečo používame Xing na našej webovej stránke?

V dnešnej dobe existuje záplava kanálov sociálnych médií a my si dobre uvedomujeme, že váš čas je vzácny. Nie je možné dôkladne preskúmať kanál sociálnych médií každej jednej spoločnosti. Preto vám chceme veci čo najviac uľahčiť, aby ste mohli zdieľať alebo sledovať zaujímavý obsah priamo z našej webovej stránky na platforme Xing. Tieto „sociálne pluginy“ rozširujú služby, ktoré na našej webovej stránke ponúkame. Okrem toho nám údaje zhromaždené spoločnosťou Xing pomáhajú implementovať cielenú reklamu na platforme. To znamená, že naše služby sa zobrazujú iba ľuďom, ktorí o ne majú skutočný záujem.

Aké údaje ukladá Xing?

Spoločnosť Xing ponúka ako pluginy pre webové stránky tlačidlo zdieľania, tlačidlo sledovania a tlačidlo prihlásenia. Hneď ako otvoríte stránku so sociálnym pluginom spoločnosti Xing, váš prehliadač sa pripojí k serverom v dátovom centre, ktoré spoločnosť Xing používa. Podľa spoločnosti Xing sa v súvislosti s tlačidlom zdieľania neukladajú žiadne údaje, ktoré by mohli priamo identifikovať jednotlivca. Spoločnosť Xing najmä neukladá vašu IP adresu. Okrem toho sa v súvislosti s tlačidlom zdieľania neukladajú žiadne súbory cookie. Preto sa vaše správanie používateľa neanalyzuje. Viac informácií o tejto téme nájdete na stránke [odkaz na zásady ochrany osobných údajov spoločnosti Xing]. https://dev.xing.com/plugins/share_button/privacy_policy

Pri ostatných pluginoch Xing sa súbory cookie ukladajú do vášho prehliadača iba vtedy, keď s pluginom interagujete alebo naň kliknete. V takom prípade sa môžu ukladať osobné údaje, ako je vaša IP adresa, údaje prehliadača a dátum a čas návštevy vašej stránky Xing. Ak máte účet Xing a ste prihlásený/á, zhromaždené údaje sa priradia k vášmu osobnému účtu a údajom, ktoré sa v ňom uložia.

Ak kliknete na tlačidlo „Sledovať“ alebo „Prihlásiť sa“ a ešte nie ste prihlásení do služby Xing, vo vašom prehliadači sa nastavia nasledujúce súbory cookie. Upozorňujeme, že ide o príklad a nemôžeme tvrdiť, že je vyčerpávajúci:

Názov: AMCVS_0894FF2554F733210A4C98C6AdobeOrg
Hodnota: 1
Určené použitie: Tento súbor cookie sa používa na vytváranie a ukladanie identifikačných údajov návštevníkov webových stránok.
Dátum skončenia platnosti: po skončení stretnutia

Názov: c_
Hodnota: 157c609dc9fe7d7ff56064c6de87b019113107609-8
Určené použitie: Nepodarilo sa nám nájsť žiadne ďalšie informácie o tomto súbore cookie.
Dátum skončenia platnosti: po jednom dni

Názov: predchádzajúcaStrana
Hodnota: wbmVitajtePrihlásenie
Určené použitie: Tento súbor cookie ukladá URL adresu webovej stránky, ktorú ste predtým navštívili.
Dátum skončenia platnosti: po 30 minútach

Názov: s_cc
Hodnota: pravda
Určené použitie: Tento súbor cookie služby Adobe Site Catalyst určuje, či sú súbory cookie vo všeobecnosti v prehliadači povolené.
Dátum skončenia platnosti: po skončení stretnutia

Názov: s_fid
Hodnota: 6897CDCD1013221C-39DDACC982217CD1113107609-2
Určené použitie: Tento súbor cookie sa používa na identifikáciu jedinečného návštevníka.
Dátum skončenia platnosti: po 5 rokoch

Názov: návštevník_id
Hodnota: fe59fbe5-e9c6-4fca-8776-30d0c1a89c32
Určené použitie: Súbor cookie návštevníka obsahuje jedinečné ID návštevníka a jedinečný identifikátor vášho účtu.
Dátum skončenia platnosti: po 2 rokoch

Názov:_session_id
Hodnota: 533a0a6641df82b46383da06ea0e84e7113107609-2
Určené použitie: Tento súbor cookie vytvára dočasné ID relácie, ktoré sa používa ako ID používateľa počas relácie. Tento súbor cookie je absolútne nevyhnutný na zabezpečenie funkčnosti Xingu.
Dátum skončenia platnosti: po skončení stretnutia

Po prihlásení do Xing alebo po zaregistrovaní sa budú určite zhromažďovať, spracovávať a uchovávať ďalšie osobné údaje. Spoločnosť Xing tiež zdieľa osobné údaje s tretími stranami, ak je to potrebné na plnenie vlastných obchodných účelov, ak ste na to udelili súhlas alebo ak na to existuje zákonná povinnosť.

Ako dlho a kde sa údaje uchovávajú?

Spoločnosť Xing uchováva údaje na rôznych serveroch v rôznych dátových centrách. Tieto údaje si spoločnosť uchováva, kým ich neodstránite alebo kým neodstránite svoj používateľský účet. Toto platí iba pre používateľov, ktorí už sú členmi spoločnosti Xing.

Ako môžem odstrániť svoje údaje alebo zabrániť ich ukladaniu?

Máte právo kedykoľvek pristupovať k svojim osobným údajom a vymazať ich. Aj keď nie ste členom Xing, môžete zabrániť prípadnému spracovaniu údajov alebo ich spravovať podľa svojich preferencií prostredníctvom prehliadača. Väčšina údajov sa ukladá pomocou súborov cookie. Správa súborov cookie sa mierne líši v závislosti od vášho prehliadača. V sekcii „Súbory cookie“ nájdete odkazy na pokyny pre najbežnejšie prehliadače.

Svoj prehliadač si môžete tiež nastaviť tak, aby vás vždy upozornil na uloženie súboru cookie. To vám umožní individuálne sa rozhodnúť, či súbor cookie povolíte alebo nie.

Právny základ

Ak ste súhlasili so spracovaním a uchovávaním vašich údajov prostredníctvom vložených prvkov sociálnych médií, tento súhlas slúži ako právny základ pre spracovanie údajov. (Čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR). Vaše údaje budú v zásade spracované aj na základe nášho oprávneného záujmu. (Čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR) Vaše údaje sú ukladané a spracovávané s cieľom zabezpečiť rýchlu a efektívnu komunikáciu s vami, ostatnými zákazníkmi a obchodnými partnermi. Integrované prvky sociálnych médií však používame iba v prípade, že ste na to udelili súhlas. Väčšina platforiem sociálnych médií tiež používa súbory cookie vo vašom prehliadači na ukladanie údajov. Preto vám odporúčame, aby ste si pozorne prečítali naše zásady ochrany osobných údajov týkajúce sa súborov cookie a preštudovali si vyhlásenie o ochrane osobných údajov alebo zásady používania súborov cookie príslušného poskytovateľa služieb.

Snažili sme sa vám poskytnúť najdôležitejšie informácie o spracovaní údajov spoločnosťou Xing. https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung Získajte viac informácií o postupoch spracovania údajov na sociálnej sieti Xing.

Úvod do online marketingu

Zhrnutie zásad ochrany osobných údajov v online marketingu
👥 Ovplyvnení: Návštevníci webovej stránky
🤝 Účel: Vyhodnotenie informácií o návštevníkoch za účelom optimalizácie webovej stránky.
📓 Spracované údaje: Štatistiky prístupu vrátane údajov, ako sú miesta prístupu, údaje o zariadení, trvanie a čas prístupu, správanie pri navigácii, klikania a IP adresy. Môžu sa spracovávať aj osobné údaje, ako je meno alebo e-mailová adresa. Ďalšie podrobnosti nájdete v dokumentácii k príslušnému použitému online marketingovému nástroju.
📅 Doba uchovávania: závisí od použitých nástrojov online marketingu.
⚖️ Právny základ: článok 6 ods. 1 písm. a GDPR (súhlas), článok 6 ods. 1 písm. f GDPR (oprávnené záujmy)

Čo je online marketing?

Online marketing zahŕňa všetky opatrenia prijaté online na dosiahnutie marketingových cieľov, ako je zvýšenie povedomia o značke alebo uzavretie predaja. Okrem toho sa naše online marketingové úsilie zameriava na prilákanie návštevníkov na našu webovú stránku. Online marketing využívame na prezentáciu našich ponúk širokému publiku zainteresovaných jednotlivcov. To zvyčajne zahŕňa online reklamu, obsahový marketing a optimalizáciu pre vyhľadávače (SEO). Aby sme zabezpečili efektívnosť a cielenosť nášho online marketingu, ukladáme a spracovávame aj osobné údaje. Tieto údaje nám pomáhajú zobrazovať náš obsah iba tým, ktorí oň majú skutočný záujem, a tiež nám umožňujú merať úspešnosť našich online marketingových kampaní.

Prečo používame nástroje online marketingu?

Chceme ukázať našu webovú stránku každému, kto má záujem o našu ponuku. Chápeme, že to nie je možné bez premyslených opatrení. Preto sa venujeme online marketingu. K dispozícii sú rôzne nástroje, ktoré zjednodušujú naše online marketingové úsilie a poskytujú nám priebežné návrhy na zlepšenie založené na údajoch. To nám umožňuje presnejšie zacieliť naše kampane na naše publikum. Účelom týchto online marketingových nástrojov je v konečnom dôsledku optimalizovať našu ponuku.

Aké údaje sa spracovávajú?

Aby sme zabezpečili efektívne fungovanie nášho online marketingu a meranie úspešnosti našich kampaní, vytvárame používateľské profily a ukladáme údaje, napríklad do súborov cookie (malé textové súbory). Tieto údaje nám umožňujú nielen zobrazovať tradičnú reklamu, ale aj prispôsobiť obsah našej webovej stránky vašim preferenciám. Rôzne nástroje tretích strán ponúkajú tieto funkcie a podľa toho zhromažďujú a ukladajú vaše údaje. Tieto súbory cookie ukladajú informácie, ako napríklad to, ktoré stránky ste na našej webovej stránke navštívili, ako dlho ste si ich prezerali, na ktoré odkazy alebo tlačidlá ste klikli a ktorá webová stránka vás na nás odkázala. Môžu sa ukladať aj technické informácie, ako napríklad vaša IP adresa, prehliadač, ktorý používate, zariadenie, ktoré používate na prístup na našu webovú stránku, a čas, kedy ste našu stránku vstúpili a opustili. Ak ste súhlasili s určením vašej polohy, môžeme tieto informácie tiež ukladať a spracovávať.

Vaša IP adresa je uložená v pseudonymizovanej (t. j. skrátenej) forme. Unikátne údaje, ktoré vás priamo identifikujú ako jednotlivca, ako napríklad vaše meno, adresa alebo e-mailová adresa, sú tiež uložené iba v pseudonymizovanej forme na reklamné a online marketingové účely. Preto vás nemôžeme identifikovať ako jednotlivca; pseudonymizované informácie ukladáme iba v používateľských profiloch.

Súbory cookie môžu byť tiež používané, analyzované a používané na reklamné účely na iných webových stránkach, ktoré používajú rovnaké reklamné nástroje. Údaje potom môžu byť uložené aj na serveroch poskytovateľov reklamných nástrojov.

Vo výnimočných prípadoch môžu byť v používateľských profiloch uložené aj jedinečné identifikátory (mená, e-mailové adresy atď.). K tomu dochádza napríklad, ak ste členom sociálnej siete, ktorú používame na naše online marketingové aktivity, a sieť prepojí predtým prijaté údaje s používateľským profilom.

Vďaka všetkým reklamným nástrojom, ktoré používame a ktoré ukladajú vaše údaje na svojich serveroch, dostávame iba súhrnné informácie a nikdy nie údaje, ktoré vás identifikujú ako jednotlivca. Údaje jednoducho ukazujú, ako dobre si naše reklamné kampane viedli. Napríklad vieme vidieť, ktoré opatrenia motivovali vás alebo iných používateľov k návšteve našej webovej stránky a zakúpeniu služby alebo produktu. Na základe týchto analýz môžeme v budúcnosti vylepšiť našu reklamu a ešte presnejšie ju prispôsobiť potrebám a želaniam zainteresovaných jednotlivcov.

Trvanie spracovania údajov

O dobe spracovania údajov vás budeme informovať nižšie, ak budeme mať ďalšie informácie. Vo všeobecnosti spracovávame osobné údaje iba tak dlho, ako je to absolútne nevyhnutné na poskytovanie našich služieb a produktov. Údaje uložené v súboroch cookie sa uchovávajú rôzne dlho. Niektoré súbory cookie sa vymažú hneď po opustení webovej stránky, zatiaľ čo iné môžu zostať uložené vo vašom prehliadači niekoľko rokov. Podrobné informácie o konkrétnych súboroch cookie, ktoré používa každý poskytovateľ, zvyčajne nájdete v jeho príslušných zásadách ochrany osobných údajov.

Právo namietať

Keďže nástroje online marketingu zvyčajne používajú súbory cookie, odporúčame vám prečítať si aj naše všeobecné zásady ochrany osobných údajov týkajúce sa súborov cookie. Ak chcete presne zistiť, aké údaje o vás sa ukladajú a spracovávajú, mali by ste si prečítať zásady ochrany osobných údajov príslušných nástrojov.

Právny základ

Ak ste súhlasili s využitím služieb tretích strán, právnym základom pre príslušné spracovanie údajov je tento súhlas. Podľa [príslušné právne ustanovenie] tento súhlas predstavuje [príslušné právne ustanovenie]. Článok 6 odsek 1 písmeno a GDPR (súhlas) Toto predstavuje právny základ pre spracovanie osobných údajov, ako to môže nastať pri zhromažďovaní údajov prostredníctvom online marketingových nástrojov.

Taktiež máme oprávnený záujem na meraní online marketingových aktivít v anonymizovanej forme s cieľom optimalizovať naše ponuky a opatrenia s využitím získaných údajov. Zodpovedajúcim právnym základom pre to je... Článok 6 odsek 1 písmeno f GDPR (Oprávnené záujmy). Tieto nástroje však používame iba v prípade, že ste na to udelili súhlas.

Informácie o konkrétnych nástrojoch online marketingu nájdete – ak sú k dispozícii – v nasledujúcich častiach.

Zásady ochrany osobných údajov pre vlastné publikum na Facebooku

Na našej webovej stránke používame Facebook Custom Audiences, nástroj na sledovanie udalostí na strane servera. Poskytovateľom služby je americká spoločnosť Meta Platforms Inc. Za európsky región je zodpovedná spoločnosť Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Írsko).

Podmienky spracovania údajov spoločnosti Facebook, ktoré odkazujú na štandardné zmluvné doložky, nájdete na adrese https://www.facebook.com/legal/terms/dataprocessing.

Viac informácií o údajoch spracovávaných prostredníctvom služby Facebook Custom Audiences nájdete v Zásadách ochrany osobných údajov na stránke [odkaz na Zásady ochrany osobných údajov]. https://www.facebook.com/about/privacy .

Zásady ochrany osobných údajov služby Google Marketing Platform (predtým: DoubleClick)

Na našej webovej stránke používame produkty platformy Google Marketing Platform. Patria sem rôzne marketingové nástroje, ako napríklad Data Studio, Surveys, Campaign Manager 360, Display & Video 360 a Search Ads 360. Poskytovateľom služieb je americká spoločnosť Google Inc. Pre európsky región je za všetky služby Google zodpovedná spoločnosť Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko).

Podmienky spracovania údajov z reklám Google, ktoré odkazujú na štandardné zmluvné doložky, nájdete na adrese https://business.safety.google/intl/de/adsprocessorterms/.

Viac informácií o údajoch spracovávaných prostredníctvom produktov platformy Google Marketing Platform nájdete v Zásadách ochrany osobných údajov na stránke [odkaz na Zásady ochrany osobných údajov]. https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Zásady ochrany osobných údajov pre značky LinkedIn Insight

Zhrnutie zásad ochrany osobných údajov pre LinkedIn Insight Tag
👥 Ovplyvnení: Návštevníci webovej stránky
🤝 Účel: Vyhodnotenie informácií o návštevníkoch za účelom optimalizácie webovej stránky.
📓 Spracované údaje: Štatistiky prístupu vrátane údajov, ako sú miesta prístupu, údaje o zariadení, trvanie a čas prístupu, správanie pri navigácii, klikania a IP adresy. Viac informácií nájdete nižšie a v zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti LinkedIn.
📅 Doba uchovávania: Priame identifikátory prostredníctvom LinkedIn Insight Tagu sú odstránené do siedmich dní.
⚖️ Právny základ: Článok 6 ods. 1 písm. a GDPR (súhlas), Článok 6 ods. 1 písm. f GDPR (oprávnené záujmy)

Čo je to LinkedIn Insight Tag?

Na našej webovej stránke používame nástroj na sledovanie konverzií LinkedIn Insight Tag. Poskytovateľom služby je americká spoločnosť LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA. Za aspekty ochrany údajov v rámci Európskeho hospodárskeho priestoru (EHP), EÚ a Švajčiarska je zodpovedná spoločnosť LinkedIn Ireland Unlimited (Wilton Place, Dublin 2, Írsko).

Vložením nástroja na sledovanie je možné odosielať údaje do siete LinkedIn, ukladať ich a spracovávať. V týchto zásadách ochrany osobných údajov vás chceme informovať o príslušných údajoch, o tom, ako sieť tieto údaje používa a ako môžete spravovať alebo zabrániť ukladaniu údajov.

LinkedIn je najväčšia sociálna sieť pre obchodné kontakty. Na rozdiel napríklad od Facebooku sa spoločnosť zameriava výlučne na budovanie profesionálnych vzťahov. Firmy môžu na platforme prezentovať svoje služby a produkty a nadväzovať obchodné vzťahy. Mnoho ľudí používa LinkedIn aj na hľadanie práce alebo na nájdenie vhodných zamestnancov pre svoje vlastné spoločnosti. Len v Nemecku má sieť viac ako 11 miliónov členov. V Rakúsku ich je približne 1,3 milióna.

Nástroj na sledovanie konverzií LinkedIn je malý kúsok kódu JavaScript, ktorý sme integrovali do našej webovej stránky. Táto funkcia nám pomáha lepšie prispôsobiť našu reklamu vašim záujmom a potrebám. V nasledujúcom článku podrobnejšie vysvetlíme, prečo používame značku LinkedIn Insight, aké údaje sa ukladajú a ako môžete tomuto ukladaniu údajov zabrániť.

Prečo používame na našej webovej stránke značku LinkedIn Insight?

Na propagáciu našich ponúk používame značku LinkedIn Insight Tag. Naším cieľom je zabezpečiť, aby naše reklamné kampane oslovili iba ľudí, ktorí majú skutočný záujem o to, čo ponúkame. Značka LinkedIn Insight Tag nám umožňuje zhromažďovať podrobné informácie o správaní vašich webových stránok, za predpokladu, že ste aj členom LinkedIn. To nám umožňuje vidieť, ktoré kľúčové slová, reklamy, reklamné skupiny a kampane na LinkedIn vedú k požadovaným akciám zákazníkov. Vidíme, koľko zákazníkov interaguje s našimi reklamami na jednom zariadení a potom dokončí konverziu. Tieto údaje nám umožňujú vypočítať pomer nákladov a výnosov, merať úspešnosť jednotlivých reklamných kampaní a následne optimalizovať naše online marketingové úsilie. Okrem toho môžeme zhromaždené údaje použiť na to, aby bola naša webová stránka pre vás atraktívnejšia a aby sme našu reklamu ešte presnejšie prispôsobili vašim potrebám.

Aké údaje ukladá značka LinkedIn Insight?

Ako už bolo spomenuté, na našu webovú stránku sme integrovali značku alebo úryvok kódu na sledovanie konverzií, aby sme lepšie analyzovali určité akcie používateľov. Keď kliknete na jednu z našich reklám na LinkedIn, môže sa vo vašom počítači (zvyčajne vo vašom prehliadači) alebo mobilnom zariadení uložiť súbor cookie. LinkedIn vo všeobecnosti spracováva údaje pomocou kombinácie súborov cookie a funkcií na strane servera.

Hneď ako na webovej stránke vykonáte akciu, LinkedIn rozpozná súbor cookie a uloží vašu akciu ako tzv. konverziu. Počas prehliadania našej webovej stránky my a LinkedIn rozpoznáme, že ste nás našli prostredníctvom našej reklamy na LinkedIn. Súbor cookie sa načíta a odošle späť na LinkedIn spolu s údajmi o konverzii. Je tiež možné, že na meranie konverzií sa používajú aj iné súbory cookie.

Okrem vašej IP adresy sa ukladá aj URL adresa, URL adresa odkazujúcej stránky, vlastnosti zariadenia a prehliadača a časová pečiatka. IP adresa sa považuje za osobný údaj a LinkedIn ju skracuje alebo hašuje.

Možno vás zaujíma, čo sú vlastne konverzie. Konverzia nastane, keď prejdete z čisto zainteresovaného návštevníka webovej stránky k vykonaniu akcie. Toto sa stane vždy, keď kliknete na našu reklamu a potom vykonáte inú akciu, ako je návšteva našej webovej stránky alebo nákup produktu. Pomocou nástroja na sledovanie konverzií LinkedIn zaznamenávame, čo sa stane po tom, čo používateľ klikne na našu reklamu na LinkedIn. Môžeme napríklad vidieť, či si používateľ zakúpil produkty, či využil služby alebo či sa prihlásil na odber nášho newslettera.

Okrem toho môžu byť spracované aj demografické údaje, ktoré ste uviedli vo svojom profile na LinkedIn. Môžu to zahŕňať informácie o vašom povolaní, geografickej polohe, odvetví alebo spoločnosti.

Z LinkedInu dostávame správu so štatistickými analýzami. Táto nám napríklad hovorí o celkovom počte používateľov, ktorí klikli na našu reklamu, a môžeme vidieť, ktoré reklamné opatrenia boli úspešné.

Ako dlho a kde sa údaje uchovávajú?

LinkedIn vo všeobecnosti uchováva vaše osobné údaje tak dlho, ako to spoločnosť považuje za potrebné na poskytovanie svojich služieb. LinkedIn však vaše osobné údaje vymaže, keď vymažete svoj účet. V niektorých výnimočných prípadoch si LinkedIn môže niektoré údaje uchovávať v agregovanej a anonymizovanej forme aj po vymazaní vášho účtu.

Priame identifikátory z LinkedIn Insight Tagu sa odstránia do siedmich dní, aby sa údaje pseudonymizovali. Výsledné pseudonymizované údaje sa vymažú do 180 dní.

Dáta sú uložené na rôznych serveroch v Amerike a pravdepodobne aj v Európe.

Ako môžem odstrániť svoje údaje alebo zabrániť ich ukladaniu?

Máte právo kedykoľvek pristupovať k svojim osobným údajom a vymazať ich.

Máte možnosť odhlásiť sa zo sledovania konverzií na LinkedIn. Ak vo svojom prehliadači zakážete súbor cookie sledovania konverzií Google alebo nesúhlasíte so spracovaním údajov prostredníctvom správcu súhlasov (vyskakovacie okno), zablokujete sledovanie konverzií. V takom prípade nebudete zahrnutí do štatistík nástroja na sledovanie. Nastavenia súborov cookie vo svojom prehliadači môžete kedykoľvek zmeniť. Postup sa mierne líši v závislosti od prehliadača. V sekcii „Súbory cookie“ nájdete odkazy na pokyny pre najbežnejšie prehliadače.

Vo svojom účte LinkedIn môžete tiež spravovať, meniť a mazať svoje údaje. Môžete si tiež vyžiadať kópiu svojich osobných údajov od spoločnosti LinkedIn.

Tu je postup, ako získať prístup k údajom o účte vo vašom profile na LinkedIn:

V službe LinkedIn kliknite na ikonu svojho profilu a vyberte možnosť „Nastavenia a súkromie“. Potom kliknite na položku „Súkromie“ a v časti „Ako LinkedIn používa vaše údaje„ kliknite na položku “Zmeniť“. Potom si môžete stiahnuť vybrané údaje o svojej webovej aktivite a histórii účtu.

Právny základ

Ak ste súhlasili s používaním značky LinkedIn Insight Tag, právnym základom pre príslušné spracovanie údajov je tento súhlas. Podľa článku 6(1)(a) GDPR (súhlas) tento súhlas predstavuje právny základ pre spracovanie osobných údajov, ako napríklad tých, ktoré môžu nastať počas zhromažďovania údajov značkou LinkedIn Insight Tag.

Taktiež máme oprávnený záujem používať LinkedIn Insight Tag na optimalizáciu našich online služieb a marketingových aktivít. Právnym základom je článok 6(1)(f) GDPR (oprávnené záujmy). LinkedIn Insight Tag však používame iba v prípade, že ste na to udelili súhlas.

LinkedIn spracováva vaše údaje aj v USA. Chceli by sme upozorniť, že podľa Európskeho súdneho dvora v súčasnosti neexistuje primeraná úroveň ochrany prenosov údajov do USA. To môže predstavovať rôzne riziká pre zákonnosť a bezpečnosť spracovania údajov.

LinkedIn používa takzvané štandardné zmluvné doložky (článok 46 odseky 2 a 3 GDPR) ako základ pre spracovanie údajov s príjemcami nachádzajúcimi sa v tretích krajinách (mimo Európskej únie, Islandu, Lichtenštajnska, Nórska a najmä USA) alebo pre prenos údajov do takýchto krajín. Štandardné zmluvné doložky (SCC) sú vzorové dohody poskytnuté Európskou komisiou a sú navrhnuté tak, aby zabezpečili, že vaše údaje sú v súlade s európskymi normami ochrany údajov, a to aj v prípade, že sa prenášajú do tretích krajín (ako sú USA) a uchovávajú sa v nich. Tieto doložky zaväzujú LinkedIn zachovávať európsku úroveň ochrany údajov pri spracovaní vašich relevantných údajov, a to aj v prípade, že sa údaje ukladajú, spracovávajú a spravujú v USA. Tieto doložky vychádzajú z vykonávacieho rozhodnutia Európskej komisie. Rozhodnutie a zodpovedajúce štandardné zmluvné doložky nájdete okrem iného tu: https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj?locale=de

Viac informácií o štandardných zmluvných doložkách spoločnosti LinkedIn nájdete na https://de.linkedin.com/legal/l/dpa alebo https://www.linkedin.com/legal/l/eu-sccs

Viac informácií o značke LinkedIn Insight nájdete na https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/a427660. Viac informácií o údajoch spracovaných prostredníctvom značky LinkedIn Insight Tag nájdete v zásadách ochrany osobných údajov na adrese [webová adresa]. https://de.linkedin.com/legal/privacy-policy.

Vyhlásenie o ochrane osobných údajov spoločnosti Microsoft v oblasti reklamy

Zhrnutie vyhlásenia o ochrane osobných údajov spoločnosti Microsoft v oblasti reklamy
👥 Ovplyvnení: Návštevníci webovej stránky
🤝 Účel: ekonomický úspech a optimalizácia výkonu našich služieb.
📓 Spracované údaje: Štatistiky prístupu, ktoré zahŕňajú údaje, ako sú miesta prístupu, údaje o zariadení, trvanie a čas prístupu, správanie pri navigácii, klikania a IP adresy. Môžu sa spracovávať aj osobné údaje, ako je meno alebo e-mailová adresa.
📅 Doba uchovávania: Spoločnosť Microsoft uchováva údaje, kým už nie sú potrebné na plnenie jej účelov.
⚖️ Právny základ: článok 6 ods. 1 písm. a GDPR (súhlas), článok 6 ods. 1 písm. f GDPR (oprávnené záujmy)

Čo je to reklama v Microsofte?

Pre naše online marketingové aktivity používame aj program Microsoft Advertising od spoločnosti Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA. S pomocou programu Microsoft Advertising sa snažíme zvýšiť povedomie mnohých ľudí o vysokej kvalite našich produktov a/alebo služieb. Na tento účel používame na našej webovej stránke technológiu spoločnosti Microsoft (nástroj na sledovanie konverzií), ktorá tiež ukladá vaše údaje. Tieto zásady ochrany osobných údajov podrobnejšie vysvetľujú túto službu a ukazujú vám, aké údaje sa ukladajú, spravujú a spracovávajú a ako môžete tomuto ukladaniu údajov zabrániť.

Možno poznáte Microsoft Advertising pod jeho bývalým názvom „Bing Ads“. Je to reklamný program spoločnosti Microsoft založený na systéme platby za kliknutie. To znamená, že inzerenti môžu umiestňovať reklamy do vyhľadávačov Bing a Yahoo! a platiť iba vtedy, keď používateľ klikne na reklamu.

Prečo používame Microsoft Advertising?

Sme si istí našimi produktmi a službami a prirodzene ich chceme prezentovať širokému publiku. Microsoft Advertising nám umožňuje osloviť presne tých ľudí, ktorí o ne majú skutočný záujem. Chceme prezentovať naše produkty nielen v renomovanom vyhľadávači Google, ale aj v službách Bing a Yahoo! Microsoft Advertising nám tiež dáva možnosť umiestňovať reklamy v sieti Microsoft Audience Network. To nám napríklad umožňuje inzerovať na LinkedIn. Sledovanie konverzií nám napríklad hovorí, ktorá reklama vás k nám priviedla, ktoré podstránky sa vám obzvlášť páčia a aké akcie na našej webovej stránke vykonávate. Tieto údaje nám umožňujú oveľa efektívnejšie prispôsobiť našu webovú stránku, naše reklamy a naše ponuky vašim potrebám.

Aké údaje uchováva spoločnosť Microsoft Advertising?

Do našej webovej stránky sme integrovali značku sledovania konverzií (malý úryvok kódu) od spoločnosti Microsoft Advertising. Ide o takzvanú značku Universal Event Tracking (UET). Ak sa na našu webovú stránku dostanete prostredníctvom reklamy od spoločnosti Microsoft, tento nástroj na sledovanie nám umožňuje dozvedieť sa viac o vašom správaní používateľov na našej stránke. Dozvieme sa napríklad, ktoré kľúčové slovo alebo reklama vás k nám priviedlo, na čo kliknete, koľko ľudí navštívi našu webovú stránku prostredníctvom reklám od spoločnosti Microsoft a ako dlho na našej stránke zostanete. Všetky tieto údaje sa týkajú správania používateľov a nie osobných údajov. Dostávame iba údaje a analýzy o vašom správaní na webe, ale žiadne osobné údaje. Spoločnosť Microsoft používa tieto údaje na optimalizáciu vlastnej reklamy a iných služieb. Ak máte účet Microsoft, zhromaždené údaje je možné prepojiť s vaším účtom. To znamená, že spoločnosť Microsoft môže tiež rozpoznať a uložiť vašu IP adresu. Na uloženie všetkých týchto údajov o vašom správaní používateľov sa po príchode na našu webovú stránku prostredníctvom reklamy od spoločnosti Microsoft vo vašom prehliadači nastaví nasledujúci súbor cookie:

Názov: MUIDB
Hodnota: 08A53CA3313F6255044C307E353F61CD
Určené použitie: Tento súbor cookie nastavuje naša vložená značka spoločnosti Microsoft (značka UET) a používa sa na synchronizáciu medzi rôznymi webovými stránkami spoločnosti Microsoft. To umožňuje rozpoznanie používateľov v rôznych doménach.
Dátum skončenia platnosti: po jednom roku

Ak napríklad pristupujete na našu webovú stránku prostredníctvom reklamy Bing, vo vašom prehliadači môžu byť nastavené ďalšie súbory cookie. Tu je výber ďalších súborov cookie:

Názov: ABDEF
Hodnota: V=0&ABDV=0&MRNB=1594294373452&MRB=0113107609-7
Určené použitie: Nepodarilo sa nám nájsť žiadne podrobnejšie informácie o tomto súbore cookie.
Dátum skončenia platnosti: po jednom roku

Názov: SRCHD
Hodnota: AF=ŽIADNY FORMULÁR
Určené použitie: Tento súbor cookie je zodpovedný za funkčnosť sledovania a/alebo webovej stránky.
Dátum skončenia platnosti: po jednom roku

Názov: SRCHHPGUSR
Hodnota: WTS=63729889193&HV=1594294374&CW=1920&CH=937&DPR=1&UTC=120&DM=0
Určené použitie: Tento súbor cookie sleduje a ukladá vaše správanie na našej webovej stránke a vašu interakciu s rozhraním služby Bing Maps.
Dátum skončenia platnosti: po jednom roku

Názov: SRCHUID
Hodnota: V=2&GUID=157B20CCF36A43F3A4AE9790346EB7A7&dmnchg=1
Určené použitie: Tento súbor cookie sleduje a ukladá vaše správanie na našej webovej stránke a vašu interakciu s rozhraním Bing Map API.
Dátum skončenia platnosti: po jednom roku

Názov: _EDGE_S
Hodnota: mkt=de-at&SID=2EE7002D956A61511D280F2F9474607113107609-2
Určené použitie: Tento súbor cookie zhromažďuje a ukladá vaše používateľské správanie na viacerých webových stránkach. Cieľom cielenia je lepšie prispôsobiť reklamné opatrenia záujmom našej cieľovej skupiny.
Dátum skončenia platnosti: po ukončení relácie prehliadača

Názov: _SS
Hodnota: SID=2EE7002D956A61511D280F2F94746077113107609-9
Účel použitiaTento súbor cookie sa používa okrem iného na rozpoznanie toho, ako ste ako používateľ navštívili našu webovú stránku. Konkrétne, ktorá reklama vás na našu webovú stránku priviedla.
Dátum skončenia platnosti: po jednom roku

Ako dlho a kde sa údaje uchovávajú?

Nemáme žiadnu kontrolu nad tým, ako spoločnosť Microsoft používa zhromaždené používateľské údaje. Spoločnosť Microsoft prevádzkuje vlastné servery po celom svete. Väčšina z nich sa nachádza v Spojených štátoch, a preto môžu byť vaše údaje uložené, spravované a spracované aj na amerických serveroch. Spoločnosť Microsoft uchováva údaje (najmä osobné údaje) tak dlho, ako je potrebné na poskytovanie vlastných služieb alebo produktov, alebo na právne účely. Spoločnosť Microsoft tiež uvádza, že skutočná doba uchovávania sa značne líši a závisí od konkrétneho produktu.

Keď vyhľadávate pomocou služby Bing, spoločnosť Microsoft po 6 mesiacoch odstráni vaše uložené vyhľadávacie dopyty odstránením vašej IP adresy. ID súborov cookie, ako napríklad tie, ktoré boli vygenerované prostredníctvom súboru cookie MUID, sa anonymizujú po 18 mesiacoch.

Ako môžem odstrániť svoje údaje alebo zabrániť ich ukladaniu?

Sledovanie konverzií v službe Microsoft Ads môžete kedykoľvek zrušiť. Ak si neželáte zobrazovať reklamy založené na záujmoch od služby Microsoft Advertising, môžete tak urobiť prostredníctvom https://account.microsoft.com/privacy/ad-settings/signedout Túto funkciu môžete zakázať. Všetky súbory cookie môžete tiež zakázať, spravovať alebo odstrániť vo svojom prehliadači. Postup sa mierne líši v závislosti od prehliadača. V sekcii „Súbory cookie“ nájdete odkazy na pokyny pre najpopulárnejšie prehliadače.

Právny základ

Ak ste súhlasili s používaním služby Microsoft Advertising, právnym základom pre príslušné spracovanie údajov je tento súhlas. Podľa [zdroj/nariadenie] tento súhlas predstavuje [právny základ/nariadenie]. Článok 6 odsek 1 písmeno a GDPR (súhlas) Toto predstavuje právny základ pre spracovanie osobných údajov, ku ktorému môže dôjsť pri ich zhromažďovaní spoločnosťou Microsoft Advertising.

Taktiež máme oprávnený záujem používať službu Microsoft Advertising na optimalizáciu našich online služieb a marketingových aktivít. Zodpovedajúcim právnym základom pre to je... Článok 6 odsek 1 písmeno f GDPR (Oprávnené záujmy). Služby Microsoft Advertising však používame iba v prípade, že ste na to udelili súhlas.

Spoločnosť Microsoft spracováva vaše údaje okrem iného v USA. Spoločnosť Microsoft je aktívnym účastníkom rámca na ochranu osobných údajov medzi EÚ a USA, ktorý upravuje správny a bezpečný prenos osobných údajov občanov EÚ do USA. Viac informácií o tejto téme nájdete na stránke [odkaz na príslušnú stránku]. https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en.

Spoločnosť Microsoft okrem toho používa tzv. štandardné zmluvné doložky (článok 46 odseky 2 a 3 GDPR). Štandardné zmluvné doložky (SCC) sú vzorové dohody poskytnuté Európskou komisiou a sú navrhnuté tak, aby zabezpečili, že vaše údaje budú v súlade s európskymi normami ochrany údajov, a to aj v prípade, že sa prenášajú do tretích krajín (napríklad do USA) a uchovávajú v nich. Prostredníctvom rámca ochrany osobných údajov medzi EÚ a USA a štandardných zmluvných doložiek sa spoločnosť Microsoft zaväzuje dodržiavať európske normy ochrany údajov pri spracovaní vašich relevantných údajov, a to aj v prípade, že sa údaje ukladajú, spracovávajú a spravujú v USA. Tieto doložky vychádzajú z vykonávacieho rozhodnutia Európskej komisie. Rozhodnutie a zodpovedajúce štandardné zmluvné doložky nájdete okrem iného tu: https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj?locale=de

Viac informácií o štandardných zmluvných doložkách spoločnosti Microsoft nájdete na adrese https://learn.microsoft.com/en-us/compliance/regulatory/offering-eu-model-clauses

Dúfame, že sme vám poskytli prehľad o spracovaní údajov prostredníctvom sledovania konverzií v službe Microsoft Ads. Samozrejme, vždy je možné, že sa zásady ochrany osobných údajov spoločnosti Microsoft môžu zmeniť. Ďalšie informácie a aktuálne informácie nájdete v zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Microsoft na adrese [odkaz na zásady ochrany osobných údajov spoločnosti Microsoft]. https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement.

Zásady ochrany osobných údajov pre podobné publiká v službe Microsoft Advertising

Používame tiež reklamný nástroj Microsoft Advertising Similar Audiences. Poskytovateľom služby je americká spoločnosť Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA. Pre európsky región je zodpovednou spoločnosťou Microsoft Ireland Operations Limited, South County Business Park, Dublin D18 P521, Írsko.

Spoločnosť Microsoft spracováva vaše údaje okrem iného aj v USA. Spoločnosť Microsoft je aktívnym účastníkom rámca na ochranu osobných údajov medzi EÚ a USA, ktorý upravuje správny a bezpečný prenos osobných údajov občanov EÚ do USA. Viac informácií nájdete tu: commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en

Spoločnosť Microsoft okrem toho používa tzv. štandardné zmluvné doložky (článok 46 odseky 2 a 3 GDPR). Tieto šablóny, ktoré poskytuje Európska komisia, zabezpečujú, že vaše údaje sú v súlade s európskymi normami ochrany údajov, a to aj v prípade, že sa prenášajú do tretích krajín (napríklad do USA) a uchovávajú v nich. Prostredníctvom rámca ochrany osobných údajov medzi EÚ a USA a štandardných zmluvných doložiek sa spoločnosť Microsoft zaväzuje zachovávať európsku úroveň ochrany údajov pri spracovaní vašich relevantných údajov, a to aj v prípade, že sa údaje ukladajú, spracovávajú a spravujú v USA. Príslušné vykonávacie rozhodnutie a štandardné zmluvné doložky nájdete okrem iného na adrese: eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj?locale=de

Viac informácií o údajoch spracovaných prostredníctvom služby Microsoft Advertising nájdete na adrese: privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement.

Súhrn platformy na správu súhlasu s používaním súborov cookie
👥 Ovplyvnené: Návštevníci webových stránok
🤝 Účel: Získanie a správa súhlasu s určitými súbormi cookie, a teda s používaním určitých nástrojov
📓 Spracované údaje: Údaje na správu nastavení súborov cookie, ako napríklad IP adresa, čas súhlasu, typ súhlasu a individuálne súhlasy. Viac podrobností nájdete v dokumentácii ku každému použitému nástroju.
📅 Doba skladovania: Závisí od použitého nástroja; očakávajte dobu skladovania niekoľko rokov.
⚖️ Právny základ: Článok 6 ods. 1 písm. a GDPR (súhlas), Článok 6 ods. 1 písm. f GDPR (oprávnené záujmy)

Čo je platforma na správu súhlasu s používaním súborov cookie?

Na našej webovej stránke používame softvér Consent Management Platform (CMP), ktorý umožňuje správne a bezpečné nakladanie so skriptmi a súbormi cookie pre vás aj pre nás. Softvér automaticky generuje kontextové okno s otázkami o súboroch cookie, skenuje a kontroluje všetky skripty a súbory cookie, poskytuje vám zákonom požadovaný súhlas s používaním súborov cookie a pomáha nám aj vám udržiavať prehľad o všetkých súboroch cookie. Väčšina nástrojov na správu súhlasu s používaním súborov cookie identifikuje a kategorizuje všetky existujúce súbory cookie. Ako návštevník webovej stránky sa potom rozhodujete, ktoré skripty a súbory cookie povolíte alebo zablokujete. Nasledujúci obrázok znázorňuje vzťah medzi prehliadačom, webovým serverom a CMP.

Prečo používame nástroj na správu súborov cookie?

Naším cieľom je ponúknuť vám čo najväčšiu transparentnosť v oblasti ochrany údajov. Sme k tomu aj zo zákona povinní. Chceme vás čo najpodrobnejšie informovať o všetkých nástrojoch a súboroch cookie, ktoré môžu ukladať a spracovávať vaše údaje. Je tiež vaším právom rozhodnúť sa, ktoré súbory cookie prijmete a ktoré nie. Aby sme vám toto právo mohli udeliť, musíme najprv presne vedieť, ktoré súbory cookie sa umiestnili na našu webovú stránku. Vďaka nástroju na správu súborov cookie, ktorý pravidelne prehľadáva webovú stránku a hľadá všetky existujúce súbory cookie, sme si vedomí všetkých súborov cookie a môžeme vám o nich poskytnúť informácie v súlade s GDPR. Súbory cookie potom môžete prijať alebo odmietnuť prostredníctvom systému súhlasu.

Aké údaje sa spracovávajú?

Náš nástroj na správu súborov cookie vám umožňuje spravovať každý jednotlivý súbor cookie samostatne a poskytuje vám úplnú kontrolu nad ukladaním a spracovaním vašich údajov. Váš súhlas sa ukladá, aby sme sa vás nemuseli pýtať pri každej návšteve našej webovej stránky a aby sme mohli váš súhlas preukázať, ak to vyžaduje zákon. Tento súhlas sa ukladá buď v súbore cookie na súhlas, alebo na serveri. Doba uchovávania vášho súhlasu s používaním súborov cookie sa líši v závislosti od poskytovateľa nástroja na správu súborov cookie. Tieto údaje (ako napríklad pseudonymné ID používateľa, čas súhlasu, podrobnosti o kategóriách alebo nástrojoch súborov cookie, informácie o prehliadači a zariadení) sa zvyčajne ukladajú až dva roky.

Trvanie spracovania údajov

O dobe spracovania údajov vás budeme informovať nižšie, ak budeme mať ďalšie informácie. Vo všeobecnosti spracovávame osobné údaje len tak dlho, ako je to absolútne nevyhnutné na poskytovanie našich služieb a produktov. Údaje uložené v súboroch cookie sa uchovávajú rôzne dlho. Niektoré súbory cookie sa vymažú hneď po opustení webovej stránky, zatiaľ čo iné môžu zostať uložené vo vašom prehliadači niekoľko rokov. Presná doba spracovania údajov závisí od použitého nástroja; zvyčajne by ste mali počítať s dobou uchovávania niekoľko rokov. Podrobné informácie o dobe spracovania údajov vo všeobecnosti nájdete v príslušných zásadách ochrany osobných údajov jednotlivých poskytovateľov.

Právo namietať

Máte tiež právo a možnosť kedykoľvek odvolať svoj súhlas s používaním súborov cookie. Môžete to urobiť buď prostredníctvom nášho nástroja na správu súborov cookie, alebo prostredníctvom iných funkcií odhlásenia. Zhromažďovaniu údajov pomocou súborov cookie môžete napríklad zabrániť aj správou, zakázaním alebo odstránením súborov cookie vo vašom prehliadači.

Informácie o konkrétnych nástrojoch na správu súborov cookie nájdete – ak sú k dispozícii – v nasledujúcich častiach.

Právny základ

Ak súhlasíte s používaním súborov cookie, vaše osobné údaje budú spracované a uložené prostredníctvom týchto súborov cookie. súhlas (Článok 6 odsek 1 písmeno a GDPR) Ak súhlasíte s používaním súborov cookie, tento súhlas zároveň tvorí právny základ pre používanie súborov cookie a spracovanie vašich údajov. Na správu súhlasu s používaním súborov cookie a na umožnenie vášho udelenia používame softvér platformy na správu súhlasu s používaním súborov cookie. Tento softvér nám umožňuje prevádzkovať webovú stránku efektívne a v súlade so zákonom, ktorý je oprávnený záujem (Článok 6 odsek 1 písmeno f GDPR).

Zásady ochrany osobných údajov o súboroch cookie spoločnosti Borlabs

Na našej webovej stránke používame BorlabsCookie, čo je okrem iného nástroj na ukladanie vášho súhlasu s používaním súborov cookie. Poskytovateľom služby je nemecká spoločnosť Borlabs – Benjamin A. Bornschein, Rübenkamp 32, 22305 Hamburg, Nemecko.

Viac informácií o údajoch spracovaných prostredníctvom BorlabsCookie nájdete v Zásadách ochrany osobných údajov na stránke [odkaz na Zásady ochrany osobných údajov]. https://de.borlabs.io/datenschutz/.

Úvod do zvuku a videa

Zhrnutie zásad ochrany osobných údajov pre audio a video
👥 Ovplyvnení: Návštevníci webovej stránky
🤝 Účel: Optimalizovať výkonnosť našich služieb
📓 Spracované údaje: Môžu sa ukladať údaje, ako sú kontaktné údaje, údaje o správaní používateľov, informácie o vašom zariadení a vaša IP adresa.
Viac informácií nájdete nižšie v príslušných textoch zásad ochrany osobných údajov.
📅 Doba uchovávania: Údaje sa vo všeobecnosti uchovávajú tak dlho, ako je to potrebné na účely služby.
⚖️ Právny základ: Článok 6 ods. 1 písm. a GDPR (súhlas), Článok 6 ods. 1 písm. f GDPR (oprávnené záujmy)

Čo sú to zvukové a obrazové prvky?

Do našej webovej stránky sme integrovali audio a video prvky, aby ste si mohli priamo prostredníctvom našej stránky pozrieť videá alebo počúvať hudbu/podcasty. Obsah poskytujú poskytovatelia služieb. Preto sa všetok obsah načítava z príslušných serverov týchto poskytovateľov.

Ide o vstavané funkcie z platforiem ako YouTube, Vimeo alebo Spotify. Používanie týchto platforiem je vo všeobecnosti bezplatné, ale môžu ponúkať aj platený obsah. Tieto vstavané funkcie vám umožňujú počúvať alebo sledovať príslušný obsah priamo na našej webovej stránke.

Keď na našej webovej stránke používate zvukové alebo obrazové prvky, vaše osobné údaje môžu byť tiež prenášané poskytovateľom služieb, spracované a uložené nimi.

Prečo používame na našej webovej stránke audio a video prvky?

Samozrejme, chceme vám ponúknuť čo najlepší zážitok na našej webovej stránke. A chápeme, že obsah už nie je sprostredkovaný len prostredníctvom textu a statických obrázkov. Namiesto jednoduchého odkazu na video ponúkame priamo na našej webovej stránke audio a video formáty, ktoré sú zábavné, informatívne alebo ideálne oboje. To rozširuje naše služby a uľahčuje vám prístup k zaujímavému obsahu. Preto okrem textu a obrázkov ponúkame aj video a/alebo audio obsah.

Aké údaje sa ukladajú prostredníctvom zvukových a obrazových prvkov?

Keď navštívite stránku na našej webovej stránke, ktorá obsahuje napríklad vložené video, vaše zariadenie sa pripojí k serveru poskytovateľa služieb. Pritom sa vaše údaje tiež prenášajú a ukladajú poskytovateľovi tretej strany. Niektoré údaje sa zhromažďujú a ukladajú bez ohľadu na to, či máte u poskytovateľa tretej strany účet alebo nie. Zvyčajne to zahŕňa vašu IP adresu, typ prehliadača, operačný systém a ďalšie všeobecné informácie o vašom zariadení. Okrem toho väčšina poskytovateľov zhromažďuje aj informácie o vašej aktivite na webe. Patria sem napríklad trvanie relácie, miera okamžitých odchodov, na ktoré tlačidlá ste klikli a ktorú webovú stránku ste použili na prístup k službe. Všetky tieto informácie sa zvyčajne ukladajú prostredníctvom súborov cookie alebo pixelových značiek (nazývaných aj webové majáky). Pseudonymizované údaje sa zvyčajne ukladajú do súborov cookie vo vašom prehliadači. Presné informácie o tom, ktoré údaje sa ukladajú a spracovávajú, nájdete vždy v zásadách ochrany osobných údajov príslušného poskytovateľa.

Trvanie spracovania údajov

Presné informácie o tom, ako dlho sú údaje uložené na serveroch tretích strán, nájdete ďalej v zásadách ochrany osobných údajov príslušného nástroja alebo vo vyhlásení o ochrane osobných údajov poskytovateľa. Vo všeobecnosti sa osobné údaje spracovávajú len tak dlho, ako je to absolútne nevyhnutné na poskytovanie našich služieb alebo produktov. Toto zvyčajne platí aj pre poskytovateľov tretích strán. Vo všeobecnosti môžete predpokladať, že určité údaje budú na serveroch tretích strán uložené niekoľko rokov. Údaje môžu byť uložené rôzne dlho, najmä v súboroch cookie. Niektoré súbory cookie sa vymažú hneď po opustení webovej stránky, zatiaľ čo iné môžu zostať uložené vo vašom prehliadači niekoľko rokov.

Právo namietať

Keďže integrované zvukové a obrazové funkcie na našej stránke zvyčajne tiež používajú súbory cookie, mali by ste si prečítať aj naše všeobecné zásady ochrany osobných údajov týkajúce sa súborov cookie. Zásady ochrany osobných údajov príslušných poskytovateľov tretích strán poskytujú podrobnejšie informácie o tom, ako nakladajú s vašimi údajmi a ako ich ukladajú.

Právny základ

Ak ste súhlasili so spracovaním a uchovávaním vašich údajov prostredníctvom vložených zvukových a obrazových prvkov, tento súhlas slúži ako právny základ pre spracovanie údajov. (Čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR). Vaše údaje budú v zásade spracované aj na základe nášho oprávneného záujmu. (Čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR) Vaše údaje sú uchovávané a spracovávané za účelom rýchlej a efektívnej komunikácie s vami alebo inými zákazníkmi a obchodnými partnermi. Vložené zvukové a obrazové prvky však používame iba v prípade, že ste na to udelili súhlas.

Zásady ochrany osobných údajov Spotify

Na našej webovej stránke používame Spotify, nástroj na hudbu a podcasty. Poskytovateľom služby je švédska spoločnosť Spotify AB, Regeringsgatan 19, SE-111 53 Štokholm, Švédsko.

Viac informácií o údajoch spracovaných prostredníctvom služby Spotify nájdete v Zásadách ochrany osobných údajov na stránke [odkaz na Zásady ochrany osobných údajov]. https://www.spotify.com/de/legal/privacy-policy/.

Zásady ochrany osobných údajov v službe YouTube

Zhrnutie zásad ochrany osobných údajov YouTube
👥 Ovplyvnení: Návštevníci webovej stránky
🤝 Účel: Optimalizovať výkonnosť našich služieb
📓 Spracované údaje: Môžu sa ukladať údaje, ako sú kontaktné údaje, údaje o správaní používateľov, informácie o vašom zariadení a vaša IP adresa.
Viac podrobností nájdete nižšie v týchto zásadách ochrany osobných údajov.
📅 Doba uchovávania: Údaje sa vo všeobecnosti uchovávajú tak dlho, ako je to potrebné na účely služby.
⚖️ Právny základ: Článok 6 ods. 1 písm. a GDPR (súhlas), Článok 6 ods. 1 písm. f GDPR (oprávnené záujmy)

Čo je YouTube?

Na našej webovej stránke sme vložili videá z YouTube. To nám umožňuje prezentovať zaujímavé videá priamo na našej stránke. YouTube je video portál, ktorý je od roku 2006 dcérskou spoločnosťou spoločnosti Google. Video portál prevádzkuje spoločnosť YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Keď navštívite stránku na našej webovej stránke, ktorá obsahuje vložené video z YouTube, váš prehliadač sa automaticky pripojí k serverom YouTube alebo Google. V závislosti od vašich nastavení sa počas tohto procesu prenášajú rôzne údaje. Za všetko spracovanie údajov v rámci Európskeho hospodárskeho priestoru je zodpovedná spoločnosť Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko).

V nasledujúcom texte by sme vám chceli podrobnejšie vysvetliť, aké údaje sa spracúvajú, prečo sme integrovali videá YouTube a ako môžete spravovať alebo vymazať svoje údaje.

V službe YouTube môžu používatelia bezplatne sledovať, hodnotiť, komentovať a nahrávať videá. Za posledných niekoľko rokov sa YouTube stal jedným z najdôležitejších sociálnych médií na svete. Aby sme mohli zobrazovať videá na našej webovej lokalite, YouTube poskytuje úryvok kódu, ktorý sme integrovali do našej webovej lokality.

Prečo používame videá z YouTube na našej webovej stránke?

YouTube je video platforma s najväčším počtom návštevníkov a najlepším obsahom. Snažíme sa vám ponúknuť čo najlepší používateľský zážitok na našich webových stránkach. A samozrejme, zaujímavé videá sú nevyhnutnosťou. Pomocou vložených videí vám okrem našich textov a obrázkov poskytujeme ďalší užitočný obsah. Vložené videá tiež uľahčujú vyhľadávanie našej webovej stránky vo vyhľadávači Google. Aj keď umiestňujeme reklamy prostredníctvom Google Ads, Google môže - vďaka zhromaždeným údajom - tieto reklamy zobrazovať len ľuďom, ktorí majú záujem o naše ponuky.

Aké údaje ukladá služba YouTube?

Hneď ako navštívite jednu z našich stránok, na ktorej je vložené video YouTube, YouTube nastaví aspoň jeden súbor cookie, ktorý uloží vašu IP adresu a našu URL. Ak ste prihlásení do svojho účtu YouTube, YouTube môže zvyčajne priradiť vaše interakcie na našich webových stránkach k vášmu profilu pomocou súborov cookie. To zahŕňa údaje, ako je dĺžka trvania relácie, miera odskočenia, približná poloha, technické informácie, ako je typ prehliadača, rozlíšenie obrazovky alebo váš poskytovateľ internetu. Ďalšie údaje môžu zahŕňať kontaktné údaje, všetky hodnotenia, zdieľanie obsahu prostredníctvom sociálnych médií alebo pridanie do obľúbených položiek v službe YouTube.

Ak nie ste prihlásení do účtu Google alebo účtu YouTube, spoločnosť Google ukladá údaje s jedinečným identifikátorom, ktorý je prepojený s vaším zariadením, prehliadačom alebo aplikáciou. Uchováva sa napríklad vaše preferované nastavenie jazyka. Mnohé údaje o interakcii sa však nemôžu uložiť, pretože sa nastavuje menej súborov cookie.

Nasledujúci zoznam zobrazuje súbory cookie, ktoré boli nastavené v teste prehliadača. Zobrazujeme súbory cookie, ktoré boli nastavené, keď nebol do účtu YouTube prihlásený žiadny používateľ, aj keď bol používateľ prihlásený. Tento zoznam nie je vyčerpávajúci, pretože údaje o používateľoch vždy závisia od interakcií na YouTube.

Názov: YSC
Hodnota: b9-CV6ojI5Y113107609-1
Určené použitie: Tento súbor cookie registruje jedinečné ID na ukladanie štatistík zobrazených videí.
Dátum skončenia platnosti: po skončení stretnutia

Názov: PREF
Hodnota: f1=50000000
Určené použitie: Tento súbor cookie tiež registruje vaše jedinečné ID. Google získava štatistické údaje o tom, ako používate videá YouTube na našej webovej stránke prostredníctvom PREF.
Dátum skončenia platnosti: po 8 mesiacoch

Názov: GPS
Hodnota: 1
Určené použitie: Tento súbor cookie registruje vaše jedinečné ID v mobilných zariadeniach na sledovanie polohy GPS.
Dátum skončenia platnosti: po 30 minútach

Názov: VISITOR_INFO1_LIVE
Hodnota: 95Chz8bagyU
Určené použitie: Tento súbor cookie sa pokúša odhadnúť šírku pásma používateľa na našich webových stránkach (s integrovaným videom YouTube).
Dátum skončenia platnosti: po 8 mesiacoch

Ďalšie súbory cookie, ktoré sa nastavujú, keď ste prihlásení do svojho konta YouTube:

Názov: APISID
Hodnota: zILLvClZSkqGsSwI/AU1aZI6HY7113107609-
Určené použitie: Tento súbor cookie sa používa na vytvorenie profilu vašich záujmov. Údaje sa používajú na personalizované reklamy.
Dátum skončenia platnosti: po 2 rokoch

Názov: SÚHLAS
Hodnota: YES+AT.de+20150628-20-0
Určené použitie: Súbor cookie ukladá stav súhlasu používateľa s používaním rôznych služieb Google. Súbor CONSENT sa používa aj na bezpečnostné účely na kontrolu používateľov a ochranu údajov používateľa pred neoprávnenými útokmi.
Dátum skončenia platnosti: po 19 rokoch

Názov: HSID
Hodnota: AcRwpgUik9Dveht0I
Určené použitie: Tento súbor cookie sa používa na vytvorenie profilu vašich záujmov. Tieto údaje pomáhajú zobrazovať personalizovanú reklamu.
Dátum skončenia platnosti: po 2 rokoch

Názov: LOGIN_INFO
Hodnota: AFmmF2swRQIhALl6aL...
Určené použitie: V tomto súbore cookie sú uložené informácie o vašich prihlasovacích údajoch.
Dátum skončenia platnosti: po 2 rokoch

Názov: SAPISID
Hodnota: 7oaPxoG-pZsJuuF5/AnUdDUIsJ9iJz2vdM
Určené použitie: Tento súbor cookie funguje na základe jedinečnej identifikácie vášho prehliadača a zariadenia. Používa sa na vytvorenie profilu vašich záujmov.
Dátum skončenia platnosti: po 2 rokoch

Názov: SID
Hodnota: oQfNKjAsI113107609-
Určené použitie: Tento súbor cookie ukladá vaše ID účtu Google a čas posledného prihlásenia v digitálne podpísanej a zašifrovanej forme.
Dátum skončenia platnosti: po 2 rokoch

Názov: SIDCC
Hodnota: AN0-TYuqub2JOcDTyL
Určené použitie: Tento súbor cookie ukladá informácie o tom, ako používate webovú lokalitu a aké reklamy ste mohli vidieť pred návštevou našej webovej lokality.
Dátum skončenia platnosti: po 3 mesiacoch

Ako dlho a kde sa údaje uchovávajú?

Údaje, ktoré od vás YouTube získava a spracúva, sa ukladajú na serveroch spoločnosti Google. Väčšina týchto serverov sa nachádza v Amerike. Pod https://datacenters.google/ môžete presne vidieť, kde sa nachádzajú dátové centrá spoločnosti Google. Vaše údaje sú rozmiestnené na serveroch. To znamená, že k údajom je rýchlejší prístup a sú lepšie chránené pred manipuláciou.

Spoločnosť Google uchováva zozbierané údaje rôzne dlhý čas. Niektoré údaje môžete kedykoľvek vymazať, iné sa automaticky vymažú po určitom čase a ďalšie spoločnosť Google uchováva dlhšie. Niektoré údaje (napríklad prvky z „Moje aktivity“, fotografie alebo dokumenty, produkty), ktoré sú uložené vo vašom účte Google, zostávajú uložené, kým ich neodstránite. Aj keď nie ste prihlásení do konta Google, môžete vymazať niektoré údaje, ktoré sú spojené s vaším zariadením, prehliadačom alebo aplikáciou.

Ako môžem odstrániť svoje údaje alebo zabrániť ich ukladaniu?

Údaje zo svojho účtu Google môžete vymazať manuálne. Funkcia automatického vymazania údajov o polohe a aktivite, ktorá bola zavedená v roku 2019, však umožňuje uchovávať informácie 3 alebo 18 mesiacov v závislosti od vášho výberu a potom ich vymazať.

Či už máte účet Google alebo nie, môžete si nakonfigurovať prehliadač tak, aby odstraňoval alebo zakazoval súbory cookie od spoločnosti Google. Postup sa líši v závislosti od prehliadača, ktorý používate. V sekcii „Súbory cookie“ nájdete odkazy na pokyny pre najpopulárnejšie prehliadače.

Právny základ

Ak ste súhlasili so spracovaním a ukladaním vašich údajov prostredníctvom vložených prvkov YouTube, tento súhlas slúži ako právny základ pre spracovanie údajov. (Čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR). Vaše údaje budú v zásade spracované aj na základe nášho oprávneného záujmu. (Čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR) Vaše údaje sú ukladané a spracovávané s cieľom zabezpečiť rýchlu a efektívnu komunikáciu s vami, ostatnými zákazníkmi a obchodnými partnermi. Vložené prvky YouTube však používame iba v prípade, že ste na to udelili súhlas. YouTube tiež používa súbory cookie vo vašom prehliadači na ukladanie údajov. Preto vám odporúčame, aby ste si pozorne prečítali naše zásady ochrany osobných údajov týkajúce sa súborov cookie a preštudovali si vyhlásenie o ochrane osobných údajov alebo zásady používania súborov cookie príslušného poskytovateľa služieb.

YouTube spracováva vaše údaje okrem iného aj v USA. YouTube, respektíve Google, je aktívnym účastníkom rámca na ochranu osobných údajov medzi EÚ a USA, ktorý upravuje správny a bezpečný prenos osobných údajov občanov EÚ do USA. Viac informácií o tomto dokumente nájdete na stránke [odkaz na príslušnú stránku]. https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en.

Podmienky spracovania údajov z reklám Google, ktoré odkazujú na štandardné zmluvné doložky, nájdete na adrese https://business.safety.google/intl/de/adsprocessorterms/.

Keďže YouTube je dcérskou spoločnosťou spoločnosti Google, zdieľajú sa s ňou zásady ochrany osobných údajov. Ak sa chcete dozvedieť viac o tom, ako sa s vašimi údajmi nakladá, odporúčame vám prečítať si zásady ochrany osobných údajov na stránke [odkaz na zásady ochrany osobných údajov]. https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Tlačidlo na prihlásenie sa na YouTube Zásady ochrany osobných údajov

Na našu webovú stránku sme integrovali tlačidlo na prihlásenie do služby YouTube. Toto tlačidlo zvyčajne spoznáte podľa klasického loga YouTube. Logo zobrazuje slová „Prihlásiť sa k odberu“ alebo „YouTube“ bielym písmom na červenom pozadí a biely symbol „Prehrať“ vľavo. Tlačidlo však môže byť zobrazené aj v inom dizajne.

Náš kanál YouTube vám vždy ponúka zábavné, zaujímavé alebo vzrušujúce videá. Vďaka zabudovanému tlačidlu „Prihlásiť sa“ sa môžete prihlásiť na odber nášho kanála priamo z našej webovej stránky bez toho, aby ste museli ísť na webovú stránku YouTube. Chceme vám čo najviac uľahčiť prístup k nášmu komplexnému obsahu. Upozorňujeme, že spoločnosť YouTube môže v dôsledku toho ukladať a spracovávať vaše údaje.

Ak na našej stránke vidíte vstavané tlačidlo na odber, YouTube – podľa spoločnosti Google – nastaví aspoň jeden súbor cookie. Tento súbor cookie ukladá vašu IP adresu a našu URL adresu. YouTube sa tiež môže dozvedieť informácie o vašom prehliadači, vašej približnej polohe a preferovanom jazyku. V našom teste boli nastavené nasledujúce štyri súbory cookie bez toho, aby sme boli prihlásení do YouTube:

Názov: YSC
Hodnota: b9-CV6ojI5113107609Y
Určené použitie: Tento súbor cookie registruje jedinečné ID na ukladanie štatistík zobrazených videí.
Dátum skončenia platnosti: po skončení stretnutia

Názov: VISITOR_INFO1_LIVE
Hodnota: 11310760995Chz8bagyU
Určené použitie: Tento súbor cookie sa pokúša odhadnúť šírku pásma používateľa na našich webových stránkach (s integrovaným videom YouTube).
Dátum skončenia platnosti: po 8 mesiacoch

Poznámka: Tieto súbory cookie boli nastavené po teste a nemôžu sa považovať za vyčerpávajúce.

Ak ste prihlásení do svojho konta YouTube, YouTube môže pomocou súborov cookie uložiť mnohé vaše akcie/interakcie na našej webovej lokalite a priradiť ich k vášmu kontu YouTube. YouTube napríklad získava informácie o tom, ako dlho surfujete na našej stránke, aký typ prehliadača používate, aké rozlíšenie obrazovky preferujete alebo aké akcie vykonávate.

Spoločnosť YouTube používa tieto údaje na jednej strane na zlepšenie svojich vlastných služieb a ponúk a na druhej strane na poskytovanie analýz a štatistík inzerentom (ktorí používajú reklamy Google).

Zásady ochrany osobných údajov pre podobné publiká na YouTube

Používame aj reklamný nástroj YouTube Similar Audiences. Poskytovateľom služby je americká spoločnosť Google LLC. Za európsky región je zodpovedná spoločnosť Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko).

YouTube spracováva vaše údaje okrem iného aj v USA. YouTube je aktívnym účastníkom rámca ochrany osobných údajov medzi EÚ a USA, ktorý upravuje správny a bezpečný prenos osobných údajov občanov EÚ do USA. Viac informácií nájdete tu:
https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en

Okrem toho YouTube – rovnako ako Google – používa štandardné zmluvné doložky (článok 46 odseky 2 a 3 GDPR). Tieto šablóny, ktoré poskytuje Európska komisia, zabezpečujú, že vaše údaje sú v súlade s európskymi normami ochrany údajov, a to aj v prípade, že sa prenášajú do tretích krajín a uchovávajú v tretích krajinách (napr. v USA). Prostredníctvom rámca pre ochranu osobných údajov medzi EÚ a USA a štandardných zmluvných doložiek sa YouTube zaväzuje dodržiavať európske normy ochrany údajov pri spracovaní vašich relevantných údajov, a to aj v prípade, že sa údaje ukladajú, spracovávajú a spravujú v USA. Príslušné vykonávacie rozhodnutie a štandardné zmluvné doložky nájdete okrem iného tu:
https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj?locale=de

Viac informácií o údajoch spracovávaných prostredníctvom funkcie Podobné publikum na YouTube nájdete v zásadách ochrany osobných údajov na stránke [odkaz na zásady ochrany osobných údajov]. https://policies.google.com/privacy.

Úvod do platforiem pre recenzie

Súhrn platforiem pre recenzie
👥 Ovplyvnené: Návštevníci webovej stránky alebo platformy na recenzie
🤝 Účel: Spätná väzba k našim produktom a/alebo službám
📓 Spracované údaje: Vrátane IP adresy, e-mailovej adresy, mena. Viac informácií nájdete nižšie alebo na príslušných použitých hodnotiacich platformách.
📅 Doba ukladania: závisí od príslušnej platformy
⚖️ Právny základ: článok 6 ods. 1 písm. a GDPR (súhlas), článok 6 ods. 1 písm. f GDPR (oprávnené záujmy),

Čo sú to hodnotiace platformy?

Naše produkty alebo služby môžete hodnotiť na rôznych recenzných platformách. Na niektorých z týchto platforiem sa zúčastňujeme, aby sme mohli získať vašu spätnú väzbu a tým zlepšiť naše ponuky. Keď nás hodnotíte prostredníctvom recenznej platformy, platia zásady ochrany osobných údajov a zmluvné podmienky príslušnej recenznej služby. Veľmi často sa budete musieť zaregistrovať, aby ste mohli odoslať recenziu. Do našej webovej stránky môžu byť integrované aj technológie recenzií (widgety). Použitím takéhoto integrovaného nástroja sa údaje prenášajú, spracovávajú a ukladajú aj príslušnému poskytovateľovi.

Mnohé z týchto integrovaných programov fungujú na podobnom princípe. Po objednaní produktu alebo využití služby od nás budete požiadaní o odoslanie recenzie, buď e-mailom, alebo na webovej stránke. Zvyčajne budete presmerovaní na stránku s recenziami prostredníctvom odkazu, kde môžete jednoducho a rýchlo vytvoriť recenziu. Niektoré systémy recenzií tiež ponúkajú rozhranie pre rôzne kanály sociálnych médií, aby sa spätná väzba sprístupnila väčšiemu počtu ľudí.

Prečo používame hodnotiace platformy?

Platformy na hodnotenia zhromažďujú spätnú väzbu a hodnotenia o našich ponukách. Vaše recenzie nám poskytujú rýchlu a cennú spätnú väzbu, ktorá nám umožňuje oveľa efektívnejšie zlepšovať naše produkty a/alebo služby. Tieto hodnotenia nám následne pomáhajú optimalizovať naše ponuky a zároveň poskytujú vám a všetkým našim budúcim zákazníkom dobrý prehľad o kvalite našich produktov a služieb.

Aké údaje sa spracovávajú?

S vaším súhlasom prenášame informácie o vás a službách, ktoré ste využili, na príslušnú recenznú platformu. Robíme to preto, aby sme sa uistili, že ste skutočne využili niektorú z našich služieb, pretože je to jediný spôsob, ako môžete poskytnúť skutočnú spätnú väzbu. Prenášané údaje sa používajú výlučne na identifikáciu používateľa. Konkrétne uložené a spracované údaje samozrejme závisia od použitých poskytovateľov. Vo väčšine prípadov recenzné platformy dostávajú aj osobné údaje, ako je vaša IP adresa, e-mailová adresa alebo meno. Aj po odoslaní recenzie sa na platformu prenesú informácie o objednávke, ako napríklad číslo objednávky zakúpeného tovaru. Ak sa vaša e-mailová adresa prenesie, je to preto, aby vám recenzná platforma mohla po nákupe poslať e-mail. Aby sme mohli vašu recenziu integrovať na našu webovú stránku, informujeme poskytovateľov aj o tom, že ste navštívili našu stránku. Za zhromaždené osobné údaje je zodpovedná použitá recenzná platforma.

Ako dlho a kde sa údaje uchovávajú?

Podrobnejšie informácie o dobe spracovania údajov nájdete v nižšie uvedených zásadách ochrany osobných údajov poskytovateľa, za predpokladu, že k tomu máme ďalšie informácie. Vo všeobecnosti spracovávame osobné údaje iba tak dlho, ako je to absolútne nevyhnutné na poskytovanie našich služieb a produktov. Osobné údaje uvedené v recenzii sú zvyčajne anonymizované zamestnancami používanej platformy, a preto sú viditeľné iba pre administrátorov spoločnosti. Zhromaždené údaje sú uložené na serveroch poskytovateľov a vo väčšine prípadov sú po dokončení objednávky vymazané.

Právo namietať

Právny základ

Ak ste súhlasili s používaním platformy na hodnotenie, právnym základom pre zodpovedajúce spracovanie údajov je tento súhlas. Podľa článku 6(1)(a) GDPR (súhlas) tento súhlas predstavuje právny základ pre spracovanie osobných údajov, ako napríklad tých, ktoré môžu vzniknúť pri zhromažďovaní portálom na hodnotenie.

Taktiež máme oprávnený záujem používať hodnotiacu platformu na optimalizáciu našich online služieb. Zodpovedajúcim právnym základom je článok 6(1)(f) GDPR (oprávnené záujmy). Hodnotiacu platformu však používame iba vtedy, ak ste na to udelili súhlas.

Dúfame, že sme vám poskytli najdôležitejšie všeobecné informácie týkajúce sa spracovania údajov platformami na hodnotenie. Ďalšie podrobnosti nájdete nižšie v textoch o ochrane údajov alebo v prepojených zásadách ochrany osobných údajov príslušných spoločností.

Zásady ochrany osobných údajov pre Recenzie zákazníkov Google

Pre našu webovú stránku používame aj platformu Google Customer Reviews. Poskytovateľom služieb je americká spoločnosť Google Inc. Pre európsky región je za všetky služby Google zodpovedná spoločnosť Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko).

Podmienky spracovania údajov pre reklamné produkty spoločnosti Google (Podmienky ochrany údajov medzi prevádzkovateľmi reklám Google), ktoré odkazujú na štandardné zmluvné doložky, nájdete na adrese https://business.safety.google/intl/de/adsprocessorterms/

Viac informácií o údajoch spracovaných spoločnosťou Google nájdete v zásadách ochrany osobných údajov na adrese https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Úvod do webdizajnu

Zhrnutie zásad ochrany osobných údajov pri webdizajne
👥 Ovplyvnení: Návštevníci webovej stránky
🤝 Účel: Zlepšiť používateľskú skúsenosť
📓 Spracované údaje: Konkrétne spracúvané údaje vo veľkej miere závisia od použitých služieb. Zvyčajne ide o IP adresu, technické údaje, nastavenia jazyka, verziu prehliadača, rozlíšenie obrazovky a názov prehliadača. Viac podrobností nájdete v dokumentácii ku každému použitému nástroju na webový dizajn.
📅 Doba skladovania: závisí od použitých nástrojov
⚖️ Právny základ: Článok 6 ods. 1 písm. a GDPR (súhlas), Článok 6 ods. 1 písm. f GDPR (oprávnené záujmy)

Čo je webdizajn?

Na našej webovej stránke používame rôzne nástroje na vylepšenie webdizajnu. Na rozdiel od všeobecného presvedčenia, webdizajn nie je len o tom, aby naša webová stránka vyzerala dobre; je to aj o funkčnosti a výkone. Vizuálne príťažlivá webová stránka je samozrejme tiež kľúčovým cieľom profesionálneho webdizajnu. Webdizajn je podoblasť mediálneho dizajnu a zaoberá sa vizuálnymi, štrukturálnymi a funkčnými aspektmi webovej stránky. Cieľom webdizajnu je zlepšiť váš zážitok na našej webovej stránke. V terminológii webdizajnu sa to označuje ako používateľská skúsenosť (UX) a použiteľnosť. Používateľská skúsenosť zahŕňa všetky dojmy a skúsenosti, ktoré návštevník webovej stránky na webovej stránke získa. Použiteľnosť je podmnožinou používateľskej skúsenosti, ktorá sa zameriava na užívateľskú prívetivosť webovej stránky. Dôraz sa tu kladie na zabezpečenie toho, aby obsah, podstránky a produkty boli jasne štruktúrované, čo vám umožní ľahko a rýchlo nájsť to, čo hľadáte. Aby sme vám poskytli čo najlepší zážitok na našej webovej stránke, používame aj nástroje pre webdizajn tretích strán. Preto v týchto zásadách ochrany osobných údajov kategória „webdizajn“ zahŕňa všetky služby, ktoré zlepšujú dizajn našej webovej stránky. Môže to zahŕňať napríklad písma, rôzne pluginy alebo iné integrované funkcie webdizajnu.

Prečo používame nástroje na webdizajn?

Spôsob, akým vnímate informácie z webovej stránky, vo veľkej miere závisí od jej štruktúry, funkčnosti a vizuálnej príťažlivosti. Preto je pre nás dobrý a profesionálny webdizajn čoraz dôležitejší. Neustále pracujeme na vylepšovaní našej webovej stránky a vnímame to ako dodatočnú službu pre vás ako návštevníka. Krásna a funkčná webová stránka nám navyše ponúka aj ekonomické výhody. V konečnom dôsledku nás navštívite a využijete naše služby iba vtedy, ak sa budete cítiť úplne pohodlne.

Aké údaje ukladajú nástroje na webdizajn?

Keď navštívite našu webovú stránku, môžu byť na našich stránkach integrované prvky webového dizajnu, ktoré môžu tiež spracovávať údaje. Presné spracovávané údaje do značnej miery závisia od použitých nástrojov. Nižšie nájdete presné informácie o tom, ktoré nástroje používame pre našu webovú stránku. Podrobnejšie informácie o spracovaní údajov nájdete v príslušných zásadách ochrany osobných údajov použitých nástrojov. Tieto zásady zvyčajne vysvetľujú, ktoré údaje sa spracovávajú, či sa používajú súbory cookie a ako dlho sa údaje ukladajú. Napríklad písma, ako napríklad Google Fonts, automaticky prenášajú na servery Google informácie, ako sú nastavenia jazyka, IP adresa, verzia prehliadača, rozlíšenie obrazovky prehliadača a názov prehliadača.

Trvanie spracovania údajov

Doba spracovania údajov sa značne líši a závisí od použitých prvkov webového dizajnu. Napríklad, ak sa používajú súbory cookie, doba uchovávania môže byť len minúta alebo niekoľko rokov. Oboznámte sa s tým, prosím. Odporúčame prečítať si našu všeobecnú časť o súboroch cookie, ako aj zásady ochrany osobných údajov používaných nástrojov. Tam zvyčajne nájdete informácie o tom, ktoré súbory cookie sa používajú a aké informácie ukladajú. Napríklad písma Google Fonts sa ukladajú jeden rok. Cieľom je zlepšiť čas načítania webových stránok. Vo všeobecnosti sa údaje ukladajú len tak dlho, ako je potrebné na poskytovanie služby. Údaje sa môžu ukladať dlhšie, ak to vyžaduje zákon.

Právo namietať

Máte tiež právo a možnosť kedykoľvek odvolať svoj súhlas s používaním súborov cookie alebo tretích strán. Môžete to urobiť buď prostredníctvom nášho nástroja na správu súborov cookie, alebo prostredníctvom iných funkcií odhlásenia. Zhromažďovaniu údajov pomocou súborov cookie môžete tiež zabrániť správou, zakázaním alebo odstránením súborov cookie vo vašom prehliadači. Niektoré prvky webového dizajnu (väčšinou písma) však obsahujú údaje, ktoré sa nedajú tak jednoducho odstrániť. To je prípad, keď sa údaje automaticky zhromažďujú a prenášajú poskytovateľovi tretej strany (napríklad spoločnosti Google) priamo na základe vyžiadania stránky. V takom prípade kontaktujte podporu príslušného poskytovateľa. V prípade spoločnosti Google môžete ich podporu kontaktovať na adrese [telefónne číslo/e-mailová adresa - sem vložte]. https://support.google.com/?hl=de.

Právny základ

Ak ste súhlasili s používaním nástrojov na webový dizajn, právnym základom pre príslušné spracovanie údajov je tento súhlas. Podľa článku 6(1)(a) GDPR (súhlas) predstavuje tento súhlas právny základ pre spracovanie osobných údajov, ako napríklad tých, ktoré môžu vzniknúť pri zhromažďovaní nástrojmi na webový dizajn. Máme tiež oprávnený záujem na zlepšení webového dizajnu na našej webovej stránke. Koniec koncov, je to jediný spôsob, ako vám môžeme poskytnúť atraktívnu a profesionálnu webovú stránku. Zodpovedajúcim právnym základom je článok 6(1)(f) GDPR (oprávnené záujmy). Nástroje na webový dizajn však používame iba vtedy, ak ste na to udelili súhlas. Chceme tento bod ešte raz zdôrazniť.

Informácie o konkrétnych nástrojoch na webdizajn nájdete – ak sú k dispozícii – v nasledujúcich častiach.

Zásady ochrany osobných údajov pri písmach Google

Zhrnutie zásad ochrany osobných údajov služby Google Fonts
👥 Ovplyvnení: Návštevníci webovej stránky
🤝 Účel: Optimalizovať výkonnosť našich služieb
📓 Spracované údaje: Údaje ako IP adresa a požiadavky na CSS a písma
Viac podrobností nájdete nižšie v týchto zásadách ochrany osobných údajov.
📅 Doba uchovávania: Súbory s písmami sú uložené v službe Google jeden rok.
⚖️ Právny základ: Článok 6 ods. 1 písm. a GDPR (súhlas), Článok 6 ods. 1 písm. f GDPR (oprávnené záujmy)

Čo sú fonty Google?

Na našej webovej stránke používame písma Google. Ide o “písma Google” od spoločnosti Google Inc. V Európe je za všetky služby Google zodpovedná spoločnosť Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko).

Ak chcete používať písma Google, nemusíte sa prihlasovať ani zadávať heslo. Okrem toho sa vo vašom prehliadači neukladajú žiadne súbory cookie. Súbory (CSS, písma) sa vyžadujú prostredníctvom domén Google fonts.googleapis.com a fonts.gstatic.com. Podľa spoločnosti Google sú požiadavky na CSS a písma úplne oddelené od všetkých ostatných služieb Google. Ak máte účet Google, nemusíte sa obávať, že sa údaje o vašom účte Google budú pri používaní fontov Google prenášať do spoločnosti Google. Spoločnosť Google zaznamenáva použitie CSS (kaskádových štýlov) a použitých fontov a tieto údaje bezpečne ukladá. Bližšie sa pozrieme na to, ako presne sa tieto údaje ukladajú.

Google Fonts (predtým Google Web Fonts) je adresár s viac ako 800 fontmi, ktoré Google svojim používateľom bezplatne.

Mnohé z týchto písiem sú uverejnené pod licenciou SIL Open Font Licence, zatiaľ čo iné boli uverejnené pod licenciou Apache. Obe sú licencie slobodného softvéru.

Prečo používame na našej webovej stránke písma Google?

Vďaka službe Google Fonts môžeme používať písma na svojich webových stránkach bez toho, aby sme ich museli nahrávať na vlastný server. Fonty Google sú dôležitou súčasťou pri udržiavaní vysokej kvality našich webových stránok. Všetky písma Google sú automaticky optimalizované pre web, čo šetrí objem dát a je veľkou výhodou najmä pri používaní v mobilných zariadeniach. Pri návšteve našej stránky je vďaka nízkej veľkosti súboru zaistené rýchle načítanie. Okrem toho sú písma Google bezpečné webové písma. Rôzne systémy syntézy (vykresľovania) obrázkov v rôznych prehliadačoch, operačných systémoch a mobilných zariadeniach môžu viesť k chybám. Takéto chyby môžu niekedy vizuálne skresliť texty alebo celé webové stránky. Vďaka rýchlej sieti na doručovanie obsahu (CDN) sa pri písmach Google Fonts nevyskytujú žiadne problémy medzi platformami. Fonty Google podporujú všetky bežné prehliadače (Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari, Opera) a spoľahlivo fungujú na väčšine moderných mobilných operačných systémov vrátane Android 2.2+ a iOS 4.2+ (iPhone, iPad, iPod). Fonty Google používame preto, aby sme mohli celú našu online službu prezentovať čo najkrajšie a najjednotnejšie.

Aké údaje ukladá spoločnosť Google?

Keď navštívite našu webovú lokalitu, písma sa načítajú prostredníctvom servera Google. Toto externé volanie prenáša údaje na server Google. Týmto spôsobom spoločnosť Google tiež rozpozná, že ste vy alebo vaša IP adresa navštívili našu webovú lokalitu. Rozhranie Google Fonts API bolo vyvinuté s cieľom obmedziť používanie, ukladanie a zhromažďovanie údajov koncového používateľa na to, čo je nevyhnutné na správne poskytovanie písiem. Mimochodom, API je skratka pre „Application Programming Interface“ (rozhranie pre programovanie aplikácií) a slúži okrem iného ako prenos údajov v softvérovom sektore.

Fonty Google bezpečne ukladajú požiadavky na CSS a písma v spoločnosti Google, a preto sú chránené. Spoločnosť Google môže na základe zhromaždených údajov o používaní určiť, ako dobre sú jednotlivé písma prijímané. Spoločnosť Google zverejňuje výsledky na interných analytických stránkach, ako je napríklad služba Google Analytics. Spoločnosť Google používa aj údaje z vlastného prehľadávača webových stránok, aby určila, ktoré webové stránky používajú písma Google. Tieto údaje sa zverejňujú v databáze Google Fonts BigQuery. Podnikatelia a vývojári používajú webovú službu Google BigQuery na analýzu a presun veľkého množstva údajov.

Treba však poznamenať, že každá požiadavka na písmo Google automaticky prenáša na servery spoločnosti Google aj informácie, ako sú jazykové nastavenia, IP adresa, verzia prehliadača, rozlíšenie obrazovky prehliadača a názov prehliadača. Nie je jasné, či sa tieto údaje tiež ukladajú alebo či ich spoločnosť Google jasne oznamuje.

Ako dlho a kde sa údaje uchovávajú?

Spoločnosť Google ukladá požiadavky na CSS prvky na svojich serveroch, ktoré sa nachádzajú prevažne mimo EÚ, jeden deň. To nám umožňuje používať písma so štýlom Google. Štýl je šablóna formátovania, ktorá vám umožňuje jednoducho a rýchlo zmeniť napríklad dizajn alebo písmo webovej stránky.

Súbory písma sa v spoločnosti Google uchovávajú jeden rok. Cieľom spoločnosti Google je zásadne zlepšiť čas načítania webových stránok. Ak milióny webových stránok odkazujú na rovnaké písma, po prvej návšteve sa uložia do vyrovnávacej pamäte a okamžite sa znovu objavia na všetkých ďalších neskôr navštívených webových stránkach. Spoločnosť Google niekedy aktualizuje súbory písiem s cieľom znížiť veľkosť súboru, zvýšiť jazykové pokrytie a zlepšiť dizajn.

Ako môžem odstrániť svoje údaje alebo zabrániť ich ukladaniu?

Údaje, ktoré spoločnosť Google uchováva jeden deň alebo jeden rok, nemožno jednoducho vymazať. Údaje sa automaticky prenášajú do spoločnosti Google pri prístupe na stránku. Ak chcete tieto údaje predčasne odstrániť, musíte kontaktovať podporu spoločnosti Google na adrese https://support.google.com/?hl=de&tid=113107609 kontaktujte nás. V tomto prípade môžete zabrániť ukladaniu údajov len vtedy, ak nenavštívite našu webovú stránku.

Na rozdiel od iných webových písiem nám spoločnosť Google umožňuje neobmedzený prístup ku všetkým písmam. To znamená, že máme neobmedzený prístup k moru písiem, a preto môžeme z našich webových stránok vyťažiť to najlepšie. Viac informácií o písmach Google a ďalších otázkach nájdete na adrese https://developers.google.com/fonts/faq?tid=113107609. Hoci sa v ňom spoločnosť Google zaoberá otázkami ochrany údajov, neposkytuje žiadne skutočne podrobné informácie o ich ukladaní. Je pomerne ťažké získať od spoločnosti Google skutočne presné informácie o uložených údajoch.

Právny základ

Ak ste súhlasili s používaním služby Google Fonts, právnym základom pre príslušné spracovanie údajov je tento súhlas. Podľa [zdroj/nariadenie] tento súhlas predstavuje [právny základ/nariadenie]. Článok 6 odsek 1 písmeno a GDPR (súhlas) Toto predstavuje právny základ pre spracovanie osobných údajov, ako napríklad tých, ktoré môžu nastať pri zhromažďovaní službou Google Fonts.

Taktiež máme oprávnený záujem používať Google Fonts na optimalizáciu našich online služieb. Zodpovedajúcim právnym základom pre to je... Článok 6 odsek 1 písmeno f GDPR (Oprávnené záujmy). Služby Google Fonts používame iba v prípade vášho súhlasu.

Podmienky spracovania údajov z reklám Google, ktoré odkazujú na štandardné zmluvné doložky, nájdete na adrese https://business.safety.google/intl/de/adsprocessorterms/.

Informácie o tom, aké údaje spoločnosť Google všeobecne zhromažďuje a na čo sa tieto údaje používajú, nájdete na stránke https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/ čítajte viac.

Zásady ochrany osobných údajov pre lokálne písma Google

Naša webová stránka používa písma Google od spoločnosti Google Inc. Za európsky región je zodpovedná spoločnosť Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko). Písma Google sme integrovali lokálne, t. j. na našom webovom serveri – nie na serveroch spoločnosti Google. Preto neexistuje žiadne pripojenie k serverom spoločnosti Google, a teda ani prenos ani ukladanie údajov.

Čo sú fonty Google?

Služba Google Fonts bola predtým známa ako Google Web Fonts. Je to interaktívny adresár s viac ako 800 fontmi, ktoré Google Služba Google Fonts je poskytovaná bezplatne. S Google Fonts môžete používať písma bez toho, aby ste ich museli nahrávať na svoj vlastný server. Aby sme však zabránili prenosu údajov na servery Google, stiahli sme si písma na náš vlastný server. Týmto spôsobom dodržiavame predpisy o ochrane údajov a do služby Google Fonts neodosielame žiadne údaje.

Úvod do online mapových služieb

Zhrnutie zásad ochrany osobných údajov online mapových služieb
👥 Ovplyvnení: Návštevníci webovej stránky
🤝 Účel: Zlepšiť používateľskú skúsenosť
📓 Spracované údaje: Konkrétne spracúvané údaje vo veľkej miere závisia od použitých služieb. Zvyčajne ide o IP adresu, údaje o polohe, vyhľadávacie výrazy a/alebo technické údaje. Ďalšie podrobnosti nájdete v popisoch príslušných použitých nástrojov.
📅 Doba skladovania: závisí od použitých nástrojov
⚖️ Právny základ: Článok 6 ods. 1 písm. a GDPR (súhlas), Článok 6 ods. 1 písm. f GDPR (oprávnené záujmy)

Čo sú online mapové služby?

Ako vylepšenú službu na našej webovej stránke používame aj online mapové služby. Služba Google Maps je pravdepodobne služba, ktorú poznáte najviac, ale existujú aj iní poskytovatelia, ktorí sa špecializujú na vytváranie digitálnych máp. Tieto služby vám umožňujú zobrazovať lokality, plány trás alebo iné geografické informácie priamo na našej webovej stránke. Vďaka integrovanej mapovej službe už nemusíte opúšťať našu webovú stránku, napríklad aby ste si pozreli trasu k určitému miestu. Časti mapy sú vložené pomocou kódu HTML, aby online mapa fungovala na našej webovej stránke. Tieto služby potom môžu zobrazovať cestné mapy, zemský povrch alebo letecké a satelitné snímky. Keď používate vloženú mapovú službu, údaje sa tiež prenášajú do použitého nástroja a ukladajú sa ním. Tieto údaje môžu zahŕňať osobné údaje.

Prečo používame online mapové služby na našej webovej stránke?

Vo všeobecnosti je naším cieľom poskytnúť vám príjemný zážitok na našej webovej stránke. A váš čas bude skutočne príjemný len vtedy, ak sa na našej stránke ľahko orientujete a rýchlo a jednoducho nájdete všetky potrebné informácie. Preto sme si mysleli, že online mapový systém by mohol výrazne zlepšiť naše webové služby. Bez toho, aby ste opustili našu webovú stránku, si môžete pomocou mapového systému jednoducho zobraziť trasu, miesta alebo zaujímavé miesta. Je tiež neuveriteľne pohodlné, že na prvý pohľad vidíte, kde sa nachádza sídlo našej spoločnosti, vďaka čomu nás rýchlo a jednoducho nájdete. Ako vidíte, existuje mnoho výhod a online mapové služby na našej webovej stránke jednoznačne považujeme za súčasť nášho zákazníckeho servisu.

Aké údaje ukladajú online mapové služby?

Keď na našej webovej stránke otvoríte stránku, ktorá obsahuje funkciu online mapy, môžu byť osobné údaje prenesené do príslušnej služby a uložené ňou. Zvyčajne to zahŕňa vašu IP adresu, ktorú možno použiť aj na určenie vašej približnej polohy. Okrem IP adresy sa ukladajú aj údaje, ako sú zadané vyhľadávacie výrazy a súradnice zemepisnej šírky a dĺžky. Ak zadáte adresu na plánovanie trasy, tieto údaje sa tiež uložia. Údaje sa neukladajú na našich serveroch, ale na serveroch integrovaných nástrojov. Môžete si to predstaviť takto: nachádzate sa na našej webovej stránke, ale keď interagujete s mapovou službou, táto interakcia v skutočnosti prebieha na ich webovej stránke. Aby služba správne fungovala, zvyčajne sa vo vašom prehliadači umiestni aspoň jeden súbor cookie. Napríklad Mapy Google tiež používajú súbory cookie na zaznamenávanie správania používateľov s cieľom optimalizovať vlastnú službu a zobrazovať personalizovanú reklamu. Viac informácií o súboroch cookie nájdete v našej sekcii „Súbory cookie“.

Ako dlho a kde sa údaje uchovávajú?

Každá online mapová služba spracováva rôzne používateľské údaje. Ak budeme mať ďalšie informácie, budeme vás informovať o trvaní spracovania údajov v príslušných častiach pre každý nástroj nižšie. Vo všeobecnosti sa osobné údaje uchovávajú len tak dlho, ako je potrebné na poskytovanie služby. Napríklad Google Maps ukladá určité údaje počas určitého obdobia, zatiaľ čo iné údaje musíte vymazať sami. Napríklad Mapbox ukladá IP adresu 30 dní a potom ju vymaže. Ako vidíte, každý nástroj ukladá údaje počas rôzne dlhého obdobia. Preto vám odporúčame, aby ste si pozorne prečítali zásady ochrany osobných údajov používaných nástrojov.

Poskytovatelia tiež používajú súbory cookie na ukladanie údajov o vašom používateľskom správaní v rámci mapovej služby. Všeobecnejšie informácie o súboroch cookie nájdete v našej sekcii „Súbory cookie“ a informácie o tom, ktoré súbory cookie sa môžu používať, nájdete aj v zásadách ochrany osobných údajov jednotlivých poskytovateľov. Zvyčajne však ide len o príkladné zoznamy a nie sú vyčerpávajúce.

Právo namietať

Vždy máte možnosť a právo prístupu k svojim osobným údajom a namietať proti ich použitiu a spracovaniu. Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať. Zvyčajne je to najjednoduchšie prostredníctvom nástroja na súhlas s používaním súborov cookie. Existujú však aj iné nástroje na odhlásenie, ktoré môžete použiť. Súbory cookie nastavené poskytovateľmi, ktorých používate, môžete spravovať, mazať alebo zakazovať len niekoľkými kliknutiami. To však môže viesť k tomu, že niektoré funkcie služieb prestanú fungovať podľa očakávania. Spôsob správy súborov cookie vo vašom prehliadači závisí od prehliadača, ktorý používate. V sekcii „Súbory cookie“ nájdete aj odkazy na pokyny pre najbežnejšie prehliadače.

Právny základ

Ak ste súhlasili s používaním online mapovej služby, právnym základom pre zodpovedajúce spracovanie údajov je tento súhlas. Podľa článku 6(1)(a) GDPR (súhlas) tento súhlas predstavuje právny základ pre spracovanie osobných údajov, ako napríklad tých, ktoré môžu vzniknúť pri zhromažďovaní online mapovou službou.

Taktiež máme oprávnený záujem používať online mapovú službu na optimalizáciu našej webovej stránky. Právnym základom je článok 6(1)(f) GDPR (oprávnené záujmy). Online mapovú službu však používame iba vtedy, ak ste na to udelili súhlas. Chceme tento bod ešte raz zdôrazniť.

Informácie o konkrétnych online mapových službách nájdete – ak sú k dispozícii – v nasledujúcich častiach.

Zásady ochrany osobných údajov v službe Mapy Google

Zhrnutie zásad ochrany osobných údajov služby Mapy Google
👥 Ovplyvnení: Návštevníci webovej stránky
🤝 Účel: Optimalizovať výkonnosť našich služieb
📓 Spracované údaje: Údaje ako zadané vyhľadávacie výrazy, vaša IP adresa a tiež súradnice zemepisnej šírky a dĺžky.
Viac podrobností nájdete nižšie v týchto zásadách ochrany osobných údajov.
📅 Doba uchovávania: závisí od uložených údajov
⚖️ Právny základ: Článok 6 ods. 1 písm. a GDPR (súhlas), Článok 6 ods. 1 písm. f GDPR (oprávnené záujmy)

Čo sú Mapy Google?

Na našej webovej stránke používame službu Mapy Google od spoločnosti Google Inc. Pre európsky región je za všetky služby Google zodpovedná spoločnosť Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko). Služba Mapy Google nám umožňuje efektívnejšie zobrazovať vám lokality a tým lepšie prispôsobiť naše služby vašim potrebám. Používaním služby Mapy Google sa údaje prenášajú do spoločnosti Google a ukladajú sa na serveroch spoločnosti Google. Tu by sme chceli podrobnejšie vysvetliť, čo sú Mapy Google, prečo túto službu Google používame, aké údaje sa ukladajú a ako tomu môžete zabrániť.

Google Maps je online mapová služba od spoločnosti Google. Pomocou služby Google Maps môžete vyhľadávať presné polohy miest, pamiatok, ubytovania alebo firiem online pomocou počítača, tabletu alebo aplikácie. Ak sú firmy uvedené v službe Google Moja firma, vedľa lokality sa zobrazia ďalšie informácie o spoločnosti. Na zobrazenie trasy je možné do webovej stránky pomocou kódu HTML vložiť úryvky mapy lokality. Google Maps zobrazuje zemský povrch ako cestnú mapu alebo ako letecké/satelitné snímky. Vďaka funkcii Street View a vysokokvalitným satelitným snímkam je možné dosiahnuť veľmi detailné zobrazenia.

Prečo používame Mapy Google na našej webovej stránke?

Všetky naše snahy na tejto stránke sú zamerané na to, aby ste na nej strávili užitočný a zmysluplný čas. Vďaka integrácii Google Maps vám môžeme poskytnúť najdôležitejšie informácie o rôznych miestach. Na prvý pohľad vidíte, kde sa nachádzame. Pokyny vám vždy ukážu najlepšiu alebo najrýchlejšiu cestu, ako sa k nám dostať. Pokyny môžete vyvolať pre trasy autom, verejnou dopravou, pešo alebo na bicykli. Poskytovanie máp Google je pre nás súčasťou našich služieb zákazníkom.

Aké údaje ukladajú Mapy Google?

Aby Mapy Google mohli ponúkať všetky svoje služby, musia od vás zhromažďovať a ukladať údaje. Patria sem zadané vyhľadávacie výrazy, vaša IP adresa a tiež súradnice zemepisnej šírky a dĺžky. Ak použijete funkciu plánovania trasy, uloží sa aj zadaná počiatočná adresa. Toto ukladanie údajov sa však uskutočňuje na webových stránkach Mapy Google. Môžeme vás o tom len informovať, ale nemôžeme to ovplyvniť. Keďže sme integrovali Mapy Google do našich webových stránok, spoločnosť Google nastaví vo vašom prehliadači minimálne jeden súbor cookie (názov: NID). Tento súbor cookie ukladá údaje o vašom používateľskom správaní. Spoločnosť Google tieto údaje používa predovšetkým na optimalizáciu svojich vlastných služieb a na to, aby vám mohla poskytovať individuálne prispôsobenú reklamu.

Nasledujúci súbor cookie je vo vašom prehliadači nastavený z dôvodu integrácie služby Mapy Google:

Názov: NID
Hodnota: 188=h26c1Ktha7fCQTx8rXgLyATyITJ113107609-5
Určené použitie: Spoločnosť Google používa identifikátor NID na prispôsobenie reklám vašim vyhľadávaniam v službe Google. Pomocou súboru cookie si spoločnosť Google „pamätá“ vaše najčastejšie zadávané vyhľadávacie otázky alebo vašu predchádzajúcu interakciu s reklamami. To znamená, že vždy dostávate prispôsobené reklamy. Súbor cookie obsahuje jedinečné ID, ktoré spoločnosť Google používa na zhromažďovanie vašich osobných nastavení na účely reklamy.
Dátum skončenia platnosti: po 6 mesiacoch

Poznámka: Nemôžeme zaručiť úplnosť uložených údajov. Zmeny nemožno nikdy vylúčiť, najmä pri používaní súborov cookie. Na identifikáciu súboru cookie NID bola vytvorená samostatná testovacia stránka, na ktorej boli integrované len Mapy Google.

Ako dlho a kde sa údaje uchovávajú?

Servery spoločnosti Google sa nachádzajú v dátových centrách po celom svete. Väčšina serverov sa však nachádza v Amerike. Z tohto dôvodu sa vaše údaje čoraz častejšie ukladajú v USA. Presné informácie o tom, kde sa nachádzajú dátové centrá spoločnosti Google, nájdete tu: https://datacenters.google/

Spoločnosť Google distribuuje údaje na rôznych dátových nosičoch. To znamená, že údaje sú rýchlejšie dostupné a lepšie chránené proti pokusom o manipuláciu. Každé dátové centrum má tiež špeciálne núdzové programy. Ak sa napríklad vyskytnú problémy s hardvérom spoločnosti Google alebo ak prírodné katastrofy ochromia servery, údaje sú takmer určite stále chránené.

Spoločnosť Google ukladá niektoré údaje na pevne stanovené obdobie. V prípade iných údajov ponúka spoločnosť Google iba možnosť ich manuálneho vymazania. Okrem toho spoločnosť tiež anonymizuje informácie (napríklad reklamné údaje) v protokoloch serverov tým, že po 9, resp. 18 mesiacoch odstráni časť informácií o IP adrese a súboroch cookie.

Ako môžem odstrániť svoje údaje alebo zabrániť ich ukladaniu?

Vďaka funkcii automatického mazania údajov o polohe a aktivite, ktorá bola zavedená v roku 2019, sa informácie o vašej polohe a aktivite na webe/v aplikáciách ukladajú 3 alebo 18 mesiacov v závislosti od vášho výberu a potom sa vymažú. Tieto údaje môžete kedykoľvek manuálne vymazať z histórie prostredníctvom svojho účtu Google. Ak chcete úplne zabrániť sledovaniu polohy, musíte vo svojom účte Google pozastaviť sekciu „Aktivita na webe a v aplikáciách“. Kliknite na „Dáta a prispôsobenie“ a potom na možnosť „Ovládanie aktivity“. Tu môžete zapnúť alebo vypnúť sledovanie aktivity.

Vo svojom prehliadači môžete tiež zakázať, odstrániť alebo spravovať jednotlivé súbory cookie. Postup sa mierne líši v závislosti od prehliadača, ktorý používate. V sekcii „Súbory cookie“ nájdete odkazy na pokyny pre najbežnejšie prehliadače.

Právny základ

Ak ste súhlasili s používaním služby Google Maps, právnym základom pre príslušné spracovanie údajov je tento súhlas. Podľa... Článok 6 odsek 1 písmeno a GDPR (súhlas) Toto predstavuje právny základ pre spracovanie osobných údajov, ako napríklad tých, ktoré môžu nastať pri zhromažďovaní službou Mapy Google.

Taktiež máme oprávnený záujem používať Google Maps na optimalizáciu našich online služieb. Zodpovedajúcim právnym základom pre to je... Článok 6 odsek 1 písmeno f GDPR (Oprávnené záujmy). Službu Mapy Google používame iba v prípade, že ste na to udelili súhlas.

Podmienky spracovania údajov z reklám Google, ktoré odkazujú na štandardné zmluvné doložky, nájdete na adrese https://business.safety.google/intl/de/adsprocessorterms/.

Ak sa chcete dozvedieť viac o spracovaní údajov spoločnosťou Google, odporúčame vám prečítať si zásady ochrany osobných údajov danej spoločnosti na adrese [odkaz na zásady ochrany osobných údajov]. https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Vysvetlenie použitých pojmov

Vždy sa snažíme, aby naše zásady ochrany osobných údajov boli čo najjasnejšie a najzrozumiteľnejšie. Nie je to však vždy jednoduché, najmä pri riešení technických a právnych tém. Často má zmysel používať právne pojmy (ako sú osobné údaje) alebo určité technické výrazy (ako sú súbory cookie, IP adresa). Nechceme ich však používať bez vysvetlenia. Nižšie nájdete abecedný zoznam dôležitých použitých pojmov, ktorým sme sa v predchádzajúcich zásadách ochrany osobných údajov možno dostatočne nevenovali. Ak sú tieto pojmy prevzaté z GDPR a sú definíciami, uvedieme tu aj texty GDPR a v prípade potreby pridáme vlastné vysvetlenia.

Dozorný orgán

Definícia pojmov podľa článku 4 GDPR

Na účely tohto nariadenia tento pojem znamená:

„Dozorný orgán“ nezávislý verejný orgán zriadený členským štátom v súlade s článkom 51;

Vysvetlenie: “Dozorné orgány” sú vždy nezávislé štátne inštitúcie, ktoré majú v určitých prípadoch aj právomoc vydávať smernice. Slúžia na vykonávanie tzv. štátneho dohľadu a nachádzajú sa v rámci ministerstiev, špeciálnych oddelení alebo iných orgánov. V Rakúsku existuje rakúsky [regulačný orgán] pre ochranu údajov. Úrad na ochranu údajov, V Nemecku má každá spolková krajina svoj vlastný orgán na ochranu údajov.

Spracovatelia údajov

Definícia pojmov podľa článku 4 GDPR

Na účely tohto nariadenia tento pojem znamená:

„Spracovateľ údajov“ fyzická alebo právnická osoba, verejný orgán, agentúra alebo iný subjekt, ktorý spracúva osobné údaje v mene prevádzkovateľa;

Vysvetlenie: Ako spoločnosť a vlastník webovej stránky sme zodpovední za všetky údaje, ktoré od vás spracovávame. Okrem prevádzkovateľa údajov môžu existovať aj takzvaní spracovatelia údajov. Patria sem akékoľvek spoločnosti alebo jednotlivci, ktorí spracovávajú osobné údaje v našom mene. Spracovateľmi údajov teda môžu byť okrem poskytovateľov služieb daňoví poradcovia, poskytovatelia hostingu alebo cloudu, poskytovatelia platieb alebo newsletterov alebo veľké spoločnosti ako Google alebo Microsoft.

súhlas

Definícia pojmov podľa článku 4 GDPR

Na účely tohto nariadenia tento pojem znamená:

„Súhlas“ akýkoľvek slobodne daný, konkrétny, informovaný a jednoznačný prejav vôle dotknutej osoby, ktorým vyhlásením alebo jasným potvrdzujúcim úkonom vyjadruje súhlas so spracovaním osobných údajov, ktoré sa jej týkajú;

Vysvetlenie: Webové stránky zvyčajne získavajú takýto súhlas prostredníctvom nástroja na súhlas s používaním súborov cookie. Pravdepodobne to poznáte. Pri prvej návšteve webovej stránky sa zvyčajne zobrazí banner s otázkou, či súhlasíte so spracovaním údajov alebo s ním súhlasíte. Vo väčšine prípadov si tiež môžete upraviť nastavenia a sami sa rozhodnúť, ktoré spracovanie údajov povolíte a ktoré nie. Ak nesúhlasíte, žiadne osobné údaje sa nesmú spracovávať. Súhlas je samozrejme možné udeliť aj písomne, t. j. nie prostredníctvom nástroja.

Osobné údaje

Definícia pojmov podľa článku 4 GDPR

Na účely tohto nariadenia tento pojem znamená:

„osobné údaje“ všetky informácie týkajúce sa identifikovanej alebo identifikovateľnej fyzickej osoby (ďalej len „dotknutá osoba“); identifikovateľná fyzická osoba je osoba, ktorú možno identifikovať priamo alebo nepriamo, najmä odkazom na identifikátor, ako je meno, identifikačné číslo, údaje o polohe, online identifikátor alebo na jeden alebo viac faktorov špecifických pre fyzickú, fyziologickú, genetickú, duševnú, ekonomickú, kultúrnu alebo sociálnu identitu tejto fyzickej osoby;

Vysvetlenie: Osobné údaje sú teda akékoľvek údaje, ktoré vás môžu identifikovať ako jednotlivca. Zvyčajne to zahŕňa údaje, ako napríklad:

Názov
adresa
E-mailová adresa
Poštová adresa
Telefónne číslo
dátum narodenia
Identifikačné čísla, ako napríklad číslo sociálneho zabezpečenia, daňové identifikačné číslo, číslo občianskeho preukazu alebo imatrikulačné číslo
Bankové údaje, ako napríklad číslo účtu, informácie o úverovej histórii, zostatky na účtoch atď.

Podľa Európskeho súdneho dvora (ESD) sa počíta aj ten váš. IP adresa vo vzťahu k osobným údajom. IT experti môžu použiť vašu IP adresu na určenie aspoň približnej polohy vášho zariadenia a následne aj vás ako vlastníka internetového pripojenia. Preto aj ukladanie IP adresy vyžaduje právny základ podľa GDPR. Existujú aj tzv.... „špeciálne kategórie“ osobné údaje, ktoré si tiež zaslúžia osobitnú ochranu. Patria sem:

rasový a etnický pôvod
politické názory
náboženské alebo filozofické presvedčenia
členstvo v odboroch
genetické údaje, ako napríklad údaje získané zo vzoriek krvi alebo slín
biometrické údaje (t. j. informácie o psychologických, fyzických alebo behaviorálnych charakteristikách, ktoré môžu identifikovať osobu).
Zdravotné údaje
Údaje o sexuálnej orientácii alebo sexuálnom živote

Profilovanie

Definícia pojmov podľa článku 4 GDPR

Na účely tohto nariadenia tento pojem znamená:

„Profilovanie“ akýkoľvek typ automatizovaného spracovania osobných údajov spočívajúci v použití takýchto osobných údajov na hodnotenie určitých osobných aspektov týkajúcich sa fyzickej osoby, najmä na analýzu alebo predpovedanie aspektov týkajúcich sa pracovného výkonu, ekonomickej situácie, zdravia, osobných preferencií, záujmov, spoľahlivosti, správania, polohy alebo pohybu tejto fyzickej osoby;

Vysvetlenie: Profilovanie zahŕňa zhromažďovanie rôznych informácií o osobe s cieľom dozvedieť sa o nej viac. V online svete sa profilovanie často používa na reklamné účely alebo na kontrolu úverovej histórie. Napríklad programy na webovú analytiku zhromažďujú údaje o vašom správaní a záujmoch na webovej stránke. Výsledkom je konkrétny používateľský profil, ktorý sa potom dá použiť na cielenie reklamy na konkrétne publikum.

Zodpovedný

Definícia pojmov podľa článku 4 GDPR

Na účely tohto nariadenia tento pojem znamená:

„"Zodpovedná osoba"“ fyzická alebo právnická osoba, verejný orgán, agentúra alebo iný subjekt, ktorý sám alebo spoločne s inými určuje účely a prostriedky spracúvania osobných údajov; ak účely a prostriedky takéhoto spracúvania určuje právo Únie alebo členského štátu, prevádzkovateľa alebo konkrétne kritériá na jeho určenie môže stanoviť právo Únie alebo členského štátu;

Vysvetlenie: V našom prípade sme zodpovední za spracovanie vašich osobných údajov, a preto sme “prevádzkovateľom”. Ak prenášame zhromaždené údaje na spracovanie iným poskytovateľom služieb, títo sú “spracovateľmi”. Na to je potrebné podpísať “zmluvu o spracovaní údajov (DPA)”.

spracovanie

Definícia pojmov podľa článku 4 GDPR

Na účely tohto nariadenia tento pojem znamená:

„Spracovanie“ akákoľvek operácia alebo súbor operácií s osobnými údajmi alebo súbormi osobných údajov, ktoré sa vykonávajú automatizovanými prostriedkami alebo nie, ako napríklad zhromažďovanie, zaznamenávanie, organizovanie, štruktúrovanie, uchovávanie, prispôsobovanie alebo zmena, vyhľadávanie, prehliadanie, používanie, zverejňovanie prenosom, šírením alebo iným sprístupnením, zosúladenie alebo kombinovanie, obmedzenie, vymazanie alebo zničenie;

Poznámka: Keď v našich zásadách ochrany osobných údajov hovoríme o spracovaní, máme na mysli akýkoľvek typ spracovania údajov. Ako je uvedené vyššie v pôvodnom vyhlásení o GDPR, zahŕňa to nielen zhromažďovanie, ale aj uchovávanie a spracovanie údajov.

Všetky texty sú chránené autorským právom.

Zdroj: Zásady ochrany osobných údajov Vytvorené pomocou generátora zásad ochrany osobných údajov pre Rakúsko spoločnosťou AdSimple

Ochrana údajov

Tieto zásady ochrany osobných údajov (verzia 03.12.2019-111213897) sme pripravili s cieľom poskytnúť vám informácie v súlade s požiadavkami všeobecného nariadenia o ochrane údajov (EÚ) 2016/679 a Zákon o ochrane údajov (DSG) vysvetliť, aké informácie zhromažďujeme, ako údaje používame a aké možnosti máte ako návštevník tejto webovej lokality.

Bohužiaľ, z povahy veci vyplýva, že tieto vysvetlenia znejú veľmi odborne. Snažili sme sa však najdôležitejšie veci opísať čo najjednoduchšie a najzrozumiteľnejšie.

Automatické ukladanie údajov

V súčasnosti sa pri návšteve webových stránok automaticky vytvárajú a ukladajú určité informácie, a to aj na tejto webovej stránke.

Keď navštívite našu webovú stránku, ako to robíte práve teraz, náš webový server (počítač, na ktorom je táto webová stránka uložená) automaticky ukladá údaje, ako sú

adresu (URL) navštívenej webovej stránky
Prehliadač a verzia prehliadača
použitý operačný systém
adresu (URL) predtým navštívenej stránky (URL odkazu).
názov hostiteľa a IP adresa zariadenia, z ktorého sa uskutočňuje prístup.
Dátum a čas

v súboroch (súbory denníka webového servera).

Súbory denníka webového servera sa spravidla ukladajú po dobu dvoch týždňov a potom sa automaticky vymažú. Tieto údaje neposkytujeme ďalej, ale nemôžeme vylúčiť, že v prípade protiprávneho konania budú tieto údaje prezreté.

Cookies

Naše webové stránky používajú súbory HTTP na ukladanie údajov špecifických pre používateľa.
Nižšie vysvetľujeme, čo sú to súbory cookie a prečo sa používajú, aby ste lepšie porozumeli nasledujúcim zásadám ochrany osobných údajov.

Čo presne sú súbory cookie?

Pri každom surfovaní na internete používate prehliadač. Medzi známe prehliadače patria Chrome, Safari, Firefox, Internet Explorer a Microsoft Edge. Väčšina webových stránok ukladá do prehliadača malé textové súbory. Tieto súbory sa nazývajú cookies.

Jedno sa nedá poprieť: Súbory cookie sú naozaj užitoční pomocníci. Takmer všetky webové stránky používajú súbory cookie. Presnejšie povedané, sú to súbory cookie HTTP, pretože existujú aj iné súbory cookie pre iné oblasti použitia. Súbory cookie HTTP sú malé súbory, ktoré naša webová lokalita ukladá do vášho počítača. Tieto súbory cookie sa automaticky ukladajú do priečinka cookie, takpovediac “mozgu” vášho prehliadača. Súbor cookie sa skladá z názvu a hodnoty. Pri definovaní súboru cookie sa musí uviesť aj jeden alebo viac atribútov.

Súbory cookie ukladajú určité používateľské údaje o vás, napríklad jazyk alebo osobné nastavenia stránky. Pri opätovnej návšteve našej stránky váš prehliadač prenesie „používateľské“ informácie späť na našu stránku. Vďaka súborom cookie naša webová stránka vie, kto ste, a ponúka vám nastavenia, na ktoré ste zvyknutí. V niektorých prehliadačoch má každý súbor cookie svoj vlastný súbor; v iných, napríklad vo Firefoxe, sú všetky súbory cookie uložené v jednom súbore.

Existujú súbory cookie prvej strany aj súbory cookie tretích strán. Súbory cookie prvej strany sú vytvorené priamo našou webovou stránkou, súbory cookie tretích strán sú vytvorené partnerskými webovými stránkami (napr. Google Analytics). Každý súbor cookie je potrebné posudzovať samostatne, pretože každý súbor cookie ukladá iné údaje. Doba platnosti súboru cookie sa tiež pohybuje od niekoľkých minút až po niekoľko rokov. Súbory cookie nie sú softvérové programy a neobsahujú vírusy, trójske kone ani iný „škodlivý softvér“. Súbory cookie tiež nemajú prístup k informáciám vo vašom počítači.

Údaje o súboroch cookie môžu vyzerať napríklad takto:

Názov: _ga
Hodnota: GA1.2.1326744211.152111213897 Určené použitie: Diferenciácia návštevníkov webových stránok
Dátum skončenia platnosti: po 2 rokoch

Prehliadač by mal byť schopný podporovať tieto minimálne veľkosti:

Najmenej 4096 bajtov na súbor cookie
Najmenej 50 súborov cookie na doménu
Celkovo najmenej 3000 cookies

Aké typy súborov cookie existujú?

Rozlišujeme 4 typy súborov cookie:

Základné súbory cookie
Tieto súbory cookie sú potrebné na zabezpečenie základných funkcií webovej stránky. Tieto súbory cookie sú potrebné napríklad vtedy, keď používateľ vloží výrobok do nákupného košíka, potom pokračuje v surfovaní na iných stránkach a až neskôr prejde k pokladni. Tieto súbory cookie zabezpečujú, aby sa nákupný košík nevymazal, aj keď používateľ zatvorí okno prehliadača.

Účelové súbory cookie
Tieto súbory cookie zhromažďujú informácie o správaní používateľa a o tom, či používateľ dostal nejaké chybové hlásenia. Tieto súbory cookie sa používajú aj na meranie času načítania a správania webovej stránky v rôznych prehliadačoch.

Súbory cookie zamerané na cieľ
Tieto súbory cookie zabezpečujú lepšiu používateľskú prívetivosť. Ukladajú sa napríklad zadané miesta, veľkosti písma alebo údaje z formulára.

Pri prvej návšteve webovej lokality sa zvyčajne zobrazí otázka, ktorý z týchto typov súborov cookie chcete povoliť. A toto rozhodnutie sa samozrejme tiež uloží do súboru cookie.

Ako môžem odstrániť súbory cookie?

Sami sa rozhodnete, ako a či chcete používať súbory cookie. Bez ohľadu na to, z ktorej služby alebo webovej stránky súbory cookie pochádzajú, máte vždy možnosť súbory cookie vymazať, deaktivovať alebo povoliť len čiastočne. Môžete napríklad zablokovať súbory cookie tretích strán, ale povoliť všetky ostatné súbory cookie.

Ak chcete zistiť, ktoré súbory cookie boli uložené vo vašom prehliadači, ak chcete zmeniť alebo vymazať nastavenia súborov cookie, nájdete to v nastaveniach prehliadača:

Chrome: Odstránenie, aktivácia a správa súborov cookie v prehliadači Chrome

Safari: Správa súborov cookie a údajov webovej lokality pomocou Safari

Firefox: Odstránenie súborov cookie na odstránenie údajov, ktoré webové stránky uložili do vášho počítača

Internet Explorer: Odstránenie a správa súborov cookie

Microsoft Edge: Odstraňovanie a správa súborov cookie

Ak vo všeobecnosti nechcete mať súbory cookie, môžete nastaviť svoj prehliadač tak, aby vás vždy informoval, keď sa má súbor cookie nastaviť. Potom sa môžete pre každý jednotlivý súbor cookie rozhodnúť, či ho povolíte alebo nie. Postup sa líši v závislosti od prehliadača. Najlepšie je vyhľadať návod v službe Google pomocou vyhľadávacieho výrazu “delete cookies Chrome” alebo “deactivate cookies Chrome” v prípade prehliadača Chrome.

A čo ochrana mojich údajov?

Takzvané „usmernenia o súboroch cookie“ platia od roku 2009. Tie stanovujú, že ukladanie súborov cookie si vyžaduje váš súhlas. V rámci krajín EÚ však na tieto smernice stále existujú veľmi rozdielne reakcie. V Rakúsku však bola táto smernica implementovaná do § 96 ods. 3 telekomunikačného zákona (TKG).

Ak sa chcete dozvedieť viac o súboroch cookie a nevyhýbate sa technickej dokumentácii, odporúčame httpss://tools.ietf.org/html/rfc6265, Žiadosť o komentáre od Internet Engineering Task Force (IETF) s názvom “HTTP State Management Mechanism”.

Ukladanie osobných údajov

Osobné údaje, ktoré nám elektronicky odovzdáte na tejto webovej lokalite, ako je vaše meno, e-mailová adresa, adresa alebo iné osobné údaje pri odosielaní formulára alebo komentárov na blogu, použijeme spolu s časom a IP adresou len na účel uvedený v každom prípade, bezpečne ich uložíme a neposkytneme tretím stranám.

Vaše osobné údaje preto používame len na komunikáciu s tými návštevníkmi, ktorí o to výslovne požiadajú, a na spracovanie služieb a produktov ponúkaných na tejto webovej stránke. Vaše osobné údaje neposkytujeme ďalej bez vášho súhlasu, ale nemôžeme vylúčiť možnosť, že tieto údaje budú zobrazené v prípade protiprávneho konania.

Ak nám pošlete osobné údaje e-mailom, t. j. mimo tejto webovej stránky, nemôžeme zaručiť bezpečný prenos a ochranu vašich údajov. Odporúčame, aby ste nikdy neposielali dôverné údaje e-mailom v nezašifrovanej podobe.

Práva podľa všeobecného nariadenia o ochrane údajov

Podľa ustanovení GDPR a rakúskeho zákona o ochrane údajov Zákon o ochrane údajov (DSG) V zásade sa uplatňujú tieto práva:

Právo na opravu (článok 16 GDPR)
Právo na výmaz („právo byť zabudnutý“) (článok 17 GDPR)
Právo na obmedzenie spracovania (článok 18 GDPR)
Právo na oznámenie - oznamovacia povinnosť v súvislosti s opravou alebo vymazaním osobných údajov alebo obmedzením spracovania (článok 19 GDPR)
Právo na prenosnosť údajov (článok 20 GDPR)
Právo namietať (článok 21 GDPR)
Právo nebyť predmetom rozhodnutia založeného výlučne na automatizovanom spracovaní vrátane profilovania (článok 22 GDPR)

Ak sa domnievate, že spracovanie vašich údajov porušuje zákon o ochrane údajov alebo boli inak porušené vaše nároky na ochranu údajov, môžete sa obrátiť so sťažnosťou na dozorný orgán, ktorým je v Rakúsku úrad na ochranu údajov, ktorého webovú stránku nájdete na adrese httpss://www.dsb.gv.at/ nájsť.

Hodnotenie správania návštevníkov

V nasledujúcich zásadách ochrany osobných údajov vás informujeme o tom, či a ako analyzujeme údaje z vašej návštevy tejto webovej stránky. Vyhodnotenie zozbieraných údajov je vo všeobecnosti anonymné a z vášho správania na tejto webovej lokalite nemôžeme vyvodzovať žiadne závery o vašej osobe.

Viac informácií o tom, ako vzniesť námietku proti tejto analýze údajov o návšteve, nájdete v nasledujúcich zásadách ochrany osobných údajov.

Šifrovanie TLS pomocou httpss

Na prenos údajov na internete odolných voči odpočúvaniu používame protokol https (ochrana údajov prostredníctvom technologického návrhu) Článok 25 ods. 1 GDPR). Pomocou protokolu TLS (Transport Layer Security), ktorý je šifrovacím protokolom na bezpečný prenos údajov na internete, môžeme zabezpečiť ochranu dôverných údajov. Použitie tohto zabezpečenia prenosu údajov spoznáte podľa malého symbolu zámku v ľavom hornom rohu prehliadača a použitia schémy httpss (namiesto https) ako súčasti našej internetovej adresy.

Zásady ochrany osobných údajov pri písmach Google

Na našich webových stránkach používame písma Google. Ide o “písma Google” spoločnosti Google Inc (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA).

Čo sú fonty Google?

Fonty Google (predtým Google Web Fonts) sú adresárom viac ako 800 písiem, ktoré Spoločnosť Google LLC svojim používateľom bezplatne.

Mnohé z týchto písiem sú uverejnené pod licenciou SIL Open Font Licence, zatiaľ čo iné boli uverejnené pod licenciou Apache. Obe sú licencie slobodného softvéru.

Prečo na našich webových stránkach používame písma Google?

Aké údaje ukladá spoločnosť Google?

Ako dlho a kde sa údaje uchovávajú?

Spoločnosť Google ukladá požiadavky na aktíva CSS počas jedného dňa na svojich serveroch, ktoré sa väčšinou nachádzajú mimo EÚ. To nám umožňuje používať písma pomocou súboru štýlov Google. Súbor štýlov je šablóna formátu, ktorú možno použiť na rýchlu a jednoduchú zmenu dizajnu alebo napríklad písma webovej stránky.

Ako môžem odstrániť svoje údaje alebo zabrániť ich ukladaniu?

Údaje, ktoré spoločnosť Google uchováva jeden deň alebo jeden rok, nemožno jednoducho vymazať. Údaje sa automaticky prenášajú do spoločnosti Google pri prístupe na stránku. Ak chcete tieto údaje predčasne odstrániť, musíte kontaktovať podporu spoločnosti Google na adrese httpss://support.google.com/?hl=de&tid=111213897 kontaktujte nás. V tomto prípade môžete zabrániť ukladaniu údajov len vtedy, ak nenavštívite našu webovú stránku.

Na rozdiel od iných webových písiem nám spoločnosť Google umožňuje neobmedzený prístup ku všetkým písmam. To znamená, že máme neobmedzený prístup k moru písiem, a preto môžeme z našich webových stránok vyťažiť to najlepšie. Viac informácií o písmach Google a ďalších otázkach nájdete na adrese httpss://developers.google.com/fonts/faq?tid=111213897. Hoci sa v ňom spoločnosť Google zaoberá otázkami ochrany údajov, neposkytuje žiadne skutočne podrobné informácie o ich ukladaní. Je pomerne ťažké získať od spoločnosti Google skutočne presné informácie o uložených údajoch.

Informácie o tom, aké údaje spoločnosť Google všeobecne zhromažďuje a na čo sa tieto údaje používajú, nájdete na stránke httpss://www.google.com/intl/de/policies/privacy/ čítajte viac.

Zásady ochrany osobných údajov v službe Mapy Google

Na našich webových stránkach používame Mapy Google od spoločnosti Google Inc (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA). Mapy Google nám umožňujú lepšie zobrazovať miesta a prispôsobovať tak naše služby vašim potrebám. Používaním služby Google Maps sa údaje prenášajú do spoločnosti Google a ukladajú sa na jej servery. Teraz by sme sa chceli podrobnejšie venovať tomu, čo je služba Google Maps, prečo túto službu Google používame, aké údaje sa ukladajú a ako tomu môžete zabrániť.

Čo sú Mapy Google?

Mapy Google sú internetová mapová služba poskytovaná spoločnosťou Google Inc. Mapy Google umožňujú vyhľadávať online presné polohy miest, zaujímavých miest, ubytovacích zariadení alebo podnikov pomocou počítača, tabletu alebo aplikácie. Ak sú spoločnosti zastúpené v službe Google My Business, zobrazujú sa okrem polohy aj ďalšie informácie o spoločnosti. Na zobrazenie pokynov je možné do webovej lokality pomocou kódu HTML integrovať časti mapy lokality. Mapy Google zobrazujú zemský povrch ako mapu ulíc alebo ako letecké či satelitné snímky. Vďaka snímkam Street View a vysokokvalitným satelitným snímkam je možné veľmi presné zobrazenie.

Prečo na našej webovej lokalite používame Mapy Google?

Aké údaje ukladajú Mapy Google?

Nasledujúci súbor cookie je vo vašom prehliadači nastavený z dôvodu integrácie služby Mapy Google:

Názov: NID
Hodnota: 188=h26c1Ktha7fCQTx8rXgLyATyITJ111213897 Určené použitie: Spoločnosť Google používa identifikátor NID na prispôsobenie reklám vašim vyhľadávaniam v službe Google. Pomocou súboru cookie si spoločnosť Google „pamätá“ vaše najčastejšie zadávané vyhľadávacie otázky alebo vašu predchádzajúcu interakciu s reklamami. To znamená, že vždy dostávate prispôsobené reklamy. Súbor cookie obsahuje jedinečné ID, ktoré spoločnosť Google používa na zhromažďovanie vašich osobných nastavení na účely reklamy.
Dátum skončenia platnosti: po 6 mesiacoch

Ako dlho a kde sa údaje uchovávajú?

Ako môžem odstrániť svoje údaje alebo zabrániť ich ukladaniu?

Vďaka funkcii automatického vymazania údajov o polohe a aktivitách, ktorá bola zavedená v roku 2019, sa informácie o polohe a aktivitách na webe/aplikáciách ukladajú buď 3, alebo 18 mesiacov - v závislosti od vášho rozhodnutia - a potom sa vymažú. Tieto údaje môžete z histórie kedykoľvek vymazať aj manuálne prostredníctvom svojho konta Google. Ak chcete úplne zabrániť zaznamenávaniu vašej polohy, musíte pozastaviť sekciu „Webová aktivita a aktivita aplikácií“ vo svojom konte Google. Kliknite na položku „Údaje a personalizácia“ a potom na možnosť „Nastavenia aktivity“. Tu môžete aktivity zapnúť alebo vypnúť.

Jednotlivé súbory cookie môžete deaktivovať, vymazať alebo spravovať aj vo svojom prehliadači. V závislosti od toho, aký prehliadač používate, to vždy funguje trochu inak. Nasledujúce pokyny vám ukážu, ako spravovať súbory cookie vo vašom prehliadači:

Chrome: Odstránenie, aktivácia a správa súborov cookie v prehliadači Chrome

Safari: Správa súborov cookie a údajov webovej lokality pomocou Safari

Firefox: Odstránenie súborov cookie na odstránenie údajov, ktoré webové stránky uložili do vášho počítača

Internet Explorer: Odstránenie a správa súborov cookie

Microsoft Edge: Odstraňovanie a správa súborov cookie

Spoločnosť Google je aktívnym účastníkom rámca ochrany osobných údajov medzi EÚ a USA, ktorý upravuje správny a bezpečný prenos osobných údajov. Viac informácií o tom nájdete na stránke httpss://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000TO6hAAG. Ak sa chcete dozvedieť viac o spracovaní údajov spoločnosťou Google, odporúčame vám prečítať si jej vlastné zásady ochrany osobných údajov na adrese httpss://policies.google.com/privacy?hl=de.

Zásady ochrany osobných údajov pri sledovaní konverzií v reklamách Google (Google AdWords)

Na propagáciu našich produktov a služieb používame služby Google Ads (predtým Google AdWords) ako online marketingové opatrenie. Týmto spôsobom chceme, aby sa o vysokej kvalite našich ponúk na internete dozvedelo viac ľudí. V rámci našich reklamných opatrení prostredníctvom Google Ads používame na našej webovej stránke sledovanie konverzií spoločnosti Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (ďalej len “Google”). Pomocou tohto bezplatného nástroja na sledovanie môžeme našu reklamnú ponuku lepšie prispôsobiť vašim záujmom a potrebám. V nasledujúcom článku sa podrobnejšie venujeme tomu, prečo používame sledovanie konverzií, aké údaje sa ukladajú a ako môžete tomuto ukladaniu údajov zabrániť.

Čo je sledovanie konverzií v službe Google Ads?

Google Ads (predtým Google AdWords) je interný online reklamný systém spoločnosti Google LLC. Sme presvedčení o kvalite našej ponuky a chceme, aby sa s našou webovou stránkou zoznámilo čo najviac ľudí. V online sektore ponúka služba Google Ads na tento účel najlepšiu platformu. Samozrejme, chceme získať aj presný prehľad o koeficiente nákladov a výnosov našich reklamných kampaní. Preto používame nástroj na sledovanie konverzií Google Ads.

Ale čo presne je konverzia? Konverzia nastáva vtedy, keď sa z návštevníka, ktorý sa o webovú stránku len zaujíma, stane aktívny návštevník. K tomu vždy dôjde, keď kliknete na našu reklamu a potom vykonáte ďalšiu akciu, napríklad navštívite našu webovú stránku. Na zaznamenávanie toho, čo sa stane po kliknutí používateľa na našu reklamu v službe Google Ads, používame nástroj na sledovanie konverzií od spoločnosti Google. Môžeme napríklad zistiť, či boli zakúpené produkty, využité služby alebo či sa používatelia prihlásili na odber nášho newslettera.

Prečo na našej webovej lokalite používame sledovanie konverzií v službe Google Ads?

Na upozornenie na naše služby na iných webových stránkach používame reklamy Google. Cieľom je zabezpečiť, aby sa naše reklamné kampane dostali len k tým ľuďom, ktorí majú záujem o naše ponuky. Pomocou nástroja na sledovanie konverzií môžeme zistiť, ktoré kľúčové slová, reklamy, reklamné skupiny a kampane vedú k požadovaným akciám zákazníkov. Môžeme vidieť, koľko zákazníkov interaguje s našimi reklamami na danom zariadení a následne vykoná konverziu. Tieto údaje nám umožňujú vypočítať faktor nákladov a výnosov, merať úspešnosť jednotlivých reklamných opatrení a následne optimalizovať naše online marketingové opatrenia. Získané údaje môžeme využiť aj na to, aby sme pre vás urobili našu webovú stránku zaujímavejšou a ešte individuálnejšie prispôsobili našu reklamnú ponuku vašim potrebám.

Aké údaje sa ukladajú v rámci sledovania konverzií v službách Google Ads?

Na našich webových stránkach sme integrovali značku na sledovanie konverzií alebo úryvok kódu, aby sme mohli lepšie analyzovať určité akcie používateľov. Ak kliknete na niektorú z našich reklám Google Ads, vo vašom počítači (zvyčajne v prehliadači) alebo mobilnom zariadení sa uloží súbor cookie „Conversion“ z domény Google. Súbory cookie sú malé textové súbory, ktoré ukladajú informácie vo vašom počítači.

Tu sú údaje o najdôležitejších súboroch cookie pre sledovanie konverzií spoločnosti Google:

Názov: Konverzia
Hodnota: EhMI_aySuoyv4gIVled3Ch0llweVGAEgt-mr6aXd7dYlSAGQ111213897 Určené použitie: Tento súbor cookie ukladá každú konverziu, ktorú vykonáte na našom webe po tom, čo ste k nám prišli prostredníctvom reklamy Google.
Dátum skončenia platnosti: po 3 mesiacoch

Názov: _gac
Hodnota: 1.1558695989.EAIaIQobChMIiOmEgYO04gIVj5AYCh2CBAPrEAAYASAAEgIYQfD_BwE
Určené použitie: Ide o klasický súbor cookie služby Google Analytics, ktorý sa používa na zaznamenávanie rôznych akcií na našej webovej lokalite.
Dátum skončenia platnosti: po 3 mesiacoch

Poznámka: Súbor cookie _gac sa zobrazuje len v súvislosti so službou Google Analytics. Uvedený zoznam nie je úplný, pretože spoločnosť Google vždy používa na analytické analýzy iné súbory cookie.

Hneď ako na našej webovej stránke vykonáte nejakú akciu, spoločnosť Google rozpozná súbor cookie a uloží vašu akciu ako takzvanú konverziu. Pokiaľ si prezeráte našu webovú stránku a platnosť súboru cookie ešte nevypršala, my a spoločnosť Google rozpoznáme, že ste nás našli prostredníctvom našej reklamy Google Ads. Súbor cookie sa načíta a odošle späť do služby Google Ads spolu s údajmi o konverzii. Je možné, že na meranie konverzií sa používajú aj iné súbory cookie. Sledovanie konverzií v službe Google Ads je možné ďalej spresniť a vylepšiť pomocou služby Google Analytics. V prípade reklám, ktoré spoločnosť Google zobrazuje na rôznych miestach na webe, môžu byť pod našou doménou nastavené súbory cookie s názvom “__gads” alebo “_gac”. Od septembra 2017 sa rôzne informácie o kampaniach ukladajú pomocou súboru cookie "_gac" v službe analytics.js. Súbor cookie ukladá tieto údaje hneď, ako navštívite niektorú z našich stránok, pre ktoré bolo nastavené automatické označovanie tagmi Google Ads. Na rozdiel od súborov cookie, ktoré sú nastavené pre domény spoločnosti Google, spoločnosť Google môže čítať tieto konverzné súbory cookie len vtedy, keď sa nachádzate na našich webových stránkach. Nezhromažďujeme ani neprijímame žiadne osobné údaje. Od spoločnosti Google dostávame správu so štatistickými analýzami. Zisťujeme napríklad celkový počet používateľov, ktorí klikli na našu reklamu, a môžeme zistiť, ktoré reklamné opatrenia mali dobrý ohlas.

Ako dlho a kde sa údaje uchovávajú?

Na tomto mieste by sme chceli zdôrazniť, že nemáme žiadny vplyv na to, ako spoločnosť Google použije zhromaždené údaje. Podľa spoločnosti Google sú údaje šifrované a uložené na zabezpečených serveroch. Vo väčšine prípadov konverzné súbory cookie vypršia po 30 dňoch a neprenášajú žiadne osobné údaje. Súbory cookie s názvom „Conversion“ a „_gac“ (ktorý sa používa v súvislosti so službou Google Analytics) majú platnosť 3 mesiace.

Ako môžem odstrániť svoje údaje alebo zabrániť ich ukladaniu?

Máte možnosť nezapojiť sa do sledovania konverzií v službe Google Ads. Ak deaktivujete súbor cookie sledovania konverzií Google prostredníctvom prehliadača, zablokujete sledovanie konverzií. V takom prípade nebudete zahrnutí do štatistík nástroja na sledovanie konverzí. Nastavenia súborov cookie môžete v prehliadači kedykoľvek zmeniť. V každom prehliadači to funguje trochu inak. Tu nájdete pokyny, ako spravovať súbory cookie vo svojom prehliadači:

Chrome: Odstránenie, aktivácia a správa súborov cookie v prehliadači Chrome

Safari: Správa súborov cookie a údajov webovej lokality pomocou Safari

Firefox: Odstránenie súborov cookie na odstránenie údajov, ktoré webové stránky uložili do vášho počítača

Internet Explorer: Odstránenie a správa súborov cookie

Microsoft Edge: Odstraňovanie a správa súborov cookie

Ak vo všeobecnosti nechcete mať súbory cookie, môžete nastaviť svoj prehliadač tak, aby vás vždy informoval, keď sa má súbor cookie nastaviť. To vám umožní rozhodnúť sa pre každý jednotlivý súbor cookie, či ho chcete povoliť alebo nie. Stiahnutím a inštaláciou tohto doplnku prehliadača na httpss://support.google.com/ads/answer/7395996 všetky „reklamné súbory cookie“ sú tiež deaktivované. Upozorňujeme, že deaktivácia týchto súborov cookie nezabráni zobrazovaniu reklamy, ale iba personalizovanej reklame.

Prostredníctvom certifikácie americko-európskej dohody o ochrane údajov “Privacy Shield” musí americká spoločnosť Google LLC dodržiavať zákony o ochrane údajov platné v EÚ. Ak sa chcete dozvedieť viac o ochrane údajov v spoločnosti Google, odporúčame vám všeobecné zásady ochrany osobných údajov spoločnosti Google: httpss://policies.google.com/privacy?hl=de.

Zásady ochrany osobných údajov služby Google Analytics

Na tejto webovej lokalite používame službu Google Analytics od spoločnosti Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA) na štatistickú analýzu údajov o návštevníkoch. Služba Google Analytics používa na tento účel cielené súbory cookie.

Súbory cookie služby Google Analytics

_ga
- Doba platnosti: 2 roky
- Použitie: Rozlišovanie návštevníkov webových stránok
- Príklad hodnoty: GA1.2.1326744211.152111213897
_gid
- Doba platnosti: 24 hodín
- Použitie: Rozlišovanie návštevníkov webových stránok
- Príklad hodnoty: GA1.2.1687193234.152111213897
_gat_gtag_UA_
- Čas platnosti: 1 minúta
- Použitie: Používa sa na obmedzenie rýchlosti požiadaviek. Ak je služba Google Analytics poskytovaná prostredníctvom nástroja Google Tag Manager, tento súbor cookie má názov _dc_gtm_ .
- Príkladná hodnota: 1

Ďalšie informácie o podmienkach používania a ochrane údajov nájdete na https://www.google.com/analytics/terms/de.html alebo pod httpss://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Pseudonymizácia

Naším záujmom z hľadiska GDPR je zlepšenie našej ponuky a našej webovej stránky. Keďže je pre nás súkromie našich používateľov dôležité, údaje používateľov sú pseudonymizované.

Deaktivácia zhromažďovania údajov službou Google Analytics

S pomocou Doplnky prehliadača na deaktiváciu JavaScriptu Google Analytics (ga.js, analytics.js, dc.js) môžu návštevníci webových stránok zabrániť službe Google Analytics používať ich údaje.

Spoločnosti Google môžete zabrániť v zhromažďovaní údajov generovaných súborom cookie a súvisiacich s vaším používaním webovej lokality a v spracúvaní týchto údajov spoločnosťou Google stiahnutím a inštaláciou doplnku prehliadača, ktorý je k dispozícii na tomto odkaze: httpss://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Deaktivácia prepojenia na službu Google Analytics

Ak kliknete na nasledujúce Deaktivácia prepojenia môžete spoločnosti Google zabrániť v zaznamenávaní ďalších návštev tejto webovej lokality. Upozornenie: Vymazanie súborov cookie, použitie režimu inkognito/súkromného režimu prehliadača alebo použitie iného prehliadača bude mať za následok opätovné zhromažďovanie údajov.

Deaktivácia služby Google Analytics

Anonymizácia IP adresy služby Google Analytics

Viac informácií o anonymizácii IP nájdete na adrese httpss://support.google.com/analytics/answer/2763052?hl=de.

Správy služby Google Analytics o demografických charakteristikách a záujmoch

V službe Google Analytics sme aktivovali funkcie pre reklamné prehľady. Správy o demografických charakteristikách a záujmoch obsahujú informácie o veku, pohlaví a záujmoch. To nám umožňuje získať lepší obraz o našich používateľoch bez toho, aby sme tieto údaje mohli priradiť k jednotlivým osobám. Viac informácií o reklamných funkciách nájdete na adrese httpss://support.google.com/analytics/answer/3450482?hl=en_AT&utm_id=ad.

Používanie aktivít a informácií z vášho účtu Google môžete kontrolovať v časti “Nastavenia reklamy” na stránke httpss://adssettings.google.com/authenticated prostredníctvom zaškrtávacieho políčka.

Dodatok o spracovaní údajov služby Google Analytics

So spoločnosťou Google sme uzavreli priamu zákaznícku zmluvu o používaní služby Google Analytics prijatím “Dodatku o spracovaní údajov” v službe Google Analytics.

Viac informácií o dodatku o spracovaní údajov pre službu Google Analytics nájdete tu: httpss://support.google.com/analytics/answer/3379636?hl=de&utm_id=ad

Zásady ochrany osobných údajov Google reCAPTCHA

Naším hlavným cieľom je čo najlepšie zabezpečiť a chrániť naše webové stránky pre vás aj pre nás. Na zabezpečenie tohto cieľa používame reCAPTCHA od spoločnosti Google Inc (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA). Pomocou reCAPTCHA môžeme určiť, či ste skutočne človek z mäsa a kostí a nie robot alebo iný spamový softvér. Pod pojmom spam rozumieme akékoľvek nevyžiadané informácie, ktoré sú nám zaslané elektronicky. Pri klasických CAPTCHAS ste zvyčajne museli na overenie vyriešiť textové alebo obrázkové hádanky. S reCAPTCHA od spoločnosti Google vás zvyčajne nemusíme obťažovať takýmito hádankami. Vo väčšine prípadov stačí jednoducho zaškrtnúť políčko a potvrdiť, že nie ste bot. S novou verziou Invisible reCAPTCHA už nemusíte zaškrtávať ani políčko. Ako presne to funguje a predovšetkým, ktoré údaje sa na to používajú, sa dozviete v priebehu týchto zásad ochrany osobných údajov.

Čo je reCAPTCHA?

reCAPTCHA je bezplatná služba Captcha od spoločnosti Google, ktorá chráni webové stránky pred spamovým softvérom a zneužitím zo strany návštevníkov, ktorí nie sú ľuďmi. Táto služba sa najčastejšie používa pri vypĺňaní formulárov na internete. Služba Captcha je typ automatického Turingovho testu, ktorý má zabezpečiť, aby akciu na internete vykonal človek, a nie bot. V klasickom Turingovom teste (pomenovanom podľa počítačového vedca Alana Turinga) človek určuje rozdiel medzi botom a človekom. V prípade captcha to tiež robí počítač alebo softvérový program. Klasické captchy pracujú s malými úlohami, ktoré sú pre ľudí ľahko riešiteľné, ale pre stroje predstavujú značné ťažkosti. S reCAPTCHA už nemusíte aktívne riešiť hádanky. Nástroj využíva moderné rizikové techniky na rozlíšenie ľudí od botov. Stačí zaškrtnúť textové políčko „Nie som robot“, alebo vďaka funkcii Invisible reCAPTCHA už ani to nie je potrebné. Pomocou nástroja reCAPTCHA sa do zdrojového kódu integruje prvok JavaScriptu a potom nástroj beží na pozadí a analyzuje správanie používateľov. Softvér na základe týchto činností používateľa vypočíta takzvané skóre captcha. Spoločnosť Google používa toto skóre na výpočet pravdepodobnosti, že ste človek, ešte pred zadaním captcha. reCAPTCHA alebo captcha vo všeobecnosti sa používa vždy, keď by boti mohli manipulovať alebo zneužívať určité akcie (napr. registrácie, prieskumy atď.).

Prečo na našej webovej stránke používame reCAPTCHA?

Na našej stránke chceme privítať len ľudí z mäsa a kostí. Boti a spamový softvér všetkého druhu môžu pokojne zostať doma. Preto robíme všetko, čo je v našich silách, aby sme sa chránili a ponúkli vám čo najlepšiu užívateľskú prívetivosť. Z tohto dôvodu používame reCAPTCHA od spoločnosti Google. Takto si môžeme byť celkom istí, že zostaneme webovou stránkou „bez botov“. Používaním reCAPTCHA sa údaje prenášajú do spoločnosti Google, aby sa zistilo, či ste skutočne človek. reCAPTCHA preto slúži na zaistenie bezpečnosti našej webovej lokality a tým aj vašej bezpečnosti. Bez reCAPTCHA by sa napríklad mohlo stať, že bot počas registrácie zaregistruje čo najviac e-mailových adries, aby následne „spamoval“ fóra alebo blogy neželaným reklamným obsahom. Pomocou reCAPTCHA môžeme takýmto útokom botov zabrániť.

Aké údaje ukladá reCAPTCHA?

reCAPTCHA zhromažďuje osobné údaje používateľov s cieľom zistiť, či akcie na našich webových stránkach skutočne pochádzajú od ľudí. IP adresa a ďalšie údaje, ktoré spoločnosť Google vyžaduje pre službu reCAPTCHA, sa preto môžu odosielať spoločnosti Google. IP adresy sa takmer vždy skracujú v rámci členských štátov EÚ alebo iných signatárskych štátov Dohody o Európskom hospodárskom priestore pred odoslaním údajov na server v USA. IP adresa sa nekombinuje s inými údajmi spoločnosti Google, pokiaľ nie ste pri používaní služby reCAPTCHA prihlásení pomocou svojho účtu Google. Algoritmus reCAPTCHA najprv skontroluje, či vo vašom prehliadači už neboli uložené súbory cookie spoločnosti Google z iných služieb Google (YouTube, Gmail atď.). Potom reCAPTCHA nastaví ďalší súbor cookie vo vašom prehliadači a urobí snímku okna prehliadača.

Nasledujúci zoznam zozbieraných údajov o prehliadači a používateľovi nie je vyčerpávajúci. Sú to skôr príklady údajov, ktoré podľa našich vedomostí spracováva spoločnosť Google.

URL odkazovateľa (adresa stránky, z ktorej návštevník prišiel)
IP adresa (napr. 256.123.123.1)
Informácie o operačnom systéme (softvér, ktorý umožňuje fungovanie počítača. Bežné operačné systémy sú Windows, Mac OS X alebo Linux)
Súbory cookie (malé textové súbory, ktoré ukladajú údaje do prehliadača).
Správanie myši a klávesnice (každá akcia vykonaná myšou alebo klávesnicou sa uloží)
Nastavenie dátumu a jazyka (uloží sa jazyk alebo dátum, ktorý ste prednastavili v počítači)
Všetky objekty JavaScript (JavaScript je programovací jazyk, ktorý umožňuje prispôsobovať webové stránky používateľovi. Objekty JavaScript môžu zhromažďovať všetky druhy údajov pod jedným názvom)
Rozlíšenie obrazovky (udáva, z koľkých pixelov sa skladá zobrazenie obrazu)

Je nesporné, že spoločnosť Google tieto údaje používa a analyzuje ešte pred tým, ako kliknete na zaškrtávacie políčko „Nie som robot“. Vo verzii Invisible reCAPTCHA nemusíte ani zaškrtnúť políčko a celý proces rozpoznávania prebieha na pozadí. Spoločnosť Google vám presne neoznámi, koľko a akých údajov ukladá.

ReCAPTCHA používa nasledujúce súbory cookie: Tu odkazujeme na demo verziu reCAPTCHA od spoločnosti Google na adrese httpss://www.google.com/recaptcha/api2/demo. Všetky tieto súbory cookie vyžadujú jedinečný identifikátor na účely sledovania. Tu je zoznam súborov cookie, ktoré spoločnosť Google reCAPTCHA nastavila v demo verzii:

Názov: IDE
Hodnota: WqTUmlnmv_qXyi_DGNPLESKnRNrpgXoy1K-pAZtAkMbHI-111213897 Určené použitie: Tento súbor cookie nastavuje spoločnosť DoubleClick (tiež vo vlastníctve spoločnosti Google) na registráciu a zaznamenávanie akcií používateľa na webovej lokalite pri interakcii s reklamami. To umožňuje merať účinnosť reklamy a prijať vhodné optimalizačné opatrenia. IDE sa ukladá v prehliadačoch pod doménou doubleclick.net.
Dátum skončenia platnosti: po jednom roku

Názov: 1P_JAR
Hodnota: 2019-5-14-12
Určené použitie: Tento súbor cookie zhromažďuje štatistiky o používaní webovej lokality a meria konverzie. Konverzia nastáva napríklad vtedy, keď sa používateľ stane kupujúcim. Súbor cookie sa používa aj na zobrazovanie relevantných reklám používateľom. Súbor cookie sa môže použiť aj na to, aby sa používateľovi nezobrazovala tá istá reklama viackrát.
Dátum skončenia platnosti: po jednom mesiaci

Názov: ANID
Hodnota: U7j1v3dZa1112138970xgZFmiqWppRWKOr
Určené použitie: O tomto súbore cookie sa nám nepodarilo zistiť veľa informácií. V zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Google sa tento súbor cookie uvádza v súvislosti s „reklamnými súbormi cookie“, ako sú “DSID”, “FLC”, “AID”, “TAID”. ANID je uložený pod doménou google.com.
Dátum skončenia platnosti: po 9 mesiacoch

Názov: SÚHLAS
Hodnota: YES+AT.de+20150628-20-0
Určené použitie: Súbor cookie ukladá stav súhlasu používateľa s používaním rôznych služieb Google. Súbor CONSENT sa používa aj na bezpečnostné účely na overenie používateľov, zabránenie podvodným prihlasovacím údajom a ochranu údajov používateľa pred neoprávnenými útokmi.
Dátum skončenia platnosti: po 19 rokoch

Názov: NID
Hodnota: 0WmuWqy111213897zILzqV_nmt3sDXwPeM5Q
Určené použitie: Spoločnosť Google používa identifikátor NID na prispôsobenie reklám vašim vyhľadávaniam v službe Google. Pomocou súboru cookie si spoločnosť Google „pamätá“ vaše najčastejšie zadávané vyhľadávacie otázky alebo vašu predchádzajúcu interakciu s reklamami. To znamená, že vždy dostávate prispôsobené reklamy. Súbor cookie obsahuje jedinečné ID na zhromažďovanie osobných nastavení používateľa na účely reklamy.
Dátum skončenia platnosti: po 6 mesiacoch

Názov: DV
Hodnota: gEAABBCjJMXcI0dSAAAANbqc111213897 Určené použitie: Hneď ako zaškrtnete políčko „Nie som robot“, tento súbor cookie sa nastaví. Tento súbor cookie používa služba Google Analytics na personalizovanú reklamu. DV zhromažďuje informácie v anonymizovanej podobe a používa sa aj na rozlišovanie používateľov.
Dátum skončenia platnosti: po 10 minútach

Poznámka: Tento zoznam nemôže byť vyčerpávajúci, pretože skúsenosti ukázali, že spoločnosť Google z času na čas mení výber súborov cookie.

Ako dlho a kde sa údaje uchovávajú?

Vložením reCAPTCHA sa údaje od vás prenesú na server Google. Kde presne sa tieto údaje ukladajú, spoločnosť Google ani po opakovaných žiadostiach neuvádza. Bez toho, aby ste dostali potvrdenie od spoločnosti Google, možno predpokladať, že údaje, ako je interakcia myšou, čas strávený na webovej stránke alebo jazykové nastavenia, sa ukladajú na európskych alebo amerických serveroch spoločnosti Google. IP adresa, ktorú váš prehliadač prenáša spoločnosti Google, nie je zlúčená s inými údajmi spoločnosti Google z iných služieb spoločnosti Google. Ak ste však počas používania doplnku reCAPTCHA prihlásení do svojho účtu Google, údaje sa zlúčia. Uplatňujú sa odchylné ustanovenia spoločnosti Google o ochrane údajov.

Ako môžem odstrániť svoje údaje alebo zabrániť ich ukladaniu?

Ak nechcete, aby sa údaje o vás a vašom správaní prenášali do spoločnosti Google, musíte sa pred návštevou našej webovej stránky alebo použitím softvéru reCAPTCHA úplne odhlásiť zo služby Google a vymazať všetky súbory cookie spoločnosti Google. V zásade sa údaje automaticky prenášajú do spoločnosti Google hneď, ako navštívite našu webovú stránku. Ak chcete tieto údaje opäť vymazať, musíte kontaktovať podporu spoločnosti Google na adrese httpss://support.google.com/?hl=de&tid=111213897 kontakt.

Používaním našej webovej stránky súhlasíte s automatickým zhromažďovaním, spracovaním a používaním údajov spoločnosťou Google LLC a jej zástupcami.

Viac informácií o reCAPTCHA nájdete na stránke spoločnosti Google pre webových vývojárov na adrese httpss://developers.google.com/recaptcha/. Spoločnosť Google tu síce podrobnejšie opisuje technický vývoj reCAPTCHA, ale presné informácie o ukladaní a ochrane údajov budete hľadať márne. Dobrý prehľad o základnom používaní údajov v spoločnosti Google nájdete vo vlastných zásadách ochrany osobných údajov na adrese httpss://www.google.com/intl/de/policies/privacy/.

Vložené prvky sociálnych médií Zásady ochrany osobných údajov

Na našich webových stránkach integrujeme prvky služieb sociálnych médií na zobrazovanie obrázkov, videí a textov.
Keď navštívite stránky, na ktorých sa tieto prvky zobrazujú, údaje sa z vášho prehliadača prenesú do príslušnej služby sociálnych médií a tam sa uložia. K týmto údajom nemáme prístup.
Nasledujúce odkazy vás presmerujú na stránky príslušných služieb sociálnych médií, kde je vysvetlené, ako spracúvajú vaše údaje:

Zásady ochrany osobných údajov Instagram: httpss://help.instagram.com/519522125107875
Zásady ochrany osobných údajov spoločnosti Google sa vzťahujú na službu YouTube: httpss://policies.google.com/privacy?hl=de
Zásady používania údajov v spoločnosti Facebook: httpss://www.facebook.com/about/privacy
Zásady ochrany osobných údajov v službe Twitter: httpss://twitter.com/de/privacy

Zásady ochrany osobných údajov spoločnosti Facebook

Na našich webových stránkach používame vybrané nástroje spoločnosti Facebook. Facebook je sociálna sieť spoločnosti Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Írsko. Pomocou týchto nástrojov môžeme vám a ľuďom, ktorí sa zaujímajú o naše produkty a služby, ponúknuť čo najlepší zážitok. Nižšie uvádzame prehľad rôznych nástrojov spoločnosti Facebook, aké údaje sa odosielajú spoločnosti Facebook a ako môžete tieto údaje vymazať.

Čo sú nástroje Facebooku?

Okrem mnohých ďalších produktov ponúka Facebook aj tzv. “Facebook Business Tools”. Ide o oficiálny termín používaný spoločnosťou Facebook. Keďže je však tento termín málo známy, rozhodli sme sa ich jednoducho nazývať nástroje Facebooku. Patria medzi ne okrem iného napr:

Facebook pixel
sociálne pluginy (napríklad tlačidlo „Páči sa mi to“ alebo „Zdieľať“).
Prihlásenie do služby Facebook
Súprava účtov
API (programovacie rozhranie)
SDK (súbor programovacích nástrojov)
Integrácie platforiem
Zásuvné moduly
Kódy
Špecifikácie
Dokumentácia
Technológie a služby

Prostredníctvom týchto nástrojov Facebook rozširuje svoje služby a má možnosť získavať informácie o aktivitách používateľov mimo Facebooku.

Prečo používame nástroje Facebooku na našich webových stránkach?

Aké údaje ukladajú nástroje spoločnosti Facebook?

Spoločnosť Facebook používa tieto informácie na porovnanie údajov so svojimi vlastnými údajmi, ktoré o vás má (ak ste členom Facebooku). Predtým, ako sa údaje zákazníka prenesú do spoločnosti Facebook, sú zaheslované. To znamená, že súbor údajov akejkoľvek veľkosti sa transformuje na reťazec znakov. To slúži aj na šifrovanie údajov.

S cieľom optimalizovať poskytovanie reklám používa Facebook údaje o udalostiach len vtedy, ak boli skombinované s inými údajmi (ktoré Facebook zhromaždil iným spôsobom). Facebook tieto údaje o udalostiach používa aj na účely bezpečnosti, ochrany, vývoja a výskumu. Veľká časť týchto údajov sa prenáša na Facebook prostredníctvom súborov cookie. Súbory cookie sú malé textové súbory, ktoré sa používajú na ukladanie údajov alebo informácií v prehliadačoch. V závislosti od použitých nástrojov a od toho, či ste členom Facebooku, sa v prehliadači ukladá rôzny počet súborov cookie. Podrobnejšie informácie o jednotlivých súboroch cookie spoločnosti Facebook uvádzame v popisoch jednotlivých nástrojov spoločnosti Facebook. Všeobecné informácie o používaní súborov cookie spoločnosti Facebook nájdete aj na adrese httpss://www.facebook.com/policies/cookies.

Ako dlho a kde sa údaje uchovávajú?

Facebook v zásade uchováva údaje dovtedy, kým ich nepotrebuje pre svoje vlastné služby a produkty Facebooku. Facebook má servery po celom svete, na ktorých sú uložené vaše údaje. Údaje zákazníkov sa však vymažú do 48 hodín po ich porovnaní s vašimi vlastnými používateľskými údajmi.

Ako môžem odstrániť svoje údaje alebo zabrániť ich ukladaniu?

V súlade so všeobecným nariadením o ochrane údajov máte právo na informácie, opravu, prenos a vymazanie svojich údajov.

Údaje sa úplne vymažú len vtedy, ak úplne vymažete svoje konto na Facebooku. A takto funguje vymazanie vášho konta na Facebooku:

1) Kliknite na Nastavenia na pravej strane Facebooku.

2) Potom kliknite na položku „Vaše informácie na Facebooku“ v ľavom stĺpci.

3) Teraz kliknite na položku “Deaktivácia a vymazanie”.

4) Teraz vyberte „Odstrániť účet“ a potom kliknite na „Pokračovať a odstrániť účet“.“

5) Teraz zadajte svoje heslo, kliknite na „Next“ a potom na „Delete account“.“

Údaje, ktoré Facebook získava prostredníctvom našej stránky, sa okrem iného ukladajú pomocou súborov cookie (napr. pre sociálne pluginy). Jednotlivé alebo všetky súbory cookie môžete vo svojom prehliadači deaktivovať, vymazať alebo spravovať. V závislosti od toho, aký prehliadač používate, to funguje rôznymi spôsobmi. Nasledujúce pokyny vám ukážu, ako spravovať súbory cookie vo vašom prehliadači:

Chrome: Odstránenie, aktivácia a správa súborov cookie v prehliadači Chrome

Safari: Správa súborov cookie a údajov webovej lokality pomocou Safari

Firefox: Odstránenie súborov cookie na odstránenie údajov, ktoré webové stránky uložili do vášho počítača

Internet Explorer: Odstránenie a správa súborov cookie

Microsoft Edge: Odstraňovanie a správa súborov cookie

Spoločnosť Facebook je aktívnym účastníkom rámca ochrany súkromia medzi EÚ a USA, ktorý upravuje správny a bezpečný prenos osobných údajov. Viac informácií o tom nájdete na httpss://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000TO6hAAG. Dúfame, že sme vám poskytli najdôležitejšie informácie o používaní a spracovaní údajov prostredníctvom nástrojov Facebooku. Ak sa chcete dozvedieť viac o tom, ako spoločnosť Facebook používa vaše údaje, odporúčame vám prečítať si zásady používania údajov na httpss://www.facebook.com/about/privacy/update.

Zásady ochrany osobných údajov Instagram

Na našej webovej lokalite sme integrovali funkcie Instagramu. Instagram je platforma sociálnych médií spoločnosti Instagram LLC, 1601 Willow Rd, Menlo Park CA 94025, USA. Instagram je od roku 2012 dcérskou spoločnosťou spoločnosti Facebook Inc. a je produktom spoločnosti Facebook. Vkladanie obsahu Instagramu na naše webové stránky sa nazýva vkladanie. To nám umožňuje zobrazovať obsah, ako sú tlačidlá, fotografie alebo videá zo služby Instagram, priamo na našej webovej lokalite. Keď navštívite webové stránky na našej webovej lokalite, ktoré majú integrovanú funkciu Instagram, údaje sa prenášajú do Instagramu, ukladajú sa a spracúvajú. Instagram používa rovnaké systémy a technológie ako Facebook. Vaše údaje sa preto spracúvajú vo všetkých spoločnostiach Facebooku.

V nasledujúcich riadkoch vám chceme poskytnúť podrobnejší prehľad o tom, prečo Instagram zhromažďuje údaje, o aké údaje ide a ako môžete do veľkej miery kontrolovať ich spracovanie. Keďže Instagram patrí spoločnosti Facebook Inc, informácie získavame na jednej strane zo smerníc Instagramu, ale na druhej strane aj zo samotných smerníc Facebooku o údajoch.

Čo je Instagram?

Prečo používame Instagram na našich webových stránkach?

Aké údaje ukladá Instagram?

Tieto súbory cookie boli použité v našom teste:

Názov: fbsr_111213897124024
Hodnota: nie je špecifikované
Určené použitie: Tento súbor cookie ukladá žiadosť o prihlásenie používateľov aplikácie Instagram.
Dátum skončenia platnosti: po skončení zasadnutia

Názov: rur
Hodnota: ATN
Určené použitie: Ide o súbor cookie Instagramu, ktorý zabezpečuje funkčnosť na Instagrame.
Dátum skončenia platnosti: po skončení zasadnutia

Názov: urlgen
Hodnota: “{\”194.96.75.33\”: 1901}:1iEtYv:Y833k2_UjKvXgYe111213897”
Určené použitie: Tento súbor cookie sa používa na marketingové účely spoločnosti Instagram.
Dátum skončenia platnosti: po skončení zasadnutia

Poznámka: Nemôžeme si nárokovať na úplnosť. Ktoré súbory cookie sa nastavia v jednotlivých prípadoch, závisí od vložených funkcií a vášho používania Instagramu.

Ako dlho a kde sa údaje uchovávajú?

Ako môžem odstrániť svoje údaje alebo zabrániť ich ukladaniu?

A takto funguje vymazanie konta Instagram:

Ako bolo uvedené vyššie, Instagram ukladá vaše údaje predovšetkým prostredníctvom súborov cookie. Tieto súbory cookie môžete spravovať, deaktivovať alebo vymazať vo svojom prehliadači. V závislosti od prehliadača funguje správa vždy trochu inak. Tu vám ukážeme pokyny pre najdôležitejšie prehliadače.

Chrome: Odstránenie, aktivácia a správa súborov cookie v prehliadači Chrome

Safari: Správa súborov cookie a údajov webovej lokality pomocou Safari

Firefox: Odstránenie súborov cookie na odstránenie údajov, ktoré webové stránky uložili do vášho počítača

Internet Explorer: Odstránenie a správa súborov cookie

Microsoft Edge: Odstraňovanie a správa súborov cookie

Instagram je dcérskou spoločnosťou spoločnosti Facebook Inc. a spoločnosť Facebook je aktívnym účastníkom rámca ochrany osobných údajov medzi EÚ a USA. Tento rámec zabezpečuje správny prenos údajov medzi USA a Európskou úniou. Na stránke . httpss://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000TO6hAAG a dozvedieť sa viac. Snažili sme sa vám poskytnúť najdôležitejšie informácie o spracovaní údajov spoločnosťou Instagram. Na stránke httpss://help.instagram.com/519522125107875
sa môžete bližšie zoznámiť so zásadami používania údajov v službe Instagram.

Zásady ochrany osobných údajov v službe YouTube

Na našej webovej stránke máme integrované videá z YouTube. To nám umožňuje prezentovať zaujímavé videá priamo na našej stránke. YouTube je videoportál, ktorý je od roku 2006 dcérskou spoločnosťou spoločnosti Google LLC. Prevádzkovateľom videoportálu je spoločnosť YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA. Keď otvoríte stránku na našej webovej lokalite, ktorá obsahuje vložené video YouTube, váš prehliadač sa automaticky pripojí k serverom YouTube alebo Google. Prenášajú sa rôzne údaje (v závislosti od nastavení). Za celé spracovanie údajov je zodpovedná spoločnosť Google, a preto sa na ňu vzťahujú aj zásady ochrany údajov spoločnosti Google.

V nasledujúcom texte by sme vám chceli podrobnejšie vysvetliť, aké údaje sa spracúvajú, prečo sme integrovali videá YouTube a ako môžete spravovať alebo vymazať svoje údaje.

Čo je YouTube?

Prečo na našej webovej stránke používame videá z YouTube?

Aké údaje ukladá služba YouTube?

V nasledujúcom zozname uvádzame súbory cookie, ktoré boli nastavené v prehliadači v rámci testu. Na jednej strane uvádzame súbory cookie, ktoré sú nastavené bez prihláseného účtu YouTube. Na druhej strane zobrazujeme súbory cookie, ktoré sú nastavené s prihláseným účtom. Zoznam si nemôže nárokovať na úplnosť, pretože údaje o používateľoch vždy závisia od interakcií na YouTube.

Názov: YSC
Hodnota: b9-CV6ojI5Y
Určené použitie: Tento súbor cookie registruje jedinečné ID na ukladanie štatistík zobrazených videí.
Dátum skončenia platnosti: po skončení stretnutia

Ďalšie súbory cookie, ktoré sa nastavujú, keď ste prihlásení do svojho konta YouTube:

Názov: APISID
Hodnota: zILlvClZSkqGsSwI/AU1aZI6HY7111213897-
Určené použitie: Tento súbor cookie sa používa na vytvorenie profilu vašich záujmov. Údaje sa používajú na personalizované reklamy.
Dátum skončenia platnosti: po 2 rokoch

Názov: SID
Hodnota: oQfNKjAsI111213897-
Určené použitie: Tento súbor cookie ukladá vaše ID účtu Google a čas posledného prihlásenia v digitálne podpísanej a zašifrovanej forme.
Dátum skončenia platnosti: po 2 rokoch

Ako dlho a kde sa údaje uchovávajú?

Údaje, ktoré od vás YouTube získava a spracúva, sa ukladajú na serveroch spoločnosti Google. Väčšina týchto serverov sa nachádza v Amerike. Pod httpss://www.google.com/about/datacenters/inside/locations/?hl=de môžete presne vidieť, kde sa nachádzajú dátové centrá spoločnosti Google. Vaše údaje sú rozmiestnené na serveroch. To znamená, že k údajom je rýchlejší prístup a sú lepšie chránené pred manipuláciou.

Ako môžem odstrániť svoje údaje alebo zabrániť ich ukladaniu?

Údaje v účte Google môžete v zásade vymazať ručne. S funkciou automatického vymazania údajov o polohe a aktivitách, ktorá bola zavedená v roku 2019, sa informácie uložia na 3 alebo 18 mesiacov v závislosti od vášho rozhodnutia a potom sa vymažú.

Bez ohľadu na to, či máte účet Google alebo nie, môžete svoj prehliadač nakonfigurovať tak, aby spoločnosť Google súbory cookie vymazala alebo deaktivovala. V závislosti od toho, ktorý prehliadač používate, to funguje rôznymi spôsobmi. Nasledujúce pokyny vám ukážu, ako spravovať súbory cookie vo vašom prehliadači:

Chrome: Odstránenie, aktivácia a správa súborov cookie v prehliadači Chrome

Safari: Správa súborov cookie a údajov webovej lokality pomocou Safari

Firefox: Odstránenie súborov cookie na odstránenie údajov, ktoré webové stránky uložili do vášho počítača

Internet Explorer: Odstránenie a správa súborov cookie

Microsoft Edge: Odstraňovanie a správa súborov cookie

Ak vo všeobecnosti nechcete mať súbory cookie, môžete nastaviť svoj prehliadač tak, aby vás vždy informoval, keď sa má súbor cookie nastaviť. To vám umožní rozhodnúť sa pre každý jednotlivý súbor cookie, či ho chcete povoliť alebo nie. Keďže YouTube je dcérskou spoločnosťou spoločnosti Google, platia pre ňu spoločné zásady ochrany osobných údajov. Ak sa chcete dozvedieť viac o tom, ako sa s vašimi údajmi zaobchádza, odporúčame vám prečítať si zásady ochrany osobných údajov na adrese httpss://policies.google.com/privacy?hl=de.

Tlačidlo na prihlásenie sa na YouTube Zásady ochrany osobných údajov

Ak sa na našej stránke zobrazí zabudované tlačidlo pre odber, YouTube nastaví aspoň jeden súbor cookie - podľa spoločnosti Google. Tento súbor cookie ukladá vašu IP adresu a našu adresu URL. YouTube môže tiež zistiť informácie o vašom prehliadači, približnej polohe a predvolenom jazyku. V našom teste sa bez prihlásenia do služby YouTube nastavili nasledujúce štyri súbory cookie:

Názov: YSC
Hodnota: b9-CV6ojI5111213897Y
Určené použitie: Tento súbor cookie registruje jedinečné ID na ukladanie štatistík zobrazených videí.
Dátum skončenia platnosti: po skončení stretnutia

Názov: VISITOR_INFO1_LIVE
Hodnota: 11121389795Chz8bagyU
Určené použitie: Tento súbor cookie sa pokúša odhadnúť šírku pásma používateľa na našich webových stránkach (s integrovaným videom YouTube).
Dátum skončenia platnosti: po 8 mesiacoch

Poznámka: Tieto súbory cookie boli nastavené po teste a nemôžu sa považovať za vyčerpávajúce.

Zásady ochrany osobných údajov spoločnosti LinkedIn

Na našej webovej stránke používame funkcie sociálnej siete LinkedIn spoločnosti LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA.

Pri prístupe na stránky, ktoré používajú takéto funkcie, sa do spoločnosti LinkedIn prenášajú, ukladajú a analyzujú údaje (IP adresa, údaje o prehliadači, dátum a čas, súbory cookie).

Ak máte konto LinkedIn a ste prihlásení, tieto údaje budú priradené k vášmu osobnému kontu a údajom v ňom uloženým.

Zásady ochrany osobných údajov, aké informácie spoločnosť LinkedIn zhromažďuje a ako ich používa, nájdete na adrese httpss://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

Zásady ochrany osobných údajov služby XING

Na našej webovej stránke používame funkcie siete sociálnych médií XING spoločnosti XING SE, Dammtorstraße 30, 20354 Hamburg, Nemecko.

Pri prístupe na stránky, ktoré používajú takéto funkcie, sa údaje (IP adresa, údaje o prehliadači, dátum a čas, súbory cookie) prenášajú do spoločnosti XING, ukladajú sa a analyzujú.

Ak máte účet XING a ste prihlásení, tieto údaje budú priradené k vášmu osobnému účtu a údajom v ňom uloženým.

Zásady ochrany osobných údajov, aké informácie spoločnosť XING zhromažďuje a ako ich používa, nájdete na adrese httpss://www.xing.com/privacy.

Zásady ochrany osobných údajov služby SoundCloud

Na našej webovej stránke používame funkcie sociálnej siete SoundCloud spoločnosti SoundCloud Limited, Rheinsberger Str. 76/77, 10115 Berlín, Nemecko.
Používaním funkcií služby SoundCloud, ako je napríklad prehrávanie hudby, sa do služby SoundCloud prenášajú, ukladajú a analyzujú údaje (IP adresa, údaje o prehliadači, dátum a čas, súbory cookie).
Ak máte účet na službe SoundCloud a ste prihlásení, tieto údaje budú priradené k vášmu osobnému účtu a údajom v ňom uloženým.
Zásady ochrany osobných údajov, ktoré informácie spoločnosť SoundCloud zhromažďuje a ako ich používa, nájdete na adrese httpss://soundcloud.com/pages/privacy.

Zásady ochrany osobných údajov pixelov spoločnosti Facebook

Na tejto webovej lokalite používame Facebook Pixel od spoločnosti Facebook, ktorá je súčasťou siete sociálnych médií spoločnosti Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Írsko.

Kód implementovaný na tejto stránke dokáže vyhodnotiť správanie návštevníkov, ktorí sa na túto webovú lokalitu dostali z reklamy na Facebooku. To sa môže použiť na zlepšenie reklám na Facebooku a tieto údaje zhromažďuje a ukladá spoločnosť Facebook. Zozbierané údaje nemôžeme prezerať, ale môžu byť použité len v súvislosti s umiestňovaním reklamy. Súbory cookie sa nastavujú aj prostredníctvom kódu Facebook pixel.

Pomocou Facebook pixelu sa návšteva tejto webovej stránky oznamuje spoločnosti Facebook, aby sa návštevníkom mohli zobrazovať vhodné reklamy na Facebooku. Ak máte účet na Facebooku a ste prihlásení, vaša návšteva tejto webovej lokality bude spojená s vaším používateľským účtom na Facebooku.

Informácie o tom, ako sa pixel Facebooku používa v reklamných kampaniach, nájdete na httpss://www.facebook.com/business/learn/facebook-ads-pixel.

Nastavenia reklám v službe Facebook môžete zmeniť na httpss://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen ak ste prihlásení na Facebooku. Svoje preferencie týkajúce sa online reklamy založenej na používaní môžete spravovať na adrese https://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/. Môžete deaktivovať alebo aktivovať mnoho poskytovateľov naraz alebo upraviť nastavenia pre jednotlivých poskytovateľov.

Viac informácií o zásadách spoločnosti Facebook týkajúcich sa údajov nájdete na httpss://www.facebook.com/policy.php.

Zdroj: Vytvorené pomocou generátora ochrany údajov z adsimple.at v spolupráci s flokib.at

Rosenhain 24

+43 4232 89559

office@maluk.at

Robustné zdvíhacie stoly na použitie v prispôsobených veľkostiach

Zdvíhacie a naklápacie zariadenia na ergonomickú prácu a efektívnu manipuláciu

Elektrické výťahy a zdvíhadlá pre ergonómiu Zdvíhanie a preprava

Zdvíhacie stolové vozíky ako kombinácia zo zdvíhacieho vozíka a zdvíhacieho stola

Mini zdvíhacie stoly na čisté a priestorovo úsporné zdvíhanie

Pneumatické zdvíhacie stoly na plynulé nastavenie výšky pomocou stlačeného vzduchu

Zdvíhacie stoly na mieru pre špeciálne požiadavky a rozmery

Príslušenstvo pre zdvíhacie stoly na bezpečné používanie a efektívne využitie

Používané zdvíhacie stoly: príklady projektov a najnovšie informácie

Výťahový stôl pre 3 poschodia

Zdvíhacie stoly ATEX v sériovej výrobe

Zásady ochrany osobných údajov a súbory cookie

Zásady ochrany osobných údajov

Úvod a prehľad

rozsah

Právny základ

Kontaktné údaje zodpovednej strany

Doba skladovania

Práva podľa všeobecného nariadenia o ochrane údajov

Rakúsky úrad na ochranu údajov

Prenos údajov do tretích krajín

Zabezpečenie spracovania údajov

Šifrovanie TLS s https

komunikácia

Dotknuté osoby

Telefón

e-mail

Online formuláre

Právny základ

Zmluva o spracovaní údajov (DPA)

Kto sú spracovatelia údajov?

Obsah zmluvy o spracovaní údajov

Cookies

Čo sú súbory cookie?

Aké typy súborov cookie existujú?

Účel spracovania prostredníctvom súborov cookie

Aké údaje sa spracovávajú?

Doba uchovávania súborov cookie

Právo namietať – ako môžem vymazať súbory cookie?

Právny základ

Úvod do webhostingu

Čo je webhosting?

Prečo spracovávame osobné údaje?

Aké údaje sa spracovávajú?

Ako dlho sa údaje uchovávajú?

Právny základ

Úvod do stavebných blokov webových stránok

Čo sú to systémy na tvorbu webových stránok?

Prečo používame pre našu webovú stránku systémy na tvorbu webových stránok?

Aké údaje sú uložené v modulárnom systéme?

Ako dlho a kde sa údaje uchovávajú?

Právo namietať

Právny základ

Zásady ochrany osobných údajov WordPress.com

Čo je WordPress?

Prečo používame WordPress na našej webovej stránke?

Aké údaje spracováva WordPress?

Ako dlho a kde sa údaje uchovávajú?

Ako môžem vymazať svoje údaje alebo zabrániť ich ukladaniu?

Právny základ

Zmluva o spracovaní údajov (DPA) WordPress.com

Úvod do webovej analytiky

Čo je webová analytika?

Prečo používame webovú analytiku?

Aké údaje sa spracovávajú?

Trvanie spracovania údajov

Právo namietať

Právny základ

Zásady ochrany osobných údajov služby Google Analytics

Čo je Google Analytics?

Prečo používame Google Analytics na našej webovej stránke?

Aké údaje ukladá služba Google Analytics?

Ako dlho a kde sa údaje uchovávajú?

Ako môžem odstrániť svoje údaje alebo zabrániť ich ukladaniu?

Právny základ

Zmluva o spracovaní údajov (DPA) Google Analytics

Správy služby Google Analytics o demografických charakteristikách a záujmoch

Elektrické výťahy a zdvíhadlá pre ergonómiu
Zdvíhanie a preprava

Zdvíhacie stolové vozíky ako kombinácia
zo zdvíhacieho vozíka a zdvíhacieho stola

Mini zdvíhacie stoly
na čisté a priestorovo úsporné zdvíhanie

Príslušenstvo pre zdvíhacie stoly na bezpečné používanie
a efektívne využitie